Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Archives

Publié par Messager

 

 

Sukuma Yembe et Zaïre pour Sam Samina

 

 

L’artiste musicien Rachid King nous a fait l’honneur de nous envoyer deux  de ses œuvres (Sukuma Yembe ,et Zaïre) pour diffusion à l’attention des mbokatiers, particulièrement Sam Samina, qui en avait exprimé la demande.

 

C’est avec plaisir que nous diffusons ces chansons qui viennent enrichir la discothèque de notre blog, tout en remerciant vivement notre compatriote Rachid King pour sa confiance à Mbokamosika.


Msg

 


 

1.Zaïre, par Rachid Yembe

2.Sukuma Yembe, par Rachid Yembe

 

SAF50017 Recto

Attn: Bibi Yangu
Salut,
Un de vos Mbokatiers Sam Samina a besoin d'écouter la chanson "Sukuma Yembe",et la chanson "Zaire" dont je joins en annexe pour votre bibliotheque ( ces chansons sont protégées par le copyright de la librarie du congres des Etats-Unis d'Amérique)  .
For more Info :
1.
RACHID KING ON YOUTUBE :
www.youtube.com/congorumba
www.youtube.com/kamwembo
2.
RACHID KING WEBSITE :
www.omenyama.com
3.
RACHID KING ON FACEBOOK
www.facebook.com/omenyama

Merci beaucoup pour l'opportunité
Avec toutes mes Amitiés les plus sincères
GOD BLESS

 

RachidKing
rachidking@aol.com

 

.

