9 Septembre 2021

Publié par Emmanuel Kandolo

E. KANDOLO RÉPOND À MANWANA KITWA À PROPOS DE STRERVOS NIARCOS

Ndeko MANWANA,

Bolimbisi na lolenge na komi involontairement kombo na yo malamu te. Merci na lolenge olakisi ngai ekomeli na yango. Sika, tika na yanola yo na lolenge ya échange mpo yango nde na visaki na mituna na ngai mpe nabandaki ko souhaiter o yanola ngai question par question.

Ndeko MANWANA : Matondo mingi na likanisi ya kotuna nga mituna kasi ezali kosenga kotanga butu nakoma po biyano ezali na kati na mozindo penza.

Pape Ngantshie Strervos Niarcos azalaki auteur-compositeur, philosophe, pape ya religion kitendi oyo asalaki, défenseur ya droit foncier ya Bateke lokola tata na ye M. Pierre Mombele. Kasi batu mingi bayebaki Niarcos malamu te. Azalaki génie pe na avance na tango wana.

Emmanuel Kandolo : Ndeko, c’est vrai que Stervos Niarcos azali auteur-compositeur. Ba nzembo akoma mpe asala eyebani mpe misusu ba attribuaka yango injustement na papa Wemba.

Est-ce que Stervos Niarcos azali philosophe ? Non ! Ko qualifier ye de philosophe, c’est une affirmation non seulement gratuite mais aussi dénuée de tout sens dans la mesure où Niarcos a publia aucune étude rationnelle liée na recherche ya vérité tout comme un jugement ezali ko cultiver sagesse moko boye.

Nazali souple, mpo par publication, je peux prêter attention ata na entretient moko na ba journaux ou ba

cassettes vidéo sur ki philosophe na ye, ezali te. Alors, ndenge nini okoki kobenga mutu philosophe sans pour autant koyeba ba réflexions na ye ? Philosophe sans réflexion azalaka te !!! Toute réflexion philosophique esengeli ezala publier, eyebana na public na forme miyike neti : articles na presse, ba interview na presse, colloques, conférences, et autres publications (livres, études, vidéo C.D.).

Stervos Niarcos abotami na mokolo mua 31 mai 1952, na Léopoldville (Kinshasa). Abandaki ko défendre ba droitsfonciers ya ba Teke quand ? Pourquoi devrait-il ko défendre ba droits wana ? Na âge mpe na circonstance nini exactement ? Tika koluka ko

falsifier histoire ya ba Teke na koluka kobambela Niarcos makambo asala te. Ba Teke batikala jamais kozala marginaliser na mabele na bango sous prétexte que l’Etat a décider kobotola yango. Même tata na ye, Pierre Mombele, atikala kosala lutte ya nature oyo te ! Par ailleurs, esengeli nde koloba likambo na contexte na yango et sans confusion que na cadre ya Plan décennal ya Congo belge ya 1949-1959, esengelaki ko implanter ba usines na district ya Limete. Yango wana colon (mundele) alongolaki ba Teke na village ya

Kingabwa (Pierre Mombele abotama wana) mpe amemi bango na Mboka sika (Ngiri-Ngiri) mpe ba occuper ba avenues : Ngiri-Ngiri, Yolo, Kingabwa na Movenda (coin tee coin c’est-à-dire, entre ba avenues 24 novembre 1965 na Elengesa).

Na ba élections générales ya 11 au 22 mai 1960, Cléophas Kamitatu akomi Président provincial ya Léopoldville.

Na kati ya Gouvernement na ye, Pierre Mombele azui ebonga ya Ministre des Travaux Publics et des Communications. Tango alongue, na 1962, abandi kosala makelele na une «fausse campagne» sur le plaidoyer na neutralité ya ville-province de Kinshasa, c'est-à-dire ko insister que Kinshasa ezali tout d’abord village Teke avant ezala administrativement province na ba districts.

Nionso wana ezalaki ba calculs politiciens mpo na ko attirer attention na objectif ya koluka un gain politique. Na yango, tango Président Mobutu a promulger loi Bakajika na mokolo mua 7 juin 1966, na cadre ya règlement souverain ya régime juridique ya ba cessions na ba concessions foncières oyo esalemaki sous la colonisation belge, nde ayaki kozua concession munene oyo ye moko apesaki kombo ya camp Mombele. Pourquoi abengaki yango camp ou cité ba Teke te ? Parce que ezali tout simplement un projet personnel.

