/image%2F0931504%2F20140222%2Fob_7467d6_bannier-mbokamosika-jpg)
« Le temps passé » & « Dodo oublie le passé » : deux chansons , mais une même histoire.
« Le temps passé » & « Dodo oublie le passé » : deux chansons , mais une même histoire.
« Chansons aux cents visages ». Telle est la rubrique de la RTNC (Radio Télévision Nationale Congolaise ) des années ’70 qui décortiquait les divers aspects des chansons à laquelle notre ami Amaya Mokihini du Gabon a fait allusion lorsqu’il nous a suggéré d’effectuer les analyses similaires.
Comme il l’a reconnu, sans prétendre faire exactement le travail fantastique accompli jadis par nos aînés Nzazi Mabidi et Simon Lungela, nous nous attelons à notre manière, depuis la création de ce site, à effectuer de temps en temps l’analyse qualitative des chansons. Une tâche dans laquelle excelle notre ami Pedro.
C’est dans ce cadre que nous voudrions jeter aujourd’hui un regard sur deux œuvres de l’OK-Jazz du début des années ’60 intitulées : « Le temps passé » et « Dodo oublie le passé ».
En effet, après la création de ce site en 2007, la chanson « Le temps passé » fut parmi nos premières acquisitions. En l’auditionnant, elle nous a rappelé les souvenirs de notre enfance lorsqu’elle passait en boucle sur les ondes de la RTNC. Mais, elle nous a semblé incomplète dans la mesure où la suite du récit contenue dans la chanson « Dodo oublie passé » était introuvable.
Tant que nous ne disposions pas de cette dernière pièce du puzzle, il nous était inconcevable de conter l’épopée Dodo. Par miracle, presque 10 ans après, l’ami de Simba Ndaye à qui nous avions formulé la demande sans beaucoup d’espoir, nous a expédié illico « Dodo oublie le passé ». Quelle belle surprise !!!
Une fois en possession de cette rareté, nous nous sommes enfin sentis en mesure de conter l’histoire de Dodo aux mbokatiers. Comme nous l’avons titré, « Le temps passé » et « Dodo oublie le passé » sont certes deux chansons, mais elles constituent une même histoire en deux épisodes.
Dans le premier épisode « Le temps passé » : L’auteur décrit l’atmosphère ambiante au sein du ménage de Dodo, caractérisée par des querelles quotidiennes, et qui se trouve en instance de divorce, comme en témoignent les avertissements de son épouse qui l’invite à négocier en vue d’éviter la rupture. La femme déclare que leur union est basée sur l’amour et non sur les fétiches. En cas de rupture, dit-elle, les mêmes amis qui étaient à la base des disputes viendront la courtiser, en l’invitant de sortir nuitamment jusqu’à ce qu’elle cède, afin de se venger de leur séparation.
Dans le deuxième épisode « Dodo oublie le passé » : Le divorce est consommé comme pressentait la femme. Mais le nouveau prétendant, qui lui faisait miroiter la vie en rose lorsqu’elle était avec Dodo ne se montre plus aussi tendre. D’où le regret de la femme qui reconnaît avoir commis une bêtise en quittant Dodo. Finalement, elle invite Dodo à renouer avec elle.
Moralité. Cette histoire de Dodo pose le problème récurrent des femmes mariées qui se laissent souvent berner par de beaux parleurs. Une fois le divorce consommé, elles sont aussitôt déçues et songent à reconquérir les premiers maris. Un autre fait à souligner c'est l'opposition des "passés". Dans la première chanson, le "le temps passé" est brandi comme un épouvantail, une menace, tandis dans la deuxième chanson, le"passé" est utilsé comme une excuse.
N,B. Le duo vocal Vicky et Kwamy est remarquable dans "Dodo oublie le passé". Par ailleurs, nous réiterons nos remerciements à celui qui était considéré comme l'ami de Simba Ndaye, devenu notre ami commun, lequel nous a offert cette rareté longtemps recherchée.
Messager