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
R
<br /> Commentaire No 7 par Jules..Reponse complementaire et Fin:..Soucis na ngai ezali NABOTAMAKI NA KINSHASA TE (selon Jules..)..Non.."MON MALHEUR EST D'ETRE NE EN REGION..(d'apres Rachid<br /> King)..Interview avec BIYEVANGA LENGEMIE (en presence de Tshilamuya et du Directeur HEMEDI MWANA MBOYO)..repondant a la question de Biyevanga Lengemie..apres avoir balancer un extrait d'une<br /> l'interview de Rachid King avec Roger Guy Folly a la Voix de l'Amerique a Washington,suivie d'un extrait de la chanson ZAIRE..alors..Biyevanga voulait savoir..ndenge nini..ezuaki yo tres<br /> longtemps mpo te ba "Kinois" bayea ko DECOUVRIR YO..(Voila)...Et c'est vraie,Mon frere Jules,je vis aux USA..TO KNOW WHAT IS GOING ON ABOUT "BLACK COMMUNITY"..YOU MUST TO A "BLACK MAN"..mindele<br /> na mboka oyo bayebi "PASI YA BATO MWINDO TE"..il faut ozala moto mwindo mpo te o toucher de doigt basi ya bato mwindo.Na epoque ya 2eme Republique,kozala na interieur du pays,ezalaki lokola<br /> kozala na (sima ya ndako)"TOUT ETAIT CENTRALISE A KINSHASA.Alors,surtout soki osi ofungola mwa miso na ba voyage..donc... O VOYAGER A L'EXTERIEUR DE NOTRE TERRITOIRE NATIONAL.Mais,NAVANDAKI NA<br /> NGAI"NYE"J'ai voyage presque partout..Nakendaka Moscou,Japon,Shanghai,Inde,Malaysie,Canada,Bresil..kasi..soki nazongi na mboka..navandaki "NYE"...bref,IL Y A DES TALENTS CONGOLAIS DANS L'AFRIQUE<br /> DE L'EST..L'AFRIQUE AUSTRALE..baye bakima mboka mpo bazanga moyens na bato ya ko aider bango na mosala na bango ya miziki.Mingi bakota misala ya Soldat..na Ouganda..mpo kaka BABETA<br /> MIZIKI.Alors,ngai..lokola nalobaki..naza mwa EXCEPTION..mpo..nazalaka BILANDA LANDA TE..BIWELA WELA TE..BI SIMBA SIMBA TE...Mon cher Jules,bato baza bodinda na mayi kowuta HAITI NA CUBA mpo na<br /> kowela koyea na Amerika..bato baza kokufa na kati ya "coffre ya motuka"..kobombama..kowuta Mexique..mpo te bakota na mboka oyo..KASI..SOKI OTUNI "Pepe Felly Manuaku"..tobena naye na "Festival na<br /> Palais du Peuple o Vieux Mikanza a organizaki "FEMAC 83" (Mwana o ya Brazza abimaka na nzembo naye "KADAVERE"..J'etais a Kinshasa..mp[e nazuaka "Coupe ya Meilleure Orchestration"..2.SOKI<br /> OTUNI.."Mavatiku Michellino"..tobeta na bango na bar 4 Paillotes na Uvira..na ba MAMBO LEY..na 1982..j'etais a Uvira..ect..ET POURTANT..."NAZUWAKA "VISA DE RESIDENCE MPO NA AMERIKA DEPUIS<br /> 1980"..Kasi nazalaki kozonga na mboka na ngai..NA 1982 d'ailleurs NAZALAKI KOTONGA NDAKO NA UVIRA...Alors,allusion nasalaki wana,mpo mingi soki azui occasion to opportunite ya ndenge<br /> wana..okoyoka ata koyoka ye lisusu te...Autre chose..mingi bayaka awa..ngai nde na telephone na bango mpo na ba contrats na bango soki probleme ya "langue e se poser"...fufu na makayabu..baliaka<br /> awa..repetitions na ba instruments..basalaka awa na salon..ezala OK Jazz..4 Etoiles ( Syran,Nyboma,Wuta Mayi,Bopol)..Sam Mangwana tokutana awa..tobenganaka na telephone..Ya Nono..nakomelaka ye<br /> ..ye mpe akomelaka ngai..Pepe Felly..toza en contact..bref..PROBLEME TE.."BETO NA BETO" L'UNITE DANS LA DIVERSITE...God bless. <br />
Répondre
R
