Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Archives

Publié par Messager

Un de nos "recherchistes",( nouvelle dénomination des documentalistes) Dom Munsiensi, vient de mettre la main sur un livre rare:"Léopoldville, de 1881 à 1956, qui fut tiré en 28 exemplaires seulement, dont le 1er fut réservé au Roi Baudouin. Vu son caractère historique, nous avons décidé d'en diffuser quelques pages, à l'attention de mbokatiers.
La diffusion des extraits de ce livre se fera par épisodes, afin de permettre à tout le monde de l'assimiler.
Nous remercions Dom Munsiensi, et à travers lui, tous ceux qui contribuent au succès de mbokamosika.

Messager


LEOPOLDVILLE DE 1881 à 1956

1.
Léo 5

2.
Léo 6

3.
Léo 7


4.

Léo 9
5.
Léo 11

6.
Léo 12
7.
Léo 13
8.
Léo 14
9.
Léo 15
10.
Léo 16
11.
Léo 17


A suivre

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
M
<br /> Ndeko Buku,<br /> <br /> Eyano eza o maboko sika te- Zela mua moke. Nasi mpe kotinda mituna epai ya Emmanuel Kandolo. Tango mosusu akoyanola yo mikolo miye.<br /> <br /> <br /> Messager<br /> <br /> <br />
Répondre
B
<br /> Ndeko Messager,<br /> Nazali na posa na yango pona makambo mususu, soki azali na eyano pembeni akomela nga.<br /> <br /> Buku<br /> <br /> <br />
Répondre
M
<br /> @ Buku,<br /> <br /> Nakotinda motuna na Emmanuel kandolo. Kasi kobosana te tokomi naïno na chapitre ya ba monuments te. Soki ozeli moke ekozala malamu.<br /> <br /> <br /> Messager<br /> <br /> <br />
Répondre
B
<br /> Ndeko Messager,<br /> <br /> motuna nga ezali date batiyaka monument ya chef Ngaliema na rond-point ya Huilerie na Kalembelembe pe nani salaka yango na tina nini?<br /> Mbula nini chef Ngaliema akufa?<br /> <br /> Buku<br /> <br /> <br />
Répondre
M
<br /> Ndeko Buku,<br /> <br /> Natondi yo lisusu mpo na makomi ma yo. Na oyo etali mituna mpo na monuments, nabanzi nasi natinda yango epai ya ndeko Kandolo. Soki abosani nasengi yo okoka kozongela mituna miango.<br /> <br /> <br /> Messager<br /> <br /> <br />
Répondre
B
<br /> Mbote Messager,<br /> <br /> Losako lisusu na likanisi ya kotangisa biso buku oyo. Ezali malamu po bandeko mususu balukaka buku oyo pona koyeba baye maleka na mboka na biso. pe ezali bandakisa ya makasi na tango ya bamasolo na<br /> biso.<br /> Eloko nakobakisa, buku oyo bakoki tanga yango na bibliothèque universitaire de Lille 3 (http://www.univ-lille3.fr/fr/documentation/scd/)<br /> Bon, nazali kozela balokasa mususu etikali. Oyebi ezali neti na tango ya kala na Kinshasa, bozali kozela tango ba vieux ya quartier bavandaka nase ya nzete bazali kobeta dame, bazali kobeta masolo.<br /> Okolinga kutu te ezala yo, bapona pona batinda yo kokende kosomba nguba na bitabe.<br /> <br /> Mituna na tuna ya monument nazela kaka eyano<br /> Buku <br /> <br /> <br />
Répondre
M
<br /> @ Richard Kasongo et Buku,<br /> <br /> Bozala clame. Lisolo esili naïno te.<br /> Bokotanga makomi ya Dr WHYMS tii na suka.<br /> Lelo tokobwaka éposode 2.<br /> <br /> Messager<br /> <br /> <br />
Répondre
B
<br /> Mbote Messager,<br /> <br /> Nazali kozela pona kotanga bakasa elandi na sima.<br /> Nakobakisa docteur Whyms asalaki mosala ya makasi na musée Tervuren (Bruxelles) na pavillon Stanley pona kokangisa ba archives ya Congo na tango ya colonisation ti ya kimpwaza. Nazwaki tango ya<br /> kotanga mayike ya ba archives na ye, esalaki nga esengo mingi ya komona mboka Kinshasa na tango ya Léopoldville.<br /> Buku<br /> <br /> <br />
Répondre
M
<br /> Mon cher Marc,<br /> <br /> Merci pour votre remarque. Mais mille exemplaires pour une population évaluée à plus de dix millions à cette époque, il fallait être parmi les rares privilégiés pour s'en procurer.<br /> <br /> Messager<br /> <br /> <br />
Répondre
R
<br /> Ntoma nazali vraiment na posa natanga lisolo to histoire oyo te na sukanayngo po eazali histoire ya mboka na biso. Merci.-  Richard Kasongo.-<br /> <br /> <br />
Répondre
I
<br /> Je viens de lire l' avant-propos...Curieusement, une idée m' est venue:la statut de Stanley dans notre pays est aussi nécessaire...(à mon avis) parce que nos ancetres l' ont adopté comme un<br /> père-protecteur...<br /> <br /> Juste après ma lecture j' ai reécouté la chanson NZADI de CHEM-CHEM YETU...<br /> <br /> Merci Messager<br /> <br /> <br />
Répondre
M
<br /> Bonjour,<br /> Je dois vous signaler une petite erreur.<br /> Ce livre n'est pas rare.<br /> En effet, pour ce genre d'édition, il est souvent édité un nombre limité, pour la presse ou des personnalités, sur un plus beau papier (appelé papier couché) et ce tirage est hors commerce (ce<br /> livre est donc plus rare que l'édition courante).<br /> L'édition publique a sûrement été édité en son temps à plus de mille exemplaires.<br /> On trouve cet ouvrage de temps en temps chez les bouquinistes à Bruxelles.<br /> Bien à vous,<br /> Marc Somville<br /> <br /> <br />
Répondre