Qui peut aider Octave à identifier cette chanson de Tabu Ley Rochereau ?
Qui peut aider Octave à identifier cette chanson de Tabu Ley Rochereau ?
Chers amis, Congolais de Brazza,
Je voudrais vous rappeler que Rochereau, le grand Tabu Ley, avait immortalisé cette expression dans une chanson dont j'ai oublié le titre.
Il y décrivait les souffrances d'une femme qui ne pouvait avoir des enfants. Elle ne pouvait supporter les réunions où les autres femmes parlaient de leurs enfants, elle allait au marché la tête baissée ne pouvant supporter le regard des autres car elle ne pouvait pas mettre au monde.
Le refrain disait: he ba mpangi ya Vincent tika na bota, na silisi kotoka lopitalo ya Kinshasa ku luka ko bota..
Voilà!
OCTAVE
Cher Mbokatier,
Je viens juste de poster un commentaire sur la demande de notre Frère Octave publiée dans notre blog "Mboka mosika".
Cette chanson est intitulée "Johnny mon amour".
Merci de la publier pour le plaisir d'Octave (de Brazzaville?).
Ce que vous faites pour notre culture est immense. Ne vous fatiguez pas...
Max de Glasgow.
Merci beaucoup notre cher Max de Glasgow