<br /> YEBISA MBOKA MOSIKA QUE "RACHID KING" ATUNI,BONIMPO NA NZEMBO MPE BATO O BASENGAKI YE MPE BATUNAKI MPO BAYEBA "TINA YA KOMBO "MOYEKE" KOMBO OYO APESA NA EDITIONS NAYE YA BA DISQUES..RACHID KING<br /> ATINDAKI "EXPLICATIONS" ..ATINDAKI MPE "PHOTO YA DISQUE"MOEKE"..ATINDAKI MPE  MIZIKI YA NZEMBO "MOYEKE"..LA QUESTION EST DE SAVOIR MAINTENANT..EST CE QUE...EKOMAKI..TOO EKOMAKI<br /> TE...EBUNGAKI..TO EBUNGAKI TE..NOUS SOMMES INQUIETS...ET UN PEU "DECOURAGES'..GOD BLESS..RK<br /> <br /> <br />  <br />
Répondre
R
<br /> Reponse@ Sam Samona..REFUGIE ..c'est HYPERBOLISER..Un refugie n'entre pas sur immotshopo et puis sort a travers "LILO" vers..Nous etions des NOMADES..entrain de fuir "les T28" qui bombardaient la<br /> fumee forestiere,les pirogues.ON NE FAISAIT QUE FUIR..(fuir les rebelles Simbas..fuir les Mercenaires Sud Africains,et plutard l'ANC..la guerre civile en Afrique = les reglements de comptes.Tous<br /> ceux qui sont restes derrieres "nous"ont ete(presque tous) massacres.BLAGUE A PART,KIMIA IL FAUT EZALA SEKO NA CONGO..Amen..<br /> <br /> <br /> ISMA..ya biso..Joseph Amisi Matongo(Inspecteur de Finances/Banque du Zaire,proprietaire "Mayaza II"..Clement Amisi (PDG Dpt Postes Telecom)..Shedali Benoit(BancoCredit)...Maitres Matalani<br /> Hubert,Issa Ernest,Zawanza Philippe, Salumu Bernard...(alias VOYEZ CA..)ISMA ezalaki mpe pres de l'hotel des Chutes<br /> <br /> <br /> Ma Tante-paternelle etait une grande figure de la Danse traditionelle BILUMBU na Kisangani aussi bien que na MANIEMA.Oza na film ebele ya arrivee ya Prince Regent "Albert"..et puis arrivee ya Roi<br /> Baudouin avant l'independance (balati ba plumes d'oiseau na bilamba ya pembe,lokola ZEBOLA)..Kombo naye " bi SIFA"..Notre premiere Residence vers les annees 50..Avenue KATAKO..juste pembeni ya<br /> ROUTE "ANGEIMA"..wana avant tozua ndako na "Fonds d'Avance"..les amis..Nkulu,Mulenda,Opelo Floris,Abazaki,Falayi,Saidi Marius,"WATOTO WA WANGWANA"Kwa Sabiti..avant ekoma Commune Kisangani na<br /> 1961.<br /> <br /> <br /> Olobi Kisangani 1975..wana tolongwa Kisangani kala..Nakoma kutu na "Editions MOYEKE"na Avenue Kato wana na Kinshasa.Wana nakoma na ba      cote ya Est UN GRAND PATRON<br /> (avec equipement de musique,Bar,Magasin de disques na Bukavu.)Voire meme Album oyo bA poster awa "Rachid King et les imbattables esi ekoma na SONODISC na Paris mpo ebima.Biso tolongwa Boyoma na<br /> ba 1967 tokenda ba cote Est ya Congo.Na Kisangani,orch.NOVA FIESTA,jour JEAN SCHRAMME a ATTAQUER "CAMP KETELE" na 4 Heures du matin,biso tozalaki kobeta na DAMBA BAR..Commune de Kabondo...Nous<br /> etions parmis les 3  Grands Orchestres de la Ville,avec un Diplome d'Honneur signe par DR CARRINGTON DE L'UNIVERSITE DE KISANGANI.Tobeta mpo na ouverture ya residence Officielle ya nouveau<br /> Gouverneur "Michel DENGE"apres la Reprise de Kisangani apres la rebellion elongo na Orch.AIR FIESTA & SINGA MWAMBE(Bikassi etait encore dans l'orchestre Singa Mwambe)..nous etions sous le<br /> patronnage de l'honorable Louis KIRONGOZI..proprietaire de l'hotel POURQUOI PAS ? "BODEGA"..TOZALAKI KOBETA NA "BODEGA"..juste pembeni ya Cathedrale...Commune de Makisso...mon frere SAFRO MOZANGI<br /> EST ENTRAIN DE NOUS LIRE..ET PEUT LE TEMOIGNER ET ME COMPLETER<br /> <br /> <br /> Vieux nayo Andry "Menghe" Muliampene,doit se trouver au Gabon avec Vieux Apotre..Vieux Zorro et le reste de l'orch.G.O.Malebo..Je crois donc avoir repondu a toutes tes questions..en te souhaitant<br /> de bonnes choses..stay blessed..RK<br />