Président Mobutu a nommer ye Commissaire politique, Membre du Bureau politique, ya M.P.R. apesi ye mbongo

mpe atikeli ye, ndenge ye moko asengaki, autonomie en tant que Chef coutumier Teke, akata mabele mpe asala lotissement na espace nionso wana : kobanda na rond-point Bongolo (croisement avenues Université na Bongolo) tee na rivière Yolo, komata tee kuna na sima ya na Institut agronomique ya Yolo-Sud. Lisusu, kobanda na rond-point Bongolo tee na croisement avenues

Université na Lukamawa (yango e longer clôture ya Institut agronomique de Yolo-Sud). Lukamawa ekeyi tee na rivière Yolo, frontière na clôture ya Foire International de Kinshasa (F.I.KIN.) na niveau ya parc d’attraction. Wana kokita na rivière Yolo tee na niveau ya pont esika Mosquée ezali (na avenue Bongolo). Rivière Yolo nde ekaboli camp Mombele na Limete résidentiel. Yango nionso ezali na commune ya Limete.

Sika, yo ozali ko prétendre na bitumba ya droit foncier, pendant que Mombele akabola mabele ndenge na ye, alia tee na mbongo ya urbanisation, etc. Otikala komituna te pourquoi camp Mombele etikala kozala urbaniser te, courant te, asphalte te, ecole te, dispensaire te, zelo na zelo mpe ba constructions moko oyo ozali koyeba te soki ozali na capitale ou na ville moko boye détruite na guerre ? Même kotonga collecteur en aval ya avenue Université mpo mayi nionso ya quartier Yolo ekueyaka wana mpe kokumba yango na rivière Yolo, rien ! Wana tozali na ba années 70-80 !!! Lobaka makambo oyo oyebi, tika kosala relais ya biyoka

yoka !!!

Niarcos génie na domaine nini ? Soki oyo ezali un jugement à l'emporte-pièce te, tangela biso ba qualités exceptionnelles oyo e convaincre yo que Niarcos azali un génie. Sima, comparer ye na génie mosusu na domaine précis na oyo etali vision, conception, création, mise en lumière ya ba qualités exceptionnelles.

Ndeko MANWANA : Ti lelo wuta Pape Ngantshie Strervos Niarcos atika biso, Pape ya religion kitendi mususu azali te. Mutu akomi benga pape ya religion kitendi akosi.

Emmanuel Kandolo : Soki kitendi ezali religion mpe na tête na yango ezali na Pape, forcement esengeli ezala na « Saint Siège ». Selon yo, sima ya 17ans ya recherche, okoki ko répondre biso te na mituna miye :

(Niarcos amikomisaki Pape ya sape selon ye moko ou ba sapeurs nde babakaki ye titre wana ?

Religion kitendi ezali nini au juste ?

Par religion kitendi que faut-il entendre ?

Religion oyo ebandi wapi mpe na lolenge nini yango esalemaki ?

Religion kitendi ezali ko enseigner nini ? Ezali ko s’appuyer na ba vertus morales nini ?

Fondement philosophique na yango ezali nini ? Ba valeurs éthiques na yango na société ezali nini ? Approche na etamboli na mokili oyo ya nse ezali nini ?

«Saint Siège» ya religion kitendi, ezali wapi ?

Structure ya religion kitendi ezali ndenge nini selon ndenge esalemaki mpe soki ba modifications esalemaki na règne ya Pape Niarcos ezali, lobela mpe yango ? Alors, pourquoi ozali ko continuer ko parler de kitendi en tant que religion mpe na Pape na yango ?).

Tala, na tête ya religion Pape azalaka te. Fondement ya religion ezali foi (kondima) na mateya maye Nzambe apesi prophète (ou ba prophètes na ye selon ba périodes historiques) na ye mpo ateya nsango malamu.

Sika, yo ozali ko répéter sans réfléchir makambo mutu oyo atangi kelasi ya malonga te azali koloba : Pape ya religion kitendi. Religion ezali na prophète. Spirituellement, Pape azali na nse ya prophète mpe asambelaka prophète, Jésus Christ. Pape, azali mokonzi monene, souverain pontife (Chef suprême) ya Eglise catholique romaine mpe Chef de l’Etat ya Cité ya Vatican. Pape a existaka kaka na Eglise catholique romaine. Aucune autre Eglise na mokili oyo ebengaka mokonzi na yango Pape.

