Pages
Catégories
Newsletter
Cet espace se veut un lieu de rencontres et d'échanges entre ressortissants de l'Afrique Centrale et Australe . Tout étranger connaissant ou voulant faire connaissance de cette partie de l'Afrique est le bienvenu. Nous y aborderons des sujets culturels en français, portugais, ou en lingala, selon les interlocuteurs . Notre devise:réduire la distance qui nous sépare du continent, par l'entretien de la mémoire collective, en recourant à notre musique dans toute sa diversité
Pages
Catégories
Newsletter
10 décembre 2018
BAILLY SPINTO OU L’EXTRAORDINAIRE RICHESSE DE LA MUSIQUE IVOIRIENNE Il y’a quelques jours, notre cher Messager rappelait la vocation panafricaine de Mbokamosika. On ne le répètera jamais assez. L’Afrique est à la fois une et multiple. Et nous gagnerons...
11 août 2017
Traduction de "Elili ya sanza", des Bantous , par PEDRO 1 Lelo nabimisa Po te nasinakomi n’esika yango Motema mwa ngai moto-moto Butu moyi nzela nyonso se namitunaka 5 Ndoto nalala te se namonaka Elili na ye na kasi ya sanza Mama nakomi mongamba ya makanisi...
19 juillet 2017
Alain Barracuda dévoile la face de « Marceline », supposée véritable mère biologique de Joseph Kabila ! La photo de Marceline, à côté de celle de Joseph Kabila Références : 1)- http://www.mbokamosika.com/2017/06/un-depute-europeen-lache-mzee-laurent-kabila-fut-tue-et-remplace-par-le-rwandais-joseph-kabila.html...
02 juin 2017
« Mobio Morgo », un air du terroir, réalisé par Alphonso Epayo et le Négro-succès. De g à dr: Empompo Deyesse, Gaspy, Alphonso Epayo (derrière), Zozo , deux chanteuses inconnues, Didi Kalombo , et Bholen. L’article de Samuel Malonga sur l’orchestre Bamboula...
07 juin 2013 ( #rétro )
Mama Onema Originaire du Sankuru comme Lumumba, mama Marie Onema est née au début des années 1900 à Okunji. Elle est la féticheuse la plus célèbre, la sorcière la plus crainte mais aussi la plus haïe et la plus détestée du Congo dans les années 60. Elle...
20 septembre 2016
DOCTEUR NICO RESTE ETERNEL 31 ANS APRES SA DISPARITION Qu’on se le dise, avec quel talent extraordinaire le guitariste soliste Nicolas KASANDA alias Docteur NICO a-t-il composé la musique dans Ies chansons : Indépendance cha cha ( KALLE JEFF), Naweli...
31 décembre 2016
Prière pour le Congo Il y a bien longtemps, les Congolais aimaient faire la fête. Pendant la dernière semaine de l’année où Noël et la bonana se succédaient, beaucoup se retrouvaient en famille ou entre amis autour d’un verre et d’un plat copieux. Ceux...
28 octobre 2019
« MA NKEWA » , DE FRANCO, DÉCORTIQUÉE PAR SAMUEL MALONGA Référence : http://www.mbokamosika.com/2019/10/luambo-makiadi-30-ans-deja.html À travers son brillant article sur le 30ème anniversaire du décès de l'artiste musicien LUAMBO MAKIADI, Samuel Malonga...
22 septembre 2017
Mandjambi ou Nduka ? « MOI C MANDJAMBI FILS », tel a été le commentaire laissé dernièrement par le fils du célèbre champion cycliste Mandjambi, en réaction à notre article publié en 2011 sur le lien suivant : http://www.mbokamosika.com/article-l-identite-du-champion-cycliste-des-annees-60-78758816.html...
03 mai 2018
Les trésors cachés du 10 ème anniversaire : « Okondima ngai soki nakufi », de Conga-Succès. « Ce qui est rare est cher », dit-on. Cet adage s’est à maintes fois vérifié sur mbokamosika. En effet, grâce à l’apport de nombreuses personnes de bonne foi,...
28 mars 2018 ( #rétro )
LA BIOGRAPHIE DE MANDUNGU BULA NYATI Sur la photo, Bula Mandungu est situé entre Mobutu et George Foreman. Référence : http://www.mbokamosika.com/article-la-biographie-de-mandungu-bula-nyati-44684339.html Nasemboli bomoyi ya kondo Mandungu manso te. Antoine...
