Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Archives

Publié par Messager

"Zaïko wawawa" fut plus qu'un grand succès, ce fut tout un hymne reflétant l'incroyable vitalité de l'aile originale de l'orchestre Zaïko, après le départ des chanteurs vedettes (Evoloko, Wemba, Mavuela, et Bozi).
Sortie en 1976, elle comporte une des meilleurs mélodies que Manuaku ait conçu.
 Même de nos jour, son audition rappelle tant de souvenirs à ceux et à celles qui avaient connu Kinshasa kiesse ya ya. Cependant, cette chanson est un arrangement de Pépé Manuaku. Ce qui sous-entend qu'il existe une chanson de laquelle s'était inspiré Manuaku. C'est le quiz du jour. Quel est le titre de la chanson d'origine ?
Un indice: auditionnez attentivement la 2ème partie de  Zaiko Wawawa en revoyant les événements des années 1970. Vous trouverez facilement la réponse. (Msg)


ZAIKO WAWAWA

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
Z
<br /> <br /> La chanson zaiko wawa n'est que la reprise d'une chanson que les jeunes<br /> chantaient dans des deuils(matanga).<br /> son veritabla titre est:gombele wawawa.<br /> j'ai grandi a matete,et jai chanté cette chanson pour la première fois en 1974,car un vieux de notre quartier venait de mourir.je me souviens que nous étions dans des fula<br /> fula,nous dirigeant vers le cimetière ,nos aînés filles et garcons confondu,chantaient cette mélodie en y ajoutant des insanités que le bon sens<br /> m'interdit de répeter.et nous les plus jeunes nous répetions les mêmes paroles d'une manière inconsciente mais néamoins joyeuse.<br /> <br /> <br />  .<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
B
<br /> D´après un vieux qui travaillait à la Radio de Brazzaville à l´époque où les Adu Elenga régnaient m´avait confié un jour ceci : Adu Elenga dont l´un des parents était Dahoméen..., et pour la<br /> chanson Parafifi de Jeef Kabasele, il avait dit : pour immortaliser la relation amoureuse entre son ami dahoméen Paraïso et une soeur congolaise Fifi qui travaillait aussi à la radio de<br /> Brazzaville, Kallé avait composé cette chanson...<br /> <br /> <br />
Répondre
M
<br /> Richard,<br /> Kombo oyo eyabana ezali ADU EYENGA. Nayebi te soki azalaka musulman. Kinshasa esangisa bikolo mpe mangomba eyike.<br /> <br /> Messager<br /> <br /> <br />
Répondre
R
<br /> Ndeko(messager), plutot ezali ADU, ABDOUL ou ADUL ELENGA, voila motuna na ngai....Kombo naye ezali ndenge  nini>-  Merci.-  Richard Kasongo.-<br /> <br /> <br />
Répondre
R
<br /> Ndeko Ntoma(Messager), question nagai ezali boye: moyembi monene oyo toyebalki na kombo ya ADU ELENGA, nazali kotuna est -ce que kombo naye ezalaki ADUABDOUL ou ADUL Elenga. Po nayo ete azalaki<br /> musulman ya ngo kombo naye ezali bongo. Yango na zali kotuna yo , yo ndeko.-   Meci.- Richard Kasongo(foto i,france).-<br /> <br /> <br />
Répondre
M
<br /> Merci à tous ceux qui ont donné des élements sur l'origine de la chanson Zaïko wawawa. Comme vous le savez, personne ne détient la vérité . Nous ne faisons que nous compléter. Plusieurs pistes ont<br /> été citées: Konono, Holden, Lita bembo..., Moi j'ajouterais la chanson "Mobutu wayiwayiwa", du groupe d'animation politique des années 1973 ou '74.<br /> Ceci étant laissons cette question ouverte jusqu'à ce que Manukau ou une personne sûre vienne nous donner la réponse exacte.<br /> <br /> Messager<br /> <br /> <br />
Répondre
Y