Sika, en comparant na poto poto oyo Niarcos alatisi yo, okomona que soki Niarcos amibengi Pape, elingi koloba qu’il se considère comme étant mokonzi ya Eglise. Neti atanga kelasi ya malonga te, ayebi bokeseni te kati na religion na Eglise. Tellement que ozali kolanda Niarcos lokola « disciple » na ye et sans recule en tant que chercheur, olobi boye : «Ti lelo wuta Pape Ngantshie Strervos Niarcos atika biso, Pape ya religion kitendi mususu azali te. Mutu akomi benga pape ya religion kitendi akosi». Omoni ? Yo, olandi focalisation ya Niarcos en répétant sciemment irremplaçabilité na ye ! Intéressent, pamba te, yo moko ozali convaincu que na tête ya religion ezali na Pape mpe ye akoki kozala remplacer te. Mais bon sang !

Pour remplacer quelqu’un na fonction azali ko occuper, il faut que quelqu’un wana azala na kati ya structure et organisation. Depuis quand religion ekoma une organisation matérielle et structurelle mpo mutu amibenga Pape de la religion ou mutu a prétendre ko remplacer Pape Niarcos na non-existence ya structure organisationnelle d'une organisation? C’est pourquoi, sans hésitation, tokoloba que mutu oyo akomibenga Pape ya religion kitendi ezali kaka mutu oyo azali na esprit dérangé ! Donc, omoni que même en relativisant, ozali ko épouser vision erronée d’une personne qui dit des choses qu’il ne maîtrise pas. Sika, à force de marcher sur les traces de Niarcos, on finit par tomber dans l’ultracrépidarianisme

Ndeko MANWANA : Sape (S.A.P.E) : Société des Ambianceurs et des Personnes Élégantes. Ezali na pape te pe ezalaka na pape te. Ngantshie Strervos Niarcos azalaki pape de la sape te. Kasi kozanga ya koyeba histoire batu babengaka ye ndenge wana. Ezali ya solo te.

Emmanuel Kandolo : Banda tozala bana mike awa na Paris, soki mutu alati kitoko, elobamaka qu’ elle est bien habillée ou il bien habillé. Na langage familier elobamaka mpe : elle est bien fringuée ou il est bien fringué. Elle est bien sapée ou il est bien sapé. Yango elobamaka soki mutu alati harmonieusement, en concordant ; mariant ; composant elateli na ye de manière que bon goût, ezala mise en lumière en jouant na équilibrage ya sobriété na élégance.

Oyanoli te na mituna miye :

(Sape nde nini mpe elingi koloba nini ?

Sapeur nde nani ?

Processus ya kokoma (devenir un sapeur) sapeur ezali nini ?

Soki processus wana ezali ko exister, esengeli na étapes nini mpo na kokoma pape ya religion kitendi ?

Banda Niarkos akenda, successeur ou ba successeurs na ye na papauté ezali ou bazali banani ?)

La S.A.P.E. ezali, selon yo, la Société des Ambianceurs et des Personnes Elégantes. To raisonner boye : Soki

S.A.P.E. ezali acronyme (abréviation ya Société des Ambianceurs et des Personnes Elégantes), pourquoi ba membres ya société oyo babengami ba Sapeurs?

To comparer le comparable na bolandi acronyme na mituna :

M.P.R. Ezali Mouvement Populaire de la Révolution. Ba membres na yango babengaka bango ba Mperiens ?

O.N.U. Ezali Organisation des Nations Unies. Ba membres na yango babengaka bango ba Onunois ?

C.E.N.CO. Ezali Conférence Episcopale Nationale du Congo. Ba membres na yango babengaka bango

ba Cenquois ?

F.E.C. Ezali Fédération des Entreprises du Congo. Ba membres na yango babengaka bango ba fédéralistes ?

U.E.F.A. Ezali Union Européenne de Football Associations, Ba membres na yango babengaka bango ba unionistes européens ?

Au fait, S.A.P.E. ezali tout simplement une aberration coiffée d’une illusion perpétuelle ya recherche ya reconnaissance dans une société de chimère. Il n’y a rien na kati wana ya soki société moko boye ya ba

ambianceurs. Non ! On peut être bien sapé ou bien fringué sans pour autant être un ambianceur. Kolata na kosala ambiance ezali forcement ko se lier te. Tout comme l’élégance ne rime pas forcement na m’as-tu

vu ? Or, batu oyo bamibengaka ba sapeurs (déformation ya bien sapée ou sapé), ba ndimaka ba «rivaux» na bango te. Alors que bango banso bazali na conception boiteuse ya kolata comme étant ko s’afficher na habillement de luxe. Exemple : soki moko alati Gianni Versace, mosusu alati Giorgio Armani, comment bokoki kondimama te pendant que bino banso bolati ba griffes de luxe ?