Répondre
S
<br /> réfugié dans la foret de MASENDULA,vous aviez connu LES DIABOS,et LES MERCENAIRES à kisangani et enfin vous aviez étudiez à l'ISMA donc vous etes un véritable boyomais.Chose bizarre,durant toute<br /> mon adolescence dans cette ville,je n'avais jamais entendu parler de vous.Sauf que je reconnais en 1975, un orchetre MIKE JAZZ ou mieux KIMOKE  avait pour siège un bar à la sixième avenue<br /> COMMUNE KABONDO et accompagnait le groupe d'animation politique.Sagissait-il de votre groupe.Je étais tombé amoureux de votre musique en 1977,J'avais 17ans, J'habitais la commune de KINSHASA non<br /> loin de l'édition MOYEKE .Avez vous des nouvelles  de vieux Kambele MENGHE<br />
Répondre
R
<br /> Tu as pleinement raison @ mon frere Jules..C'est grace ya bino (media en general) nde biso ba Alanga Nzembo toyebani.Alors,nazalaka na RESPECT makasi na "Media" bino nde ba "Messagers" na biso<br /> epai ya ba peuple.Je suis la,et s'il y a une possibilite,nakoyanola o eza na connaissance na ngai mpo te ba mbokatiers bayeba.Soki nayebi te,nakotuna na oyo ayebi.Soki nasali erreur,nakosenga<br /> bolimbisi."L'Erreur est humaine"...Natindelaki bino la chanson "MOYEKE..et j'espere que bozuaki nzembo yangu "MOYEKE"..Mingi baza kotuna ngai mpo te bayoka yango...Unt'l next time..bye now..stay<br /> blessed<br />
Répondre
J
<br /> My Brother Rachid King,<br /> <br /> <br /> Esengo ya mingi ya kotanga oyo nionso okomi, surtout ndenge oyebi lisusu histoire oyo tolobani awa, omoni ba mbula eleki mingi plus de trente ans depus osalaka interview wana, kasi nalakisi yo<br /> ete ozali yo moko te, ozali na ba ndeko na yo bakanisaka yo mpe batangaka yo na nse ya mitema, lokola awa ezali likambo ya ko fouiller na mémoire, esengeli ya kokundola ba histoire oyo toyebi mpe<br /> toyoka, yango omonaka ye meyi Tata na biso Messager asengaka na bino ba Alanga Nzembo de temps en temps bopesaka biso ba explications lokola owuti kopesa biso, toyebi sikoyo "mon malheur d´être<br /> né en région" ezali complexe te, kasi ezali nde environnement nde etindaki yo na raisonnement wana, na Kinshasa biloko nionso ya mosala ezali mpe contact na baninga ya mosala ezali facile.<br /> <br /> <br /> Ndeko Rachid King, nakosenga na Nzambe apesa ngai lisusu mua mayele nakundola ba souvenirs misusu nazali na yango mpo na yo, soki eyeli ngai na mémoire, nakokoma yango mpo olimbolela biso lisusu.<br /> <br /> <br /> Wa yo Jules.<br />
Répondre
R