<br /> Chers Amis et Compatriotes du blog,<br /> <br /> A travers cette chanson, je rejoins MANU suite à l'éclosion de cette chanson qui avait pris naissance au sein de la communauté angolaise FNLA de Kinshasa vers les années 70. Nous habitâmes dans le<br /> même quartier avec une des soeurs du défunt président du FNLA Holden ROBERTO, lors de manifestations publiques organisées par cette communauté, nous étions invités. Au cours d'une d'elles<br /> organisée au parc de la révolution, j'ai entendu chanter cette mélodie reprise en choeur par tous les angolais présents "ANGOLA YEYE WAWA, ANGOLA YEYE WAWA". Imaginez, qui fut à la<br /> guitare solo? Eh bien Félix Pedro MANUAKU accompagné par certains éléments de Zaïko de l'époque comme Romalho MANU d'origine angolaise (un des chanteurs Pop de Zaïko). Après l'échec cuisant de<br /> Roberto Holden à la présidence angolaise, Manuaku et les siens ont repris cette mélodie en remplaçant "Angola" par "Zaïko" qui a fait vibrer tout le pays. Voilà la petite génèse de cette mélodie de<br /> Zaïko WAWA, sur le disque même, le nom du compositeur c'est Zaïko et non Manuaku, car c'est la symbiose de tout le groupe.<br /> <br /> YA MOTI<br /> <br /> <br />
Répondre
M
<br /> pour moi je dirai que pepe manuaku s'est inspiré des animations envoutantes et ritmo endiablé de KONONO de notre grand likembiste papa MINGIEDI d'ailleurs le groupe le plus populaire FOLKLORE<br /> KONGO de la RDC : konono N1 dans ses tournées mondiales actuelles, il est entrain de reprendre ces mélodies qui ont fait la pluie et le beau temps de ZAIKO LL en chantant ..." KONONO EEE<br /> WAWAWA KONONO EEE WAWAWA" A MOINS QUE JE ME TROMPE <br /> <br /> <br />
Répondre
C
<br /> La première apparution de cette chanson à la télé, fut faite par Sonnérie lors de l'émission "En plein vent"...avec des "good year" grand comme ça..comme ceux de Kiamuangana ou Tshiamuangana...<br /> <br /> <br />
Répondre
C
<br /> Cher Andoch alias Saïo...je crois que c'est Gaby Lita qui s'est inspiré de la chanson Zaïko wawa et non l'inverse. Remember quand on nous avait viré pour la fête anniversaire de Daquin ou Paulin<br /> Somao je crois, il faisait déjà un bout de temps qu'on se trémoussait furieusement à Nkandu et Kimbala sur cet air. Remember CMS Kisantu 1976. Je crois que c'est Manu qui est proche de la vérité.<br /> C'est Sonnerie avec la bande de Kitambo ou Tshintambo (groupe Odéon carnaval) qui ont amené cette chanson dans le répertoire de Zaïko Langa Langa. Qui pensait à cette époque là qu'on viendrait<br /> "moisir" un jour en Europe ? Kin kiesse yaya, kiesse kisakidi...<br /> <br /> <br />
Répondre
A
<br /> "Tala nga naza kobina lokola Lita Bembo, Lita Bembo abinaka boye te oza kokosa..." Ainsi chantait Lita Bembo en citant ensuite toutes les communes (presque) de Kinshasa. Conclusion, Pépé Felly<br /> s'est inspiré de la mélodie de Lita Bembo et le Stukas Boys. Kinshasa Kiessé yaya De kimpoko à Nsele ...pasola Choqué...<br /> Kimia, Mwinda mpe Bolingo<br /> Andochanga<br /> <br /> <br />
Répondre
M
<br /> Cher méssager,<br /> la chanson zaïko wawa n'est autre que le détournement d'un célèbre hymne connu des angolais membres du FNLA pour louer leur Leader Holden Roberto en exil à Kinshasa. Tous ceux qui fréquentaient la<br /> famille Holden connaissaient cette chanson. Angola ééé wawawa, Roberto éé wawawa ya nzambe. Si je m'abuse, je crois le regretté PDG sonnérie être celui qui soufla l'idée à Nyoka Longo. Je ne<br /> détiens pas la vérité mais pense aller dans la bonne direction.  <br /> <br /> <br />
Répondre
P
<br /> <br /> Je veux abonder dans le même sens que King. Le titre de la chanson d’origine est bien Kin<br /> Kiesse de Feu Alexandre Zéphyrin Matima  Mpioso.<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
K
<br /> le titre serait il "kinshasa kiesse" par hasard?<br /> <br /> <br />
Répondre
R
<br /> Ndeko Ntoma (Messager) Je n'ai pa s le titre d'origine , mais je pense que le compositeur de la CHANSON ZAIKO WAWA fut le feu CHECKAIDAN.-   Merci .- Richard Kasongo.-<br /> <br /> <br />
Répondre
N
<br /> me rappel le temps de l'école à kilembika vers ngidinga-malele dans le bas-congo de bons moments si les jours pouvaient nous faire revivre ce temps.<br /> <br /> <br />
Répondre