Pages
Catégories
Newsletter
L’ancien boxeur Kibassa alias Pax n’est plus Référence : http://www.mbokamosika.com/2016/03/le-boxeur-kibassa-maliba-alias-pax.html Que faire ? Comment savoir, qui prévenir ? Monsieur KIBASSA alias PAX (ancien boxeur vient de nous quitter ce jour) envoyé...
LE PRINCE CHARLES EN 1960 SUR LE CHEMIN DE L’ÉCOLE Source : Le Soir Illustré du 18 janvier 1960 Cette image reflète la rigueur de l’éducation dans beaucoup de familles royales. Appelés à régner plus tard, les futurs monarques sont soumis à une bonne éducation...
TRADUCTION DE LIKAMBO, DE PÉPÉ KALLÉ & NYBOMA Nous poursuivons la traduction des chansons suggérées par notre ami Tony du Burkina-Faso. En ce qui concerne la chanson Kafulmayay, de Rochereau Tabu Ley, nous réitérons notre appel à l’endroit de nos frères...
Lorsque Bitshoumanou parle de Céli Bitshou En 2013, Céli Bitshou avait donné une interview sur sa longue et riche carrière. Dans cet entretien, il livre plusieurs faits inconnus du grand public. Dans les différents groupes musicaux où il est passé, le...
JESS OWENS AUX JEUX DE ROME EN 1960 Source : Le Soir Illustré du 15 septembre 1960 L’exploit de l’athlète noir américain Jess Owens aux Jeux olympiques de Berlin en 1936 (4 médailles d’or) devant Hitler a marqué l’histoire de l’athlétisme jusqu’à nos...
RÉVOLUTION CUBAINE : NORKA, UN MANNEQUIN AU GARDE-À-VOUS !!! Source: Le Soir illustré du 15 septembre 1960 Chaque régime politique à travers le monde laisse des symboles. Le régime Mobutu est marqué entre autres par le recours à l’authenticité. La révolution...
Traduction de "MOTO AKOKANA NZAMBE AKOSUKISA" Rochereau et l’African Fiesta National Le Peuple "Moto akokana Nzambe akosukisa" est sorti vers 1970 peu de temps avant le passage à l’Olympia de Paris de Rochereau et son African Fiesta National Le Peuple....
1959 : LANCEMENT DE LA BOULANGERIE "QUO VADIS" A LEOPOLDVILLE (KINSHASA) Source : Horizons du 18 janvier 1959 Sur le registre du patrimoine kinois, la Boulangerie « Quo Vadis » et son célèbre pain « Baka 100 », et « Baka 200 » occupent une place de choix,...
Deux œuvres de Thamar et l’orchestre Jamel-Jazz Bonjour Messager, En date du 28 Fevrier 2018 vous avez publié ce qui suit: JAMEL-JAZZ : LA PÉPINIÈRE DE LA MUSIQUE CONGOLAISE MODERNE. LES VESTIGES DES ÉDITIONS NGOMA Lien: http://www.mbokamosika.com/2018/02/jamel-jazz-la-pepiniere-de-la-musique-congolaise-moderne.html...
Qui peut nous fournir la chanson « Mosaka ya kilo », de Franco et l’OK-Jazz ? Kwamy et Franco en 1961, lors du 1er voyage de l'OK-Jazz en Europe Cher Messager, Quelqu'un à Benguela voudrait savoir si quelqu'un connaît la chanson " Mosaka ya Kilo " de...
Mr Bosenga L. Jean-Médard voici "Nawelaka te mbanda", de Lokombe et les Gds Maquisards Lokombe, assis, en 1ère position de g. à d. sur cette photo de l'orch. Festival des Maquisards originel Nazali Mwana Mongo nawelaka te Bonjour Monsieur, je suis à la...
La présidentielle congolaise vue par les caricaturistes africains Le scrutin présidentiel en RDC avait attiré l’attention des médias du monde entier. Plusieurs journalistes avaient fait le déplacement de Kinshasa pour le couvrir. La presse belge n’était...
