Pages
Catégories
Newsletter
Cet espace se veut un lieu de rencontres et d'échanges entre ressortissants de l'Afrique Centrale et Australe . Tout étranger connaissant ou voulant faire connaissance de cette partie de l'Afrique est le bienvenu. Nous y aborderons des sujets culturels en français, portugais, ou en lingala, selon les interlocuteurs . Notre devise:réduire la distance qui nous sépare du continent, par l'entretien de la mémoire collective, en recourant à notre musique dans toute sa diversité
Pages
Catégories
Newsletter
11 février 2019 ( #musique )
Qui peut nous fournir la chanson « Mosaka ya kilo », de Franco et l’OK-Jazz ? Kwamy et Franco en 1961, lors du 1er voyage de l'OK-Jazz en Europe Cher Messager, Quelqu'un à Benguela voudrait savoir si quelqu'un connaît la chanson " Mosaka ya Kilo " de...
05 avril 2021 ( #Musique )
QUI EST LE GUITARISTE SOLISTE DANS ZIBEKEKE ET LAISSE-TOI AIMER ? NOTRE RÉPONSE Bonsoir cher Administrateur Je vous prie de bien vouloir me donner le nom du guitariste soliste dans « Djibebeke» & « Laisse-toi aimer », de Tabu Ley Rochereau. Bonne fête...
09 septembre 2018 ( #musique )
CÉSAR YA MOYIBI pour Claude Kangudie Référence : http://www.mbokamosika.com/2014/07/baba-gaston-band-cannibalise-par-festival-du-zaire.html Bagaband est l’un de ces orchestres lushois qui a conquis les Kinois. Dirigé par Baba Gaston, il avait fait la...
17 août 2018 ( #musique )
Fonsia & Bisangu, de Wuta Mayi et Chandal, envoyées par David. M. Notre ami David M. de Louisville aux USA nous a encore offert deux œuvres signées Blaise Pascal Wuta Mayi et Chandal au sein de l’orchestre Continental. Après leur audition , nous lui avons...
18 juillet 2018 ( #musique )
Le titre de la chanson enfin identifié, et la photo de Tino Muinkwa retrouvée par l’ami commun. La complémentarité est effective sur mbokamosika. En effet, l’appel lancé dernièrement pour identifier l’œuvre envoyée par David M. et retrouver la photo de...
14 juillet 2018 ( #musique )
Singa ezoki & Bomoto wapi, de l’Orch. Continental, offertes par David M. L’interminable récit sur Mbokamosika se poursuit comme dans une course de relais. Lorsqu’un acteur s’essouffle, un autre reprend aussitôt le témoin. Dans notre dernière livraison,...
25 juillet 2018 ( #rétro )
COUPE D’AFRIQUE 1979 : BILIMA VS CHAMPION DU MOZAMBIQUE Source : Elima du 18 décembre 1979 . Merci pour l'article, je salue l'effort de raconter l'histoire sous ses plusieurs facettes. Cet article est intéressant quand on sait la performance de deux...
12 mars 2018 ( #musique )
LES VESTIGES DES ÉDITIONS NGOMA SUR LES ORCHESTRES CENTRAFRICAINS Tout africain a de la musique dans son ADN. C’est ainsi que les différents éditeurs avaient exploré le Continent noir en quête des œuvres musicales à produire. Parmi ces éditeurs, Ngoma...
03 mars 2018 ( #musique )
« KWILU KWANGO EN AVANT » & « KILEFU GIGOMENGA GUBONU » DE B. MAVULA , EN GUISE DE SOUVENIR. On ne transforme pas un peuple qui a une mémoire « Un souvenir de souvenir devient une mémoire » selon Michel Onfray. Malgré la diversité d’ethnies, les congolais...
26 février 2018 ( #musique )
JAMEL-JAZZ : LA PÉPINIÈRE DE LA MUSIQUE CONGOLAISE MODERNE. LES VESTIGES DES ÉDITIONS NGOMA Finaliser l’histoire de musique congolaise avec des preuves à l’appui, tel est le nouveau chapitre que nous abordons, grâce à la documentation sur les vestiges...
31 mai 2019 ( #musique )
« OWUTA WAPI », & « BONGISA NDAKO », PAR BAVON, POUR FAIRE PLAISIR À CYRIL AFORT Je remarque l'absence totale en ligne des chansons tel que " Owuta Wapi ", " Bongisa Ndako ", " Nazali maçon nazanga ndako ", " Mayélé ya Basi ", " Na regretter Nzoto " de...
30 mai 2019
D’où vient l’expression "Article 15" ? Références : http://www.mbokamosika.com/article-30450669.html http://www.mbokamosika.com/article-27460930.html S’il y a des expressions qui sont restées célèbres, "Article15" est l’une d’elles. Ce vocable est sorti...