Tomonaki Niarcos tango ayaka na Kinshasa na 1988, na plateau ya Télé-Zaïre, azali ko dénigrer griffe papa Wemba alataki, Mitsuhiro Matsuda, que yango ezali griffe ya kala. Totale absurdité! Matsuda abotami na Tokyo, na 1934. Azali diplômé ya Waseda University, na 1958. Sima azui diplôme mosusu na Bunka College of Fashion, 1961. Na même année nde abandi kosala, kotonga (début) prêt-à-porter na Sanai Company, na Japon tee na ndenge aye na Paris mpe na New-York. Akomi kosala mpe kotonga à son propre compte na 1965, na Paris, New-York na Tokyo… Louis-François Cartier asali compagnie na ye na 1847. Louis Vuitton asali compagnie na ye na 1854. Niarcos neti azali limiter, il pense que griffe ya kala ezali kosila pendant que na milieu ya prêt-à-porter de luxe na Haute-couture, ancienneté ezalaka gage ya savoir-faire mpe ya fidélisation ya riche clientèle.

Pourquoi Niarcos alukaki koloba boye ? Parce que ye alataki Versace (pantalon na blouson en cuir), abakisi

manteau avec capuche ya Yohji Yamamoto. Eh bien, pourquoi Niarcos andimaki mpe lolenge Papa Wemba alataki te mpo Wemba aponaki ligne mosusu tout en restant na saison pendant que ye moko Niarcos alataki automne-hiver dans un pays tropical.

N’est-ce pas que bazali na soi-disant société des ambianceurs et des personnes élégantes ? Sapeurs, kolaka kaka ba griffes ? Vanité !

Ndeko MANWANA : André Matsua mutu abanda bakambo ya sape ndenge ba congolais ya CFA balobaka. Kasi batu babandaki yango na Paris ezali neti Ngantshie Strervos Niarcos, Americano, l'Enfant Mystère, Jacques Mulele, Nono Ngando, Mazouka Mambongo, etc.

Emmanuel Kandolo : André Masoua oyo wapi ozali kolobela ? Pesa précision, s’il vous plait !!! Mpo André Grenard Matsoua mpe azali originaire ya oyo eyaka kokoma Congo-Brazzaville. Comment mutu ou groupe ya batu bazali koloba na yo que : batu moko boye nde babandaki makambo ya sape na Paris, ebongo, sima ya 17 ans ya recherche, yo mpe ondimi kaka boye ?

S’il vous plaît, chercheur a raisonnaka bongo te ! Esengelaki ozala na recul pour mieux percevoir et comprendre ba affirmations ; analyses mpe ba schémas mentaux ya batu oyo otangi ba kombo ci-haut (ba sapeurs). Kobosana te que l’être humain n’est pas qu’un individu mais aussi un être social qui pense au moyen de certaines règles et de certains concepts liés à sa culture ; son niveau intellectuel et à la compréhension de l’environnement dans lequel il évolue et aussi des mutations liées à son immigration ou qui ont conditionnés son immigration.

Nzela nini oponi (méthodologie ya recherche na yo) ? Luka ko observer ba faits ; articuler ; torturer mpe analyser yango (techniques ya recherche) na perspective ya ko tirer ba conclusions sans équivoque. Soki te, lolenge ozali kokumbela raisonnement na yo, ezali komonana qu’étude na yo ezali mal conçue. Pas étonnant soki okumbi biso na ba conclusions sans valeur, biaisées et bâclées, sinon carrément injurieuses ya mémoire collective !!!

Non ! Batu wana babanda eloko moko te. Eyebani malamu que sapé est un état d’être, aspect, apparence harmonieuse, esthétique et distinctive na molato. Stervos Niarcos akomi na poto, na Belgique, na février 1978, soit 18 ans République du Zaïre (ex-République Démocratique du Congo) esika kokoma indépendant. Ba Zaïrois bazalaki na misala ezali kofuta malamu na Présidence,

Fonction publique (cadres) na priver ou na ba entreprises mixtes mpe lokola, batu bakoma na mbongo, kosala ba affaires, commerces, koya poto na ba vacances mpe kosala ba dépenses na ba magasins ya luxe sans grand bruit.