21 mai 2019
TRADUCTION DE 'BEL AMI', PAR PAPA NOEL RÉALISÉE EN ANGLAIS PAR NASHON TADO BEL AMI - PAPA NOEL Longola ngai mabanzo mama aa [Take away my worries dear] Nyongo na ngai ofuta cherie ee [You pay my debts dear] Mokano kopesa mokolo nini mama [Which day are...
27 septembre 2017
RARETÉ DU JOUR « ASKIN », PAR FLUJOS ET LE NÉGRO-SUCCÈS . Max Mayunga, un des belgicains rentrés au pays en 1966 Notre ami commun ne cessera de nous étonner. Il vient encore, suite à notre requête, de nous transmettre, par le biais de Simba Ndaye, une...
09 juillet 2024
La danse des bouchers et ses chansons mythiques. Depuis la création de notre site, la chanson congolaise a suffisamment été décortiquée. Mais compte tenu de son étendue, force est de reconnaître que de nombreux aspects n’ont pas encore été abordés. C’est...
18 juin 2024
17ÈME ANNIVERSAIRE DU SITE MBOKAMOSIKA Depuis le 19 juin 2007, MBOKAMOSIKA totalise dix-sept ans d’existence. Dix-sept ans durant lesquels un simple blog au départ, devenu un site professionnel communautaire, a effectué un profond travail de mémoire sur...
28 avril 2018
« Famille Bisala », de Bolhen, une énième preuve de générosité de l’ami commun. Bolhen et Bavon, lors d'un concert. Dernièrement, nous avons diffusé trois raretés de l’orchestre Négro-succès offertes par l’ami commun. Les plus avisés des mbokatiers avaient...
12 novembre 2011 ( #rétro )
LES BAZOMBO (1) Pour un congolais, un angolais c'est un Muzombo . Les habitantes de l'Angola de Cabinda à Cunene (province plus au sud de Angola) sont de Bazombo . L'Angola c'est Zombo. Vraiment il faut corriger cette façon de voir et de concevoir l'Angola...
25 février 2019 ( #Rėtro, #Actualité )
1. Mont Stanley Le 30 juin 1960, après les festivités qui ont marqué l’entrée du Congo dans le concert des nations libres, le président Kasa-Vubu se rend dans la résidence qui lui est destinée vu ses fonctions. En effet, selon la volonté du colonisateur,...
31 mai 2024
DEUX ŒUVRES DE KWAMY ET UN TUBE DE ZOZO ET LE NÉGRO-SUCCÈS EN GUISE DE SOUVENIRS. Dernièrement, nous avons réceptionné quelques chansons souvenirs en provenance de notre ami David M. des USA qui voulait les partager avec les mbokatiers. Plusieurs de ces...
12 décembre 2023
L’ÂME TRADITIONNELLE DU LAC "MAÏ-NDOMBE" À TRAVERS LES RIFFS DE JOHNNY BOKELO ET MPIA MONGONGO (PORTHOS). Depuis que nous avons ouvert le chapitre des Riffs à la guitare, nous avons passé en revue les différents RIFFS de : Sinza Kotoko, Franco, Nico &...
14 février 2019
Traduction de "MOTO AKOKANA NZAMBE AKOSUKISA" Rochereau et l’African Fiesta National Le Peuple "Moto akokana Nzambe akosukisa" est sorti vers 1970 peu de temps avant le passage à l’Olympia de Paris de Rochereau et son African Fiesta National Le Peuple....
30 août 2010 ( #rétro )
L'année passée, à la même période, notre blog blog avait reçu un pathétique hommage que notre aîné dans le métier, NZUNGA MBADI avait rendu au Dr Zantoko, papa de l'artiste chanteur Kamini, et à son collègue Norbert Badila, décédés tragiquement dans un...
30 août 2018
ADIEU SOPHIE, PAR MIZELE ET L’AFRICAN-FIESTA SUKISA. Paul Mizele Nous dédions aujourd’hui aux mbokatiers ADIEU SOPHIE, une chanson de PAUL MIZELE et l’African-Fiesta Sukisa. Cette œuvre fait partie de la dotation des éditions Ngoma offerte au site par...
24 avril 2019
Une photo du vivant de Mulembu et, une des ses œuvres avec les Kamalé. Une photo de Mulembu sur scène . Notre dernier appel concernant les images du chanteur Muelmbu a été entendu par notre ami commun qui nous a contactés, après un long silence dû à ses...
20 avril 2019 ( #Rėtro )
La tournée africaine du roi Pelé en 1967 En 1967, Pelé a 27 ans. Il est devenu papa en janvier. Au sommet de son art et de sa gloire, le roi du footbal choisit l’année de la naissance de sa fille Kelly Cristina pour faire un retour aux sources. Avec son...