<br /> Salut@ mon frere Jules,nayebi lisusu te interview wana,kasi,ngai nazalaka na ba copies ya ba archives na ngai nyoso.mais,je me rappelle une fois,nalobaki que :MON MALHUER EST D'ETRE NE EN<br /> REGION..nasalaki ALLUSION pour la simple raison que soki nabotamaka na Kinshasa,avec tout ce qui etait INSTALLE sur place..lokola (studios,producteurs,distributeurs,usines de pressage des disques<br /> "SONPHIZA/Kingabwa & MAZADIS/Limete"..et puis Radio nationale-Television Nationale,donc,nalingaki nayebana (avant) et puis mingi penza lokola baninga.Kasi,mingi bayaki nde ko DECOUVRIR ngai<br /> apres mon passage ala Voix de l'Amerique a Washington,DC...Voila..Ecoutes,au debut de cette conversation j'avais bien dis que...NAZALAKA NA COMPLEXE (de superiorite te..ni d'inferiorite )..je<br /> respecte tout le monde ( en tant que etre humain)..Soki otiyi ngai pembeni ya Vieux Tabu Ley..nakoyemba o ngai nakoki..Soki otiyi ngai pembeni ya James Brown..nakosala o ngai nayebi..c'est au<br /> peuple de me juger.Nazuaki chance ya ko etudier pedagogie-generale,methodologie na psychologie.JE FAIS,OU JE NE FAIS PAS..MAIS,JAMAIS "JE NE BRICOLLE PAS"..Je me prepare..ndenge kaka nazalaki ko<br /> preparer lecon-modele,journal de classe,tableau-scheider,materiel didactiques..nde nasalaka na miziki..Esprit de COMBATIVITE..elingi koloba,faire mieux que l'autre..aulieu ya monotonie.KINSHASA<br /> EZA LOKOLA" MWANA YA LIBOSO NA LIBOTA"..KINSHASA EZA NOTRE SYMBOLE DE DIGNITE..Mama o abota ngai..na bomoyi naye..AZALAKI NA KINSHASA...NGELEKA,.le comedien..de son vivant azalaki kofutela..pas<br /> loin na lopango ya Mama...bref,pourquoi ngai mpe nazala na Kinshasa pendant que mon Kivu avait besoin de moi ?Yango ngai na preferer aki nazala na ngai na ba cotes kuna,bongo nayaka kotambola na<br /> Kin.Nazalaki na ba activites na Bukavu,mais nazalaki nde kovanda na Uvira.Famille bazali na New York,na preferer navanda na ngai na Washington,DC..bref..NA LA VIE,ERREUR YA MONINGA..IL FAUT<br /> EKOMISA YO MWA MAYELE..MPO TE..DECISION YA MABE..EWUTAKA NA MAUVAIS JUGEMENT..Nazua opportunites ya ko collaborer na ba "NGANGA YA MIZIKI"BAKOLO MIZIKI" (Grand Kalle,Dr Nico,Grand Maitre<br /> Luambo,Abeti Masikini,Mpongo Love ..Vieux Madiata..bref,j'ai appris beaucoup..)VOILA..Merci mingi,et a la prochaine..en te souhaitant de bonnes choses.Bye now..and Stay blessed.RK<br />
Répondre
J
<br /> My Brother Rachid King,<br /> <br /> <br /> Nalandaka interview moko na radio-Kin nayebi lisusu année te (la voix du zaîre) olobaka souci na yo ezali kaka mpo OBOTAMA NA KINSHASA TE, na cadre ya mosala na yo ya miziki, kasi journaliste oyo<br /> alobaki na yo Tous les Kinois ne sont pas des Kinois de naissance, puis abakisaki Kinshasa ezali mboka oyo ba Africains nionso bayaka koluka oyo bazali koluka (Etats-Unis d´Afrique en quelque<br /> sorte na tangu wana) puis bakomaka ba kinois, alors tangu natangi olobi kombo ya KOKO na yo elingi koloba MOBALI YA TEMBE en tout vraiment kombo wana elenda yo ndenge ozuaki yango na cadre ya<br /> Authenticité.<br /> <br /> <br /> Wa yo Jules.<br />
Répondre
R
<br /> Salut @  Dary Abega on name ( Moyeke )..Nakanisi ezalaki simple coincidence,mpo idee ya liboso il fallait ezala "Elegance Maniema"..je ne voulais pas que mes freres du Nord et Sud Kivu me<br /> boudent..alors.."Moyeke"..mpo MUKANDA O EWUTAKI NA COMMISSION DE CENSURE NA PALIS DE LA JUSTICE..ekomemaki..La diffusion et l'impression de la chanson "MOYEKE"..est autorisee ( Wasso<br /> Lukimbia,Prcureur de la Republique )..en meme temps..nayoki nzembo Kamale (Nyboma na Pepe Kalle)et puis orchestre KAMALE..Nayoki nzembo Lipua Lipua (Freres Soki et Danos Canta)..nayei