COMPLÉMENT D’INFORMATIONS SUR L’ORCHESTRE CERCUL-JAZZ

COMPLÉMENT D’INFORMATIONS SUR L’ORCHESTRE CERCUL-JAZZ

Mon cher Messager,

C'est avec grand plaisir que j'ai lu ton article sur le Cercul-Jazz. J'allais t'écrire pour faire quelques observations lorsque notre ami commun m'a appelé pour me dire la même chose et m'envoyer, à ton intentions, les chansons ci-dessous.

D'abord la pochette où on voit Franklin Boukaka, la grande Marie Bella, Allias Mamadou et Ricky Siméon. C'étaient eux les pilliers du Cercul.

Ensuite, je me suis plongé dans les archives et j'ai constaté que tu avais publié bien des articles sur le Cercul dès les premières années de Mbokamosika, notamment en 2008.

Juste quelques précisions:

- la chanson Longwa na nzela est chantée en lingala, en kikongo et en sango.

- dans ton article, tu as diffusé le Bucheron. Mais cette version a été enregistrée à Paris avec l'African Team de Manu Dibango.

Si d'autres détails me reviennent, je t'écris.

Bien à toi.

Simba Ndaye

Voici la composition de la 2^ème compilation de l’orchestre Cercul-Jazz.

-Bibi (Franklin Boukaka)- Longwa na nzela (Alias mamadou)- Honolé (Frankin Boukaka)- Bana botika bosende (Frankin Boukaka)

#Musique