TETA LANDO, l'icône de la musique ANGOLAISE (2ème publication )
Cet article sur Teta lando, a été publié sous la plume de Ndombasi Kupessa Ngombo le 18 décembre 2010. Nous le republions afin de permettre aux mbokatiers qui n’avaient pas eu le temps de le consulter de pouvoir se rattraper et de le commenter.
En dessous, nous reproduisons nos deux articles sur l’anthologie de la musique angolaise dont la 1ère publication a eu lieu en 2012.
Messager
TETA LANDO, l'icône de la musique ANGOLAISE (2ème publication)
ALBERTO TETA LANDO
Le musicien et compositeur angolais, Alberto Teta Lando,était originaire de Mbanza Kongo, dans la province septentrionale de Zaire, où il est né en 1948, décédé à Paris en 2008.
Sa carrière musical débute en 1964,après la publication du premier LP, l'artiste a intégré le groupe restreint des meilleurs musiciens angolais et rabotement devient populaire grâce a ses compositions.
Il a participé activement dans la lutte contre l’occupant lusitain,il était activiste du FNLA.En 1975, il part en exile a Kinshasa,où sa riche famille avait des propriétés à Kitambo.
Exilé à Paris en 1978, Teta Lando rentre au pays en 1989 et réside définitivement en Angola après avoir participé au festival national de la Culture (Fenacult) réalisé au stade de la Citadela à Luanda.
Le feu musicien a eu un succès inoubliable, le long de sa carrière de 44 ans, notamment à travers les chansons comme "Negra de carapinha dura", "Eu vou voltar", "Um assobio meu", "Funge de domingo", "Angolano segue em frente", "Tatankento", "Ntoyo", “Menina de Angola”, Quimbemba” et tant d'autres que nous allons publier dans notre blog dans les prochain jours.
Avant de mourir,il occupait le poste de Directeur National de l’ UNAC (União Nacional de Artistas e Compositores),organisme qu’il a fondé avec comme objectif de plaider auprès du gouvernement, pour l'attribution d'une pension de retraite en faveur des artistes ayant plus de 35 ans de carrière ou 65 ans d'âge.
Aujourd´hui nous allons écouter la chanson "N’TOYO",qui veut dire en Kikongo "un oiseau porte malheur".
Ndombasi Kupessa Ngombo.
N'TOYO, par TETA LANDO
L’ANTHOLOGIE DE LA MUSIQUE ANGOLAISE (1)
(1ère publication: 16 janvier 2012 )
SOUL OF ANGOLA :L’ANTHOLOGIE DE LA MUSIQUE ANGOLAISE
Depuis plus de quatre ans d’existence de Mbokamosika, nous avons suffisamment parlé de la musique congolaise, de la période dénommée « Tango ya ba Wendo » à la musique des jeunes, en passant par la musique moderne incarnée par Kallé, Franco, Essous…
Par manque de documentation , et suite à l’embargo imposé par le régime colonial Portugais, sans oublier les conflits armés ayant précédé l’indépendance Angolaise, l’histoire de la musique Angolaise a été totalement escamotée sur notre blog, en dehors de quelques références de notre ami Kupessa Ngombo Ndombasi sur des artistes tels que Teta Lando et Bonga.
Pourtant, la musique Angolaise à travers les artistes dissidents, notamment ceux du groupe San Salvador guidé par Edouard d’Oliveira fait partie intégrante de la musique congolaise qu’elle a énormément enrichie.
Ce que l’extérieur ignorait est qu’en dehors des artistes ayant fui la colonisation portugaise, ceux qui étaient restés au pays n’avaient pas baissé les bras. En effet, en dépit des contraintes coloniales et d’une longue guerre de libération, les musiciens locaux avaient brillamment rempli leur rôle d’artistes qui consiste à TEMOIGNER SUR LEUR EPOQUE.
C’est ainsi qu’à travers la chanson, ils ont stigmatisé en portugais et dans les langues locales l’occupation portugaise tout en redonnant de l’espoir d’une libération imminente à une population longtemps opprimée.
Les recherches discographiques de plusieurs années entreprises par notre blog, de concert avec notre ami Kiku viennent de nous révéler l’existence d’une véritable Anthologie de la musique Angolaise (Soul of Angola) couvrant la période de 1950 à 1970.
Dès aujourd’hui, nous découvrirons progressivement cette Anthologie, tout en faisant appel à l’expertise de nos amis Angolais (Kupessa et les autres) afin d’avoir plus de détails sur les artistes et les œuvres choisis.
Par ailleurs, nous rassurons nos amis Angolais qui se sont tenus à l’écart pendant plus d’un mois suite à la situation prévalant en RDC que ce blog est aussi le leur. Qu'ils ne se gênent pas. L’Anthologie de la musique Angolaise fait partie de la lutte pour l’indépendance de l’Angola. Nous voudrions avoir des commentaires sur cette période de lutte de nos frères Angolais.