komona<br /> orchestre "LIPUA LIPUA"..Dernier concert ya Saak Saakul..na Djeskain na marion na Veve,wana na coin ya Victoire-Gambela,nazalaki.Mon cousin..GHISLAIN OLIMA..etait aussi dans l'orchestre Veve.Je<br /> venais souvent chez "Vieux General Falou" sur Rue La Victoire.Arrivee ya James Brown na Stade du 20 Mai..NAZALAKI.Bref,NZEMBO ESALI SUCCES..NAZUI KAKA KOMBO YA NZEMBO..Simple..mais..naza na<br /> chance..NATANGAKA MPE NAKOMA "CORAN"..NAZA "MUNGWANA"..de naissance..depuis ba 14e siecle.(Commune de Kisangani)..Kasi..kombo ya Nkoko na ngai "O'menyama"na kikusu/kitetela..elingi koloba..MOBALI<br /> YA TEMBE..Nice talking to you..Thanks for the opportunity and ..be blessed. RK<br />
Répondre
D
<br /> Grand Rachid !<br /> <br /> <br /> Merci na eyano na yo sur kombo ya édition na yo " moyeke" ,kasi tango obikaki na maladi na yo ebongaki epesa ata kombo ya nzembo "aksanti mungu" yo opesi kaka moyeke ,wana ezali magie ou bien<br /> occultisme te ? Nayebi pe milieu ya miziki na biso malgré ba talents mais yo oyebi ...Dunia mambo mingi , grand !Nasepeli mingi na complement ya activité musicale nayo ,nga nakanisaki que<br /> Kinshasa oyebaki yango bien te or que o viva pe mingi na Kin. Merci.<br /> <br /> <br /> Dary-Abega.<br />
Répondre
R
<br /> Salut,Mon frere SALY ABEGA alingi ayeba "pourquoi" ya "Moyeke" na Editions Musicales na ngai.Pour deux raisons: 1. Avant "Sukuma Yembe".. "Moyeke"nde nzembo epesa ngai SUCCES na musique.Une tres<br /> belle chanson.NASALAKI NZEMBO WANA TANGO BA BWAKELAKI NGAI "MALADI YA PESSE" NA KINDU.MAKOLO EVIMBAKI,LOPOSO EZALAKI KOLONGWA.EZALAKI GRAVE MPEZA.CONCURENCES YA MIZIKI NA KINDU,EKOMAKI KUTU NA<br /> NIVEAU YA BA PATRONS YA ORCHESTRES "BALINGAKA BA BUNDA"PHYSIQUEMENT"Moko azalaki Gerant ya Banque,mosusu azalaki Percepteur ya Postes..(hahahaha..)..Alors..nasalaki nzembo wana..2.Naponaki mpe<br /> yango comme "Marque de mes Disques"..Autre chose..nazuaki chance ya ko collaborer na presque "TOUT LE MONDE" DEPUIS 1972 NA KINSHASA..KASI MOKO AYEBAKI TE QUE "NAZA CHANTEUR" (Moko Te)..liste eza<br /> molayi mpenza..BAZALAKI KOBENGA NGAI..VIEUX "MOYEKE"...Moko te ayebaki que nazalaki mpe musicien.Liste yango oyo..Youlou Mabiala,Gizenga,kwamy Munsi et Somo Somo sur Avenue de <br /> l'Universite,Camp mombele 2.Pepe Kalle,Likinga,Dilou Diloumona & Empire Bakuba au Camp Sito..3.Kuyena Muzita & Etisomba sur la rue Bongolo..4.Emile Soki,Jean Bosco,Papy Tex,Toupy &<br /> Bella Mambo au Bonbon Sucre..ect..LOCATION YA BA INSTRUMENTS NA NGAI..KASI BAYEBAKI TE QUE NAZALAKI "CHANTEUR"..(ba guitares ya squelettes de la marque dynacord)..tii lelo..bayebi te...Tango mpe<br /> nayei kofongola "Editions Moyeke"sur 105 Rue Kato,mpe Boutique "Moyeke"sur 114 Rue Nyanza (juste en face ya ba Seskain Molenga)..bayebaki mpe te..bref..NAZALAKA NA NGAI TRES SIMPLE.."WHAT YOU<br /> SEE,IS WHAT YOU GET"..BON WEEK END ..AND GOD BLESS<br /> <br /> <br />  <br />
Répondre
D
<br /> Grand Rachid !<br /> <br /> <br /> Merci pona tableau autobiographique oyo otindeli biso! Na se rappeller lisusu na édition na yo moyeke ,kombo yango ezalaki kopesa nga somo ,moyeke! Ezalaki na tina peut-etre ! Bon week-end.<br />                                             Dary-Abega.<br />
