Milena, de l’orchestre des Kasapards
Milena, de l’orchestre des Kasapards
Nous avons la plaisir de proposer aux mbokatiers une chanson de l’orchestre des Kasapards intitulée : « MILENA » provenant de notre ami Aimé Atipo, qu’on ne présente plus sur notre blog. En diffusant cette rareté , mbokamosika se place, grâce à son réseau, à l’avant garde pour la reconstitution du répertoire de la