A travers cette Anthologie, nous voudrions enfin rappeler les artistes musiciens de la RDC qui ont oublié leur rôle, qu’un artiste vit en avance sur la société et qu'il est un leader d’opinion, pour autant que son engagement serve les intérêts de sa communauté. C’est pourquoi la plupart des artistes à travers le monde sont proches des valeurs de gauche, c’est-à-dire qu’ils font preuve de solidarité avec le peuple, même s'ils deviennent riches.Ceux qui s'en éloignent comme en RDC en se faisant corrompre par le pouvoir ne peuvent mériter que le mépris de la population.
Messager
©Mbokamosika 2012
SOUL OF ANGOLA
ANNEES 1956 À 1970
Nous vous proposons neufs oeuvres choisies parmi les plus célèbres des années 1956 à 1970.
1.Muxima, par Angola Ritmos
2.Enzol'eyaya, par San Salvador
3.Mini Saia, par Mestre Geraldo Morgado
4.Ressurreiçào, Par Elias Dia Kimuezu
5.Quinteto Angolano, par Kupassiala Kua Aba
6.Muzangola, par Vum Vum
7.Oholwa, par José Viola
8.Monangambé, par Ruy Mingas
9.Mumpiozzo Ame, par Teta Lando
Publié par Messager
L’Anthologie de la musique angolaise (2)
.
Dans notre précédente livraison sur l’Anthologie de la musique Angolaise, nous vous avons fait écouter neufs œuvres triées parmi une bonne centaine réalisée entre 1950 et 1970.
Ces chansons font partie d’une précieuse compilation de grandes œuvres originales, considérées actuellement comme des « Classiques » dans l’histoire de la musique Angolaise des années 1950 à 1978. Il va de soi que ces enregistrements ont été opérés durant la longue période coloniale jusqu’au lendemain de l’indépendance, mais conservés ailleurs, comme de coutume en Afrique. Mbokamosika est très reconnaissant à l’égard de son "bienfaiteur" KIKU, qui lui a permis de disposer de ce « trésor ».
Ces chansons influencées par les rythmes traditionnels et de Carnavals angolais, les rythmes Latino et des Caraïbes, la Merengue, ainsi que par la Rumba Congolaise font de cette Anthologie un genre musical métissé, à l’image de l’Angola.
Quant à l'usage abondant des langues locales Angolaises au détriment du portugais, il nous semble qu'il s'agit d'un acte de défi et de résistance à l'égard du colonisateur. Une tendance généralisée à travers l'Afrique Australe.
Pour vous donner un aperçu sur la valeur de cette Anthologie, nous avons établi un tableau répertoriant tous les noms d’artistes, ainsi que des groupes musicaux ayant participé à sa réalisation.
Liste des artistes et des groupes musicaux ayant contribué à la réalisation de l’Anthologie de la musique Angolaise, de 1950 à 1978.
Artistes :
Teta Lando- Ruy Mingas- José Viola- Kupassiala Kua Aba- Luiz Visconde- Gingas- Lilly Tchiumba- Elias Dia Kimuezu- Sara Chaves- Minguito- Mestre Geraldo Morgado -Kaboko Meu- Artur Numès- David Zé- Pedrito- Antonio Paulino- Artur Adriano- Gambuzinos- Paulino Pinheiro- Manuel Faria- Mila Melo- Dionisio Rocha- Aguias-Bonga- Lourdes Van Dunem-Belita Palma- Carlos Burity- Matadi Mario- Santos Junior- Joy Artur- Kisangela- Santocas- Duo Misoso- Padro Paim- Avozinho- Carlos LaMartine- Taborda Guedes- Gimba- Sofia Rosa- Quim Manuel- Oscar Neves- Tony De Fumo-Tony Von-Tanga- Tino Dia Kimuezo-Adolfo Coelho-Tony Gaetano-Paulo 9-Quim Dos Santos-Zé Da Lua
Groupes musicaux :
Os Kiezos- Dimba Diangola- Duo Ouro Negro- Ngola Ritmos- San Salvador- Urbano De Castro- Africa Show-Ngoma-Jazz- Cabinda Ritmos- Super Coba- Os Bongos- Os Juvens Do Prenda-Alliace Makiadi- Ferreira Do Nascimento- Manukueno- Quim Manuel O Espirito Santo-Africa Ritmos- Os Korimbas.
Quelques œuvres extraites de l’Anthologie de la musique Angolaise
1.Fara Na Madrugada, par Jovens De Prenda (1968-1975)
2.Chofer De Praga, par Luiz Visconde (1965-1975)
3.Otjikenlu ya Yndunduma, par Gimba (1974-1978)
4.Balumukeno, par Bonga (1972-1973)
5.Princeza Rita, par Os Kiezos (1965-1977)
6.Kia Lumingo, par Urbano De Castro (1965-1975)
7.Nkuwu, par Matadidi Mario (1974-1978)
8.Revolucào de Angola, par Urbano De Castro (1974-1978)
9.Kazukuta, par Os Bongos (1974-1978)
Messager
©Mbokamosika 2012