Répondre
R
<br /> Rachid King @ Dary Abega..Ton frere Rachid King est une exception,aza na complexe ata muke te (ni d'inferiorite,ni de superiorite)Il est vrai que abanda miziki naye na interieur na 1968..na<br /> Kindu-Maniema.Studio d'enregistrement ezalaka te,Radio/TV locales ezalaka te,journal local,ezalaka mpe te.Par miracle,na mois de Decembre 1969,Presidents Mobutu et Michombero du Burundi na<br /> famille na bango bayei "Vacances de Noel" na Bukavu.Gouverneur Mukenge Shabantou,atindi "avion petit-porteur na Kindu koyea kozua Orchestre MIKE JAZZ dont j'etais le Chef d'orchestre.(Et pourtant<br /> qu'il y avait plus de 7 bons orchestres dans la ville de Bukavu...Stade ya Kadutu ekweyi..tozalaki bloque na Bukavu tii Gouverneur ya sika Paul Nauwelaerts akomi na Bukavu.Nauwelaerts a maintenir<br /> biso na Bukavu...Bukavu,studio ya la Voix du Zaire..ba machines ya NAGRA..ya 2 pistes..vitesse 3 3/4 mpo na mongongo,mpo na miziki te.Miziki il faut vitesse ya 7 1/2..too 15" mpo na qualite<br /> sonore ya bien.NAKIMAKI BUKAVU TE.Nazalaki ko enregistrer kaka ndenge wana,et puis koyea na ba bandes na ngai na RENAPEC na Kinshasa epai ya Joseph Bintoma..ko repiquer..mpe ko filtrer..avant<br /> namema na MAZADIS kosala ba disques na ngai..(compliquee..heureusement que j'ai un peu etudie..)mpo komema orchestre de 12 personnes de Bukavu a Kinshasa,na ba instruments,na ba irregularites ya<br /> ba Vol d'avion ya Air Zaire..probleme..Na 1971..Amabassade na biso ya Bujumbura/Burundi e inviter ngai nakende kobeta.Mbala ya liboso,nazuaki mwa qualite ya enregistrement wana.par contre,mes<br /> collegues de Kinshasa,bazalaki na ba studios ebele..veve..bokelo..renapec..ya la voix du zaire..symbar..na ba editeurs na ba producteurs ebele..mara..alamoule..super contact..parions..zadis..a<br /> bukavu..il n'y avait RIEN.Yango nafongolaki "Editions MOYEKE'wana na Kadutu Industriel"..Na 1972,durant la periode ya 1er Congres ya MPR,nayaki na Kinshasa.Lokola,vieux Simon Lungela na Vieux<br /> mateta Nkanda bayebaki ngai na Bukavu deja,ba introduire ngai epai ya "VIEUX LUTU MABANGU"..alekisi ngai na Emission naye o ya kombo.."LA VEDETTE EN HERBE"..Bazalaki kofuta 40 Zaires par chanson<br /> ( Jean Jacques Kande etait encore Ministre de l'Information)(Grand Kalle na Vicky Longomba bazalaki a la tete de la SONECA,sur avenue Lubumbashi na Commune de Kasa-Vubu.)Nde nakomaki editeur,mpe<br /> nabandaki kobimisa disques grace ya mbongo nazuaki na Emission LA VEDETTE EN HERBE.Bref,pendant plus de 10 ans,nazalaki kosala..Kinshasa..Bukavu..et pourtant..nakokaki na ngai KOKOTA ATA NA<br /> ZAIKO..AFRISA..OK JAZZ..Wana esprit na ngai..LA VIE,N'EST PAS UN REVE,LUTTE EST SA LOI....Naza na Etats-Unis,mpo na ko eviter les choses qui se passent chez-moi,kasi mpo na elengi ya Amerika<br /> te.Je perfere etre a Uvira,Goma,bukavu que awa,soki kimya ezali.NAKIMAKA BA MULELE NA MASINDULA NA KISANGANI..NAMONAKA MOBULU YA BA DIABOS NA JEAN SCHRAMME NA KISANGANI..Mbala oyo,naboyi KOKIMA<br /> NA ZAMBA.. Yango navandi naino awa...home is just home..in swahili they said..KIBAYA CHAKO..KIZURI KINA MENYEWE..elingi koloba..OYO YA MABE..NDE YAWE APESA YO..KASIO YA MALAMU..EZA YAYO TE..EZA<br /> YA MONINGA NAYO...(fin de citation)..CONGO EZA MBOKA NA NGAI..SOKI OYOKI NA NZEMBO..SUKUMA..NA ZAIRE..NAKANISAKA MBOKA TROP..KASI..C'est une tres jeune republique qui doit necesairement se<br /> methamorphoser...YAYE NKOLO AZALI...TOBONGISA CONGO..MALEMBE MALEMBE..LOVE..YA ALL..PEACE..AND GOD BLESS..R.K<br />