Na Europe occidentale esika habillement de luxe ezali, ba Zaïrois cadres na ba entreprises zaïroises ezali na ba sièges na poto lokola : GE.CA.MINES., SO.ZA.COM., Air-Zaïre, MI.BA., C.M.Z., O.GE.FREM. Etc., ba misusu na diplomatie mpe na ba Institutions

internationales, ou encore na ba Banques d’affaires, etc. Faudrait-il basala makelele neti Niarcos na ba acolytes na ye ? Tango Niarcos aye na poto, Kinshasa ezalaki na ba magasins de luxe lokola Kin Mazière, boutiques ya galerie présidentielles, African luxe ou encore na Intercontinental, voir na Memling ou na père Boucher…Madame Mazière nde azalaki charger na style, élégance, kolata ya mama Antoinette (mama Sese). Cette dernière asali magasin oyo ya luxe mpe kuna na kati koteka habillement ya luxe. Magasin ya liboso oyo ebanda koteka ba sacs ya ba grandes marques entre autres Chanel, Dior, etc. Même na architecture tee na décoration ne marbre rose, immeuble ya Kin Mazière ezalaki ko dégager luxe. Yango ezali na rond point portant kombo na yango, na croissement ya ba avenues Bokasa na Tombalbay.

Mode ezali toute une industrie. Na économie de luxe tout comme na commerce na marketing de luxe, mode ezali non seulement bilamba. Accessoires (sacs à main, mallettes, valises, ceintures, portefeuille, portes documents, lunettes, montres et autres bijoux, etc.), parfum, coiffure, maquillage na ba produits cosmétiques ezali partie intégrante ya mode.

Mode ebandaka na ba salons de mode esika intelligence ezali kosala conception na yango, sima tendance ekomi matérialiser mpe elakisami na ba défilés de mode : Automne-Hiver na Printemps-Eté. Ba collections ya prêt-à-porter eko défiler na ba passerelles na

ordre oyo : New York, Londres, Milan mpe eye kosuka na Paris. Na sima ekomi na ba lieux de ventes et expositions : magasin ou boutique. Ba magasines ya mode e publier mpe etie ba photos (ex. mensuel Vogue). Wana mutu akoki kosomba tout comme kotala na vitrine. En achetant, ekomi kotambola bisika binso na nzotu ya mutu mpo ye nde azali kokotisa yango partout : na ndaku, balabala, gare, avion, na feti, matanga, réunion, na mosala, etc. Yango wana, soki elateli ya mutu esepelisi yo, okobaluka otala lokenge elamba esimbi tye ou endimi nzoto voir agencement ya ba couleurs. Ezali mpe hasard te soki miso ekitaka tee na kotala

sapatu.

Ndeko MANWANA : Ba titres honorifiques ezalaka te na sape. Bokoki kotala ndambo ya défi de mode na film Black Mic Mac. Ba titres na sape ezalaki te. Ezali ba zaïrois nde batu bakotisi ba titres nakati ya mouvement Sape tango Ngantshie Strervos Niarcos asali lingomba na ye Religion kitendi pe amipesi ye moko mokonzi. Amibengi Pape ya Religion kitendi awuti kosala. Ba

zaïrois mingi lokola bazalaki kobundisa Pape Ngantshie Strervos Niarcos na makambo ya molato, sikoyo ndenge bakende kozwa titre epayi na ye te na kati ya religion kitendi, yango wana ba zaïrois, lelo ba congolais bakomi komipesa ba titres ndenge balingi.

Emmanuel Kandolo. Ozali ko mélanger nionso, en répétant fidèlement masolo «ba sapeurs» babeteli yo sans ko dissocier sape, religion kitendi, mode et titres honorifiques (soki ya nini ?). Ndeko, il est évident que osili kobunga nzela parce que nionso oyo ezali ba à priori non vérifiés. Défis de la mode ezali un non-sens mosusu.