28 avril 2016 ( #musique )
Au moment où le corps du célèbre chanteur Papa Wemba, décédé inopinément le dimanche 24 avril 2016 à Abidjan, s’apprête à être rapatrié à Kinshasa, nous proposons aux mbokatiers un document d’archive rare, c’est-à-dire le portrait de son épouse Luzolo...
28 janvier 2016 ( #rétro )
Les chanteurs-danseurs de Kenge à Léo (1966) Les chanteurs-danseurs de Kenge à Léo (1966) « Les chanteurs-danseurs de Kenge à Léo ». Tel est le titre de la revue Afrique Chrétienne du 21 mai 1966 annonçant l’arrivée de ce groupe à Léopoldville. Pour mieux...
17 octobre 2014 ( #musique )
DANS LES COULISSES DE LA « PERRUCHE BLEUE » AVEC TUNDANONGA Référence :http://www.mbokamosika.com/article-gerard-kazembe-57374248.html La boîte s'appelait PERRUCHE BLEUE. Gérard Kazembe et Jambo-Jambo furent les premiers à organiser de concerts en matinée...
16 février 2017 ( #musique )
« Minzele ya Kalac » de Dewayon, interprétée par Johnny Bokelo et en version originale. Notre ami Simba Ndaye, en véritable mélomane, nous a dernièrement appris qu’il avait visionné une vidéo de Johnny Bokelo et le Conga sur Yoube, reprenant tous ses...
12 mai 2018 ( #musique )
Libala ya Moyeke et Sam Tu Quere pour les mbokatiers Cette belle mélodie créée par Rochereau est sortie vers les années 67- 68. La version originale chantée avec Sam Mangwana a quasiment disparu. Pour beaucoup comme moi il a fallu attendre 50 ans pour...
05 août 2017 ( #musique )
Traduction de "Ndeko na ngai okeba" de Johnny Bokelo, par PEDRO 1 Ndeko na ngai okebaka Olukaka loposo na ngai ya nzoto Olukaka vie na ngai ekatana Kasi okoka te 5 Olingaka nazwa kisi ya mbongo Po obebisa nzoto na ngai Tika nde nayebisa yo Oyokaka Nakoki...
04 juillet 2017 ( #musique )
1960-1980 : vingt années marquées par les artistes musiciens. 1997-2017 : vingt années creuses artistiquement ! FIKIN L’histoire de la RDC peut être lue à travers les livres et la presse. Mais elle se raconte aussi à travers la chanson congolaise, particulièrement...
19 octobre 2017 ( #musique )
Reprise des publications au rythme de l’OK-Jazz. Kwamy et Franco, lors du voyage de l'OK-Jazz de 1961 en Belgique Depuis le 11 octobre 2017, notre site avait suspendu ses publications suite à la panne soudaine de son ordinateur sur lequel sont stockées...
14 septembre 2017 ( #musique )
TRADUCTION DE « NDONA » DE VERCKYS ET VÉVÉ, PAR PEDRO . Nalinga yo mingi o Ndona e Je t’ai beaucoup aimé, Ndona Obaloli ngai motema e Tu m’as changé le coeur Nakopanza bombanda ya ngai na ye Ndona Je vais défaire n’importe quelle velléité polygamique...
05 février 2018 ( #musique )
La mémoire, c'est comme l'écho qui continue à se répercuter après que le son s'est éteint. MAMPANGALA VALERY REVIENT SUR L’HISTORIQUE DE SUPER TUKINA. Réf : http://www.mbokamosika.com/article-17265117.html Je suis le frère Wasumuka. J'ai assisté à la...
21 février 2018 ( #musique )
Les révélations de Faugus Izeidi sur Ce Muyanzi Là Je faisais une petite ballade sur la toile comme j’en ai toujours l’habitude. Pour un travail personnel en chantier, je voulais en savoir plus sur la guitare mi-solo. En tapant le mot, je tombe sur la...
18 mars 2018 ( #musique )
AMIGO EXHUME QUELQUES SOUVENIRS DE LOS NICKELOS Max Mongali et Zizi Nzanga lors d'un concert de retrouvailles Référence : http://www.mbokamosika.com/article-deux-oeuvres-de-jo-rino-et-los-nickelos-121166508.html http://www.mbokamosika.com/article-33601749.html...
01 mars 2021 ( #anniversaires )
LE CINQUANTENAIRE DE LA MORT DE BAVON : LES ŒUVRES MYTHIQUES DE BHOLEN En abordant avec un certain retard le cinquantenaire de la mort de Bavon Marie-Marie, nous ignorions que cette célébration allait nous entraîner dans une spirale d’évocations. Car,...