Répondre
R
<br /> Greetings,Correction sur ce que Dary-Abega a ecrit (Rachid-Jinene-Kitenge) NON...Jinene semble sonner un peu du "Mashi"..Il est vrai que Rachid King est un artiste originaire du Grand<br /> Kivu.mais,il est de la tribu Matapa"ATUTSU/BAKUSU" Village DIFUMA 2..KIBOMBO..Ne a Kindu-Maniema mais grandit a Kisangani Boyoma.(Voila)Il vient de WANGWANA ARABISES/ISLAMISES des la premiere<br /> entree des Arabes "Tipo Tipo,Mwinyi Muhara,Kibonge.."dans le Maniema..Il s'appelle..RICHARD DIDIER -RACHID KINGI PEN'A KITENGE (O'menyama)(Kingi Pen'a Kitenge,c'est benye Kumbi,Basonge2 de<br /> Kibombo sur la Route de Kasongo-Tongoni(le nom de son Grand pere,cote Mere)..Avant le recours a l'authenticite..mieux connu ..RICHARD KING..Enfin,a savoir que chez les Freres Maristes a<br /> Kisangani,(avant de recevoir son Certificat/Brevet/Diplome..tu dois obligatoirement etre baptise.(Frere Maxime,directeur et Frere Joseph son adjoint)<br />
Répondre
S
<br /> King, je vous remercie sincerement de votre geste combien grandiose envers tous les mbokatiers. ZAIRE ET SUKUMA YEMBE deux chansons qui me font du bien,surtout que je suis presentement loin du<br /> pays.SVP je aimerais aussi ecouter KAHULI YA MZEE ma chanson preferee,elle me fera plus du bien.Concernant  la chanson ZAIRE la version originale est celle que vous venez de nous envoyer<br /> celle de l'autre cote n'est qu'un plagiat. Loin de polemique d'ailleurs ce n'est pas votre genre.<br />
Répondre
R
<br /> La chanson Zaire etait ecrite durant ma 2eme visite aux USA,juste apres mon 2eme interview avec Roger Guy Folly a la Voix de l'Amerique.Lors de notre prestation a la Tele (KIN KIESSE)de Bernard<br /> Lukunku Sampu,j'avais joue cette chanson pour la toute premiere fois (avec Mama Tshala Muna)c'etait le 15 Septembre 1979.Mais,la chanson a ete enregistree a New York au Studio Polygram 7e Avenue<br /> Manhattan en Aout 1980.Je suis passe avec cette chanson sur Tele Zaire le 24 novembre 1980,Papa Wemba (en tenue traditionelle)et Viva la Musica etaient de la partie.(Nixon etait president avant<br /> Ford,Carter,et Reagan..moi je suis entre aux USA a l'epoque de Reagan..1976)..Je me souviens que la chanson passait souvent avant le Journal de KWEBE KIMPELE..Mes amities les plus sinceres..God<br /> bless<br />
Répondre
D
<br />  Merci ,le grand Rachid-jinene-Kitenge ( Rachid-King)!<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br />  Nul n´est prophète chez lui ! Bon vent à vous en Amerique , merci pour le posting.<br /> <br /> <br /> Dary-Abega.<br />
Répondre
M
<br /> Zaïre, une belle chanson que j'avais particulièrement aimée. Je ne suis pas sûr quand elle fut écrite, mais je me souviens qu'elle était jouée dans l'entourage du Président Mobutu lors de la<br /> visite à Kinshasa d'un des présidents des USA (Richard Nixon peut-être).<br />
Répondre