Traduction de « Mama leki Ndaya », de Pépé Kallé et l’Empire Bakuba Une posture de Pépé Kallé en 1978 MAMA LEKI NDAYA, PAR PEPE KALLE ET L’EMPIRE BAKUBA La tantine Ndaya Avant de traduire la chanson « mama leki Ndaya », qu’il nous soit permis de circonscrire...
Traduction de « Nakei Naïrobi » (je vais à Naïrobi) de Tabu Ley/ Mbilia Bel Nayoki Nzambe motindo ya mpasi baniokoli yo Bon Dieu! J’ai entendu la façon dont on t’a fait souffrir Yaka pembeni nazali se wa yo ya motema Viens près de moi, je suis ton amour...
Quelques chansons à traduire pour Mr Antoine Ouattara du Burkina-Faso Chers amis mbokatiers, Notre ami Antoine Ouattara nous demande la traduction de chansons dont liste est reprise dans son message ci-dessous. Nous invitons ceux qui le peuvent à traduire...
Recherchées par Yandundu, les chansons « Maurice & Av. Mwana Tabu » enfin dénichées Référence : http://www.mbokamosika.com/2018/12/en-quete-de-chansons-maurice-et-avenue-mwana-tabu.html Bonjour Bibi Je vois que le 22 décembre 2018, Yandundu réclame deux...
Confidences sur les mercenaires, les gendarmes katangais (1967) et la Croix rouge (2ème partie) Référence : http://www.mbokamosika.com/2019/02/les-confidences-sur-les-mercenaires-les-etats-unis-et-la-croix-rouge.html Voilà un deuxième document de la correspondance...
Le nouveau président de RDC, Félix Tshisekedi, a été investi au terme d’une longue polémique. Bien qu’ayant un goût aigre, l’alternance tant attendue a eu lieu sans effusion de sang. Les Congolais après avoir décrié tous les maux de la kabilie ont applaudi....
LES CONFIDENCES SUR LES MERCENAIRES, LES ÉTATS-UNIS, ET LA CROIX ROUGE Référence : http://www.mbokamosika.com/2018/06/les-mercenaires-europeens-au-congo-1960-1997.html Bonjour - D'abord, veuillez m'excuser cette réponse tardive à votre poste sur votre...
VIDEO CHOISIE: NOMINATION DE FÉLIX TSHISEKEDI ET SES CONSÉQUENCES POUR LA RDC Depuis la nomination de Félix Tshisekedi, nous avons lu et écouté beaucoup de commentaires. Fidèle à notre ligne de conduite plaçant les intérêts du pays au-dessus du reste,...
Traduction de « Eve paradis » de Shungu Wembadio et Viva la Musica. PAPA WEMBA Dernièrement, Mr Alexandre Falcon, un journaliste résident en Belgique, nous a contactés à propos des sujets relatifs à la musique congolaise. Par ailleurs, il a eu la gentillesse...
CONGOLAIS 4.0 : PIERRE NDAYE MULAMBA… L’ARTISTE DU BALLON ROND ET LE RECORDMAN DES BUTS A LA CAN S'EST ETEINT janvier 27, 2019 APRÈS nombreuses fausses informations, le recordman d’une finale de la Coupe d’Afrique des Nations de football, le Congolais...
Traduction de « Mike Micheline », une œuvre d’Anto Evoloko et Zaïko, offerte par David Après la mise au point sur les chansons offertes par David, nous publions aujourd’hui la chanson « Mike Micheline », une œuvre d’Anto Evoloko et l’orchestre Zaïko Langa-Langa....
Point de vue d’Anto Nickel sur l’actualité en RDC Référence : http://www.mbokamosika.com/2019/01/felix-tshisekedi-un-etienne-tshisekedi-en-miniature.html Ce n'est rien ! Je voulais juste m'interroger sur la pertinence d'une telle publication et surtout...
Traduction de « Kombo Olemi », une œuvre rare de Teddy Sukami et le Zaïko L.L, offerte par David Dernièrement, nous avons diffusé une œuvre de Jossart Nyoka et l’orchestre Zaïko L.L intitulée « Christine nabangi makambo », que nous avait offerte notre...