/image%2F0931504%2F20140222%2Fob_7467d6_bannier-mbokamosika-jpg)
Pages
Catégories
Newsletter
Top articles
-
Libala ya Moyeke et Sam Tu Quere pour les mbokatiers
Libala ya Moyeke et Sam Tu Quere pour les mbokatiers Cette belle mélodie créée par Rochereau est sortie vers les années 67- 68. La version originale chantée avec Sam Mangwana a quasiment disparu. Pour beaucoup comme moi il a fallu attendre 50 ans pour...
-
Traduction de "Ndeko na ngai okeba" de Johnny Bokelo, par PEDRO
Traduction de "Ndeko na ngai okeba" de Johnny Bokelo, par PEDRO 1 Ndeko na ngai okebaka Olukaka loposo na ngai ya nzoto Olukaka vie na ngai ekatana Kasi okoka te 5 Olingaka nazwa kisi ya mbongo Po obebisa nzoto na ngai Tika nde nayebisa yo Oyokaka Nakoki...
-
1960-1980 : vingt années marquées par les artistes musiciens. 1997-2017 : vingt années creuses artistiquement !
1960-1980 : vingt années marquées par les artistes musiciens. 1997-2017 : vingt années creuses artistiquement ! FIKIN L’histoire de la RDC peut être lue à travers les livres et la presse. Mais elle se raconte aussi à travers la chanson congolaise, particulièrement...
-
Reprise des publications au rythme de l’OK-Jazz.
Reprise des publications au rythme de l’OK-Jazz. Kwamy et Franco, lors du voyage de l'OK-Jazz de 1961 en Belgique Depuis le 11 octobre 2017, notre site avait suspendu ses publications suite à la panne soudaine de son ordinateur sur lequel sont stockées...
-
TRADUCTION DE « NDONA » DE VERCKYS ET VÉVÉ, PAR PEDRO.
TRADUCTION DE « NDONA » DE VERCKYS ET VÉVÉ, PAR PEDRO . Nalinga yo mingi o Ndona e Je t’ai beaucoup aimé, Ndona Obaloli ngai motema e Tu m’as changé le coeur Nakopanza bombanda ya ngai na ye Ndona Je vais défaire n’importe quelle velléité polygamique...
-
MAMPANGALA VALERY REVIENT SUR L’HISTORIQUE DE SUPER TUKINA.
La mémoire, c'est comme l'écho qui continue à se répercuter après que le son s'est éteint. MAMPANGALA VALERY REVIENT SUR L’HISTORIQUE DE SUPER TUKINA. Réf : http://www.mbokamosika.com/article-17265117.html Je suis le frère Wasumuka. J'ai assisté à la...
-
Les révélations de Faugus Izeidi sur Ce Muyanzi Là
Les révélations de Faugus Izeidi sur Ce Muyanzi Là Je faisais une petite ballade sur la toile comme j’en ai toujours l’habitude. Pour un travail personnel en chantier, je voulais en savoir plus sur la guitare mi-solo. En tapant le mot, je tombe sur la...
-
AMIGO EXHUME QUELQUES SOUVENIRS DE LOS NICKELOS
AMIGO EXHUME QUELQUES SOUVENIRS DE LOS NICKELOS Max Mongali et Zizi Nzanga lors d'un concert de retrouvailles Référence : http://www.mbokamosika.com/article-deux-oeuvres-de-jo-rino-et-los-nickelos-121166508.html http://www.mbokamosika.com/article-33601749.html...
-
LE CINQUANTENAIRE DE LA MORT DE BAVON : LES ŒUVRES MYTHIQUES DE BHOLEN
LE CINQUANTENAIRE DE LA MORT DE BAVON : LES ŒUVRES MYTHIQUES DE BHOLEN En abordant avec un certain retard le cinquantenaire de la mort de Bavon Marie-Marie, nous ignorions que cette célébration allait nous entraîner dans une spirale d’évocations. Car,...
-
Longtemps recherchée, la chanson « Daring Faucon », de Kin-Bantou enfin sur mbokamosika.
Longtemps recherchée, la chanson « Daring Faucon », de Kin-Bantou enfin sur mbokamosika. DARING IMANA, CHAMPION 1970. Debout: de g. à dr. : Kakoma, Samy Mata ?, Jungle Bokomo, Muwawa, Kuba, et Mana Accroupis: de g. à dr. : Raoul Kidumu, Bukaka, Mbungu...
-
En quête d’un titre de l’African-Fiesta Sukisa.
En quête d’un titre de l’African-Fiesta Sukisa. LE DUO SANGANA-CHANTAL Bonjour je suis à la recherche du titre d'une chanson de l'orchestre African Fiesta Sukisa de Nico, je me souviens vaguement des paroles et j'espère que sur ce forum une personne se...
-
NECROLOGIE : JEFF LOUNA EST MORT
NECROLOGIE : JEFF LOUNA EST MORT Ces derniers temps, Mbokamosika a ressuscité et rendu hommage fort justement aux Belgicains, ces Congolais qui, dans les années ’60, conciliaient très adroitement études et musique en Belgique. Ce mercredi 4 avril 2018,...
-
PONT SUR LE CONGO : CETTE FOIS, C’EST PARTI !
PONT SUR LE CONGO : CETTE FOIS, C’EST PARTI ! Par SIMBA NDAYE Vieux, très vieux serpent de mer. Le pont devant relier Brazzaville à Kinshasa a longtemps nourri les fantasmes. Crainte pour les uns, espoir pour les autres, ce projet sommeille depuis plusieurs...
-
« Bifamuri » d’Abeti, « Betuki », et Vol mystérieux chez Toulemonde, dans Elima du 03.09.1979.
« Bifamuri » d’Abeti, « Betuki », et Vol mystérieux chez Toulemonde, dans Elima du 03.09.1979. En parcourant les articles publiés dans le quotidien Elima d’Esolomwa Nkoy du lundi 3 septembre 1979, nous y avons retrouvé l’actualité musicale à travers trois...
-
EN MARGE DE LA 36ÈME COMMÉMORATION DE LA MORT DU DR NICO KASANDA
texte . Ba ndeko, Tosali mua compilation ya quelques chansons oyo Dr. Nico Kassanda wa Mikalayi a composer miziki mpe abeti ba guitares solo na hawaïenne, mpo na ko commémorer date oyo atika biso. « Ages Catalogue» , De chaud, African Jazz. «Iwi» , Rochereau,...
-
Les photos officielles de l’équipe nationale « Léopards 1968 & 1974 » après leurs décorations.
Les photos officielles de l’équipe nationale « Léopards 1968 & 1974 » après leurs décorations. Nous avons le plaisir de présenter aux mbokatiers deux photos officielles d’archives de l’équipe nationale (1968 et 1974), après leurs décorations des médailles...
-
LA CHANSON SERMENT SERAIT-ELLE DESTINÉE À KIKAM ?
LA CHANSON SERMENT SERAIT-ELLE DESTINÉE À KIKAM ? Papa Messager, Bonjour, Nazali koluka koyeba. Na mobu 1982 to 1983, Josky Kiambukuta ayembaka loyembo "SERMENT". Elobama ete nzembo wana ezalaka ya Kikam. Ndeko moko akoki kosunga ngai po nayeba soki Kikam...
-
LES CHANSONS SOUVENIRS DES BANTOUS DE LA CAPITALE
Sur cette photo des Bantous de 1963, on reconnait de gauche à droite : Debout : PAMELO, (chant) PANDI, (percussion) BOYIBANDA (chant), MPASSI "Mermans"(guitare solo) Assis : Nino MALAPET (saxo), TALOULOU Alphonso (basse), ESSOUS, (clarinette) SAMBA "Mascott...
-
TRADUCTION DE LA CHANSON « ELOUZAM », D' EVOLOKO LAYNGOY ET LE ZAÏKO LANGA-LANGA.
TRADUCTION DE LA CHANSON « ELOUZAM », D'EVOLOKO LAYNGOY ET LE ZAÏKO LANGA-LANGA. « Elouzam », du chanteur vedette de Zaïko Langa-Langa, Evoloko, fait partie des chansons mythiques du début des années ’70. « Elouzam », est une des chansons qui avaient...
-
ADIEU JEAN KALAMA dit Kalama Soul.
ADIEU JEAN KALAMA dit Kalama Soul. En grand nationaliste congolais Un fils du Congo, un grand et digne fils du Congo Lumumba nous a quittés en ce mois de juin. Jean Kalama Ilunga dit Kalama Soul est retourné rejoindre la Cité Céleste de nos ancêtres du...
-
L’HARMONIE ENTRE LES RIFFS DE NICO ET CEUX DE DÉCHAUD.
Nico et Dechaud à Bruxelles en 1960 L’HARMONIE ENTRE LES RIFFS DE NICO ET CEUX DE DÉCHAUD. Références : https://www.mbokamosika.com/2023/10/les-meilleurs-rifs-a-la-guitare-de-l-orchestre-sinza-kotoko.html https://www.mbokamosika.com/2023/11/l-evolution-des-riffs-de-franco-de-1960-a-1965.html...
-
« Cara plus Indif égal Imposs » & « Kajinga Victorine », de Kallé Jeff, recherchés par David
« Cara plus Indif égal Imposs » & « Kajinga Victorine », de Kallé Jeff, recherchés par David Le répertoire de la chanson congolaise est loin d’être disponible sur le marché, comme en témoignent les requêtes récurrentes enregistrées par notre site dix-sept...
-
L’ÉVOLUTION DES RIFFS DE FRANCO DE 1960 À 1965
L’ÉVOLUTION DES RIFFS DE FRANCO DE 1960 À 1965 Référence : https://www.mbokamosika.com/2023/10/les-meilleurs-rifs-a-la-guitare-de-l-orchestre-sinza-kotoko.html Dernièrement, nous avons essayé de définir succinctement « Les riffs à la guitare » à travers...
-
JADIS, ON CÉLÉBRAIT LA SAINT- NICOLAS AU CONGO
JADIS, ON CÉLÉBRAIT LA SAINT- NICOLAS AU CONGO Sources : Une photo de Stanleyville.be Horizons du 18 janvier 1959 L'arrivée de St-Nicolas à Simi Simi (Stanleyville- Kisangani) en 1950 Une des traces du passé commun belgo-congolais fut la célébration de...
-
CHANSON SOUVENIR « KUELO », DE LIPUA-LIPUA, À L’OCCASION DE LA FÊTE DE PÂQUES
CHANSON SOUVENIR « KUELO », DE LIPUA-LIPUA, À L’OCCASION DE LA FÊTE DE PÂQUES En vérifiant la liste des œuvres envoyées il y a trois ans par notre ami Pouko de Bangui, nous avons remarqué que la chanson « KUELO », de Lipua-Lipua , interprétée par Nyboma...