Mode ezali déjà na portée ya ba oyo bazali kolanda yango mpo bazala na temps par rapport na époque na bango. Sika,

yango ezali kosala plaisir na ba oyo balingi kolanda yango en s’habillant kitoko sur proposition ya ba marques oyo ezali wana mpe en tant que ba précurseurs. Sika, défis ya nini ? Mpe na objectif nini ? Tala na ba défilés oyo esalemaka na ba quatre villes oyo : New York, Londres, Milan na Paris, est-ce que omonaka défis kuna ? Chaque maison eyaka na thème na yango ; vision ; retouche ; innovation, etc. Sika défis ezali de nature nini et en fonction de quoi ? Na domaine oyo : économie ; commerce na marketing de luxe, «défis» ezalaka fidélisation ya clientèle de luxe mpe ko satisfaire yango na proposition ya ba produits oyo ezali kokende na réputation (haute qualité ya perfection et savoir faire) ya marque mpe na hauteur ya ba oyo basombaka yango régulièrement (batu ya mbongo). Une réputation construite dans le temps. Yango wana ba grandes marques esalaka promotion te, esalaka mpe ba soldes te mpo bazali na clientèle riche. Mbala mosusu tokozongela influence ya ba riches na ba grandes familles royales tout comme lolenge nini ba dégriffés etekamaka.

Par ailleurs, eloko batu oyo balingi kolanda mode en étant bien sapé ou bien fringué mpe koluka à tout prix bayebana sima ya kolata na nzela ya ba musiciens, bakokaki kosala, ezali par exemple ko se regrouper mpe ko évoluer na statut ya Association ya loi ya 1901, oyo ezali kokela Association à but non lucratif (A.S.B.L). Association oyo eko fonctionner lokola moziki en terme ya ba cotisations et entraides mutuelles kati na ba membres. Na kati bazali kosala mpe promotion na kolata mpe kokumisa ba couturiers africains en général mpe Zaïrois en particulier, ko valoriser artisanat ya ba bana mboka. Neti bango balingi kolata, bakobanda kolatisa bango na ba couturiers na biso, bango bazali kosala promotion na bango na ko associer bango na ba musiciens

parce que wuta makambo ya kolata ba griffes basila koyebana. Sika, esengeli nde tokumisa oyo ya biso, ndenge moko lokola bango basalaki ba promotions gratuites et de triste mémoire ya ba griffes ya ba grandes marques mpe ba Zaïrois bazali ko continuer kosomba kuna en gonflant ba chiffres d’affaires ya ba maisons wana. Or, en achetant ba griffes ya ba Zaïrois, tokotombola ba affaires na biso mpe tokofungola nzela na ba jeunes mosusu mpe ekosala que bayaka ko apprendre sur expérience ya ba oyo bafandisa makambo, mpe misusu ba ko découvrir mpe bakosala ba filières ya ba études supérieures ya mode mpe moke moke bamata. Komata wana mpe ekosala que tozala to capitaliser na bonne réputation, tokoma na ba mannequins, ba cordonniers (kosala basapatu penza ya qualité) bijoutiers, etc.

Neti mode ezali na dictature te, mutu azali libre ya kosangisa ba griffes ya ba grandes marques na ba griffes na biso tout comme kozala bien sapé, ezali nde koyeba koluka hors ba boutiques ya grandes marques. Esengeli koyeba ba coins mpe bisika mosusu okoki ko dénicher une bonne affaire au lieu ya koluka kolakisa que kolata griffe nde synonyme ya koyeba kolata. Wana ezali lokuta monene.

Ndeko MANWANA : Mouvement la sape ezali structuré te. Processus moko te ezali po okoma sapeur. Ezali kaka na ba caractéristiques : bien coiffé, bien rasé et bien parfumé.

Emmanuel Kandolo : Non, ba sapeurs, ezali batu oyo bazali kokanisa que kolata bilamba ya talo nde ezali kosala mutu que azala. Tala kaka ndenge Bozi, mutu oyo abanda ko lancer Niarcos na Yoka Lokole, ye

penza nde mutu ya Niarcos. Papa Wemba aye nde na nzela ya Bozi. Tala ndenge bango bazalaki na complexe devant Narcos mpo kaka aleki bango na forme. Même na ndule ya Palais du Peuple, ezalaki gênant ! Nionso wana mpo ye soi-disant alataka. Lisusu, peu importe harmonisation na agencement ya ba couleurs,

élégance. Sapeurs alataka sans ko s’occuper na saison : na hiver akolata lin, na été akolata cuir. Sapeur akipaka taille te, costume na manches eleki ye tee kozipa misapi, ayebi taille na ye te, kolata bilamba eleki ye munene, etc. Bref mutu abunga nzela en croyant que ye nde ayebi. Pape ya religion kitende ye moko kutu aloba na nzembo «Proclamation»…Nakokata C.F.A. jour après oh ! Nakolata na ngai ensemble cuiranta (akolata ensemble ya cuir tango akokatisa na Brazzaville na nse ya moyi wana ! Yo ko motard te, cuir ya nini na région tropicale ?).

Ndeko MANWANA Nzoka nde religion kitendi ezali na dogme, caractéristiques, principe, idéologie. Religion kitendi ezali apogée ya sape pe ya makambo ya kolata. Mutu azali na mandefu, tatouage, biloko ya matoyi

akoki kozala te na kati religion kitendi.

Emmanuel Kandolo : Olobi que : «religion kitendi ezali na dogme, caractéristiques, principe, idéologie. Religion kitendi ezali apogée ya sape pe ya makambo ya kolata». Nous vous signalons que vous ne répondez pas sur le fond aux questions vous adressées ! Yango 17ans ya recherche epesi nini de concret ? Vraiment, limbisa ngai, ozali kopesa ngai impression que Stervos Niarcos ye moko nde azali ko répondre !!!

Soki tolingi ko raisonner lokola yo, esengeli tolanda ndakisa ya Pape ya religion kitendi ye moko : sapeur

na libandi, kovo. Kasi religion endimi mutu ya suki, eboyi mandefu. Kitendi eboyi tatouage visible ou oyo omutu abombi na bilamba ? Biloko ya matoyi ezali accessoires (ba bijoux). Natikala komona basi ba « sapeuses » te, sans biloko ya matoyi alors que na religion na bango epekisama…Na molongo,

ba grandes marques nionso wana, esalaka mpe ba bijoux bakisa na ba oyo bazali na Place Vendôme.

Ndeko MANWANA: Auteur Ngantshie Strervos Niarcos azalaki kolinga makambo ya libanga te.

Emmanuel Kandolo : Expliquer biso pourquoi sans cesse abandaki kotanga ba kombo ya ba couturiers na ya batu misusu oyo public eyebi te na ba nzembo na ye ? Est-ce que alingaki une chose et son contraire ?

Ndeko MANWANA Pape Strervos Niarcos azali moto ya yambo na mokili oyo asali lingomba na makambo ya molato. Lelo tokoma koyoka na minoko ata ya mindele kombo ya pape, temple ya bilamba, bible ya bilamba.

Emmanuel Kandolo : Par lingomba, que faut-il entendre? A.S.B.L.? Luka o préciser ! Tika kozala évasif ! Chercheur

atambolaka bongo te (na flou flou). Atiaka nde honnêteté intellectuelle liboso. Soki olobi likambo, elingi koloba que ozali en mesure ya ko défendre mpe ko appuyer ba propos na yo. Sauf soki olobaki yango sous torture ou sous effet ya makambo mosusu. Alors que awa, ezali le cas te.

Ndeko MANWANA Lelo tokoma koyoka na minoko ata ya mindele kombo ya pape, temple ya bilamba, bible ya bilamba.

Emmanuel Kandolo : Mais, ndeko, il serait mieux kutu oloba que : lelo tokoma koyoka kombo ya Pape na minoko ya batu moindo. Mindele nde bakotisa Christianisme na mabele na biso batu moindo (Afrique). Eglise catholique romaine ekota na mabele na biso, na Royaume Congo mpo na mbala ya liboso na fin du XVe siècle et au début du XVIe, na lotomo ya saint Jacques Matamore, sous le règne ya Pape Alexandre VI. Sima ya résistance ya ba nkoko na biso, bakimaki mpe baye kozonga lisusu na nzela ya ba Capucins, na moitié XVIIe siècle. Boye nde toyebaki que mokonzi ya Eglise catholique romaine abengamaka Pape.

Ndeko MANWANA Pape Strervos Niarcos azalaki philosophe lokola ba philosophes nionso toyebi pe totanga na eteyelo.

Maloba na ye : «Mvuata ku mvuata, mvuata na yo. Kasi esika ya kolala oyebaka.» nabengi yango philosophie mombelienne, po kombo na ye ya mboka ezali Mombele. Philosophie oyo ezali ti lelo natina.

Emmanuel Kandolo: Pardon! Zala ata na mua considération na baye kakenda kelasi mpo na kotanga mateyelo mpe mpo

na balakisi nionso oyo babandi koteya philosophie (na programme ya Zaïre ebandaki kobanda na 6ième secondaire tee na universités et Instituts supérieurs technique et pédagogiques) en évitant d’insulter bango en mettant Stervos Niarcos sur le même pied d’égalité na ba philosophes oyo science ezali ko reconnaître.

Mpo na information na yo, maloba ya Stervos Niarcos oyo : «Mvuata ku mvuata, mvuata na yo. Kasi esika ya

kolala oyebaka » alobaka yango na chanson «Champs Elysées», composition na ye moko. A dédier nzombo oyo na Adeline Akwa (Mère Adeline, Chérie Ade). Cette dernière azalaki copine ya Kiki de Paris, ami ya Niarcos. Kiki na Niarcos bazalaki kofanda ndaku moko, ndaku ya Niarcos. Tango mbila akangi Kiki mpe sima ya peine ya boloko, France e expulser ye na Angola (pays oyo a déclara que azali citoyen, tango asengaka ngunda). Asala effort mpe azongi mais azalaki na mua instabilité mpe réinstallation na ye ezalaki mua difficile. Pendant temps nionso wana, Narcos akoma na ye kobaluka na Adeline mpe bakoma kotekisa ndunda ensemble, ndunda oyo ba ndeko ya Adeline (ba Togolais) babandaki kowuta na yango na Hollande. Donc, nzembo wana ezali mbokela

contre Kiki mpe en même temps azali ko démentir ba rumeurs ya que Adeline nde amitikaki na maboko ma ye...

Ndeko MANWANA Azalaki na programme social. Religion kitendi ezali ba vertus morales, civiques. Tala lelo ba sapeurs ndenge bamataka liko ya ba tombes, ezali sacrilège. Kasi makambo ya boye na religion kitendi ekoki kozala te po batu balandi makambo nakozanga koyeba. Mawa

Emmanuel Kandolo: Programme social yango, ekomama wapi ?

Ba vertus morales, civiques nde nini ? Enumérer yango. Ba sapeurs, ndenge olobi, bamati likolo ya ba tombes, sika religion kitendi esali bango nini conformément na ba vertus morales et civiques ?

En parlant ya ba vertus morales, tina moko te mpo ba contradictions ezali à nos pieds. Ba sapeurs : batu oyo balingaka kaka kolata ba marques de luxe en étant persuader que kolata bilamba ya talo makasi ezali nde synonyme ya kolata kitoko sans impérativement

ko tenir compte ya conjugaison ya harmonie, élégance, esthétique na agencement ya ba couleurs y compris na ba accessoires oyo ekoki kokende na yango. De ce fait, ba moyens financiers oyo ezali ko permettre bango basombaka molato wana, ewutaka na ba salaires na bango te et encore moins na un travail légale et déclaré. Yango ewutaka na moyibi ; escroquerie ; koteka diamba ;

pimbo ; arnaque mpe na fraude au chèque, donc, argent sale. En termes simples, sapeur honnête azalaka te mpe a existaka te.

Nabanzi ete obungi te que Stervos Niarcos akufa na boloko. Abanda kokota bokolo wuta Kinshasa mpe mbala na mbala na poto. Na Kinshasa tout comme na Belgique, na France azalaki na casier judicaire chargé et long comme un bras !!!

Ndeko MANWANA Makambo ya koloba ezali mingi. Nazali na esongo ndenge nakomi ba buku oyo po lelo ekosalisa

biso pona koyeba makambo malamu. Tango botanga ba buku na nga, soki mituna ezali, boyebisa nga. Ekozala malamu.

Emmanuel Kandolo: Soki penza lolenge olobeli Stervos Niarcos na échange na biso, ezali oyo o coucher na buku na yo,

ekokamuisa ngai te que seuls « les petits soldats » de Niarcos nde ba ko apprendre quelque chose!

Mua observation:

Stervos Niarcos, abandaki komibimisa lokola mutu oyo ayebi makambo ya molato. Mais azangaki koyeba que ba tops des tops ya ba grandes marques ya luxe ezalaka : Oscar de la Renta, Louis Vuitton, Choppard, Hermès, Dior, Chanel, Yves saint Lauren, Cartier, Chaumet, Mikimoto, Berluti, Van Cleef et Arpels, Mikimoto, Gucci, etc. Otikala koyoka ye ayembi ba griffes oyo ?

Omoni lolenge Stervos Niarcos a continuaki kotiya papa Wemba na ignorance en prononçant J.M.Weston ? Ye azali toujours ko prononcer ndenge Niarcos abengaka yango (djimé weston !!!)

Tango okotinda biyano na yo, kobosana te kolobela biso mua moke sur vie ya Stervos Niarcos mpe na ba nzembo ayemba.

Patriotiquement,

Emmanuel Kandolo

#culture er art