Chansons de l'Empire Bakuba

Chers visiteurs de Mboka Mosika,

Loin de moi l'idée de publier un commentaire aujourd'hui, je voudrais principalement présenter mes sincères félicitations au compatriote qui a eu le génie de monter ce site. Je lui souhaite longue vie et je prie le Dieu de nos ancêtres pour qu'il l'assiste dans cette oeuvre grandiose qu'il a entreprise. Ne dit-on pas que la musique adoucit les moeurs et éduque également.
J'aimerais terminer ce petit mot par demander à tout visiteur qui détiendrait encore les chansons: Nakobelela, Nazoki, Libaku mabe, Nazangi tata, Kanu, Milongo ya bana, Kombe Dilu, Somo osalide me transmettre le lien contenant ces chansons par mon adresse courriel ou de les diffuser dans Mboka Mosika.
Je vous remercie d'avance pour votre service.

KIRIKA ASSANA

Cher ami Kirika,

L'orchestre Empire Bakuba est une des formations musicales ayant produit des oeuvres de rêve . Il avait émerveillé les mélomanes de toute l'Afrique. Voici les liens où vous pouvez auditionner ses chansons déjà diffusées sur mbokamosika comme : Nazoki, Sango ya mawa, Ntoya, Kay Tshim, Nakobondela, Vava, Mungu, Montesse et, Karibu.

http://www.mbokamosika.com/article-35775769.html

http://www.mbokamosika.com/article-32866343.html

http://www.mbokamosika.com/article-31272129.html

http://www.mbokamosika.com/article--karibu-pour-demarrer-veritablement-l-annee-2010--42466248.html

Aujourd'hui, nous diffusons à votre intention à celui de ceux ou celles qui ont toujours apprécié les mélodies de l'Empire Bakuba trois chansons d'anthologie intitulées: Libaku mabe, Nakobelela et, Kanu de Dilu. Le reste vous sera servi un autre jour.
Bon week-end. (Msg)

1.NAKOBELELA, par l'Empire Bakuba

2.LIBAKU MABE, par Pépé Kallé et le même orchestre

3.Kanu, par Dilu et la même formation musicale

Libaku Mabe (PEPE KALLE)

Libaku mabe se traduit en lingala par Libabe ou malchance en français. Qu’est-ce qui a inspiré Pepe Kalle à composer cette chanson ?

L’on se souviendra que Pépé Kallé a connu une vie conjugale mouvementée. Pépé était un dragueur des jolies nanas. Déjà en 1968, il vivait depuis sa jeunesse en copinage avec sa veuve Pauline Ndekani. Elle comptait se marier avec Pepe une fois ses études terminées. Et voilà que le destin en décide autrement. En 1975, ses parents le forcent de se marier avec une jeune fille de 15 ans de la tribu kuba au nom de Tshite Brune. Il accepte malgré lui ce mariage forcé par respect pour ses parents. Dans les coulisses, Pepe continuait à vivre en copinage avec sa bien aimée Pauline. Son union avec Tshite Brune ne connaitra que la durée d’un feu de paille car après plusieurs querelles, ils finissent par se séparer. Pendant qu’il s’apprêtait à célébrer son mariage avec Pauline, le destin va une fois de plus décider autrement. Ses parents vont lui trouver une autre paire de chaussettes en la personne de Mweni, une jeune fille de 16 ans venue fraîchement du Kasaï. Une fois de plus, il accepte son colis en provenance de Bakuba. La vie conjugale était instable avec cette dernière. De leur union est né Junior Kabasele (premier fils de Pepe) et il finit par la répudier au courant de l’année. C’est ainsi que toutes ces déceptions amoureuses ont incité l’artsite à s’exprimer à travers cette belle mélodie.

En 1979, il tombe amoureux de Mimi qu’il a immortalisée dans la chanson Zabolo. C’était un véritable coup de foudre qui inspirera Papy Tex les chansons «Nanu namona te» et «Mama leki». En 1981, Pepe Kallé et Mimi se séparent de façon brutale. A ce même moment, Pauline tombe enceinte de Pepe et les deux ont fondé cette fois un foyer heureux. Maman Pauline a juré et elle a gagné le pari.

«Aimé ngai nalapaki na nzambe que ngai nakoki kolinga mobali mosusu te kaka se yo Pepe Kalle. Naboyi kobota bana na batata zomi. naboyi kokende komona pasi na vie ya lelo, mibali basi nkama. Batata botika biso tovanda. Mwasi na mobali soki bayokani, bino baboti ata bosali nionso ezali pasi po ya bokabwani» (Ngai na yo Pepe Kalle).

Kirika Nkumu Assana

#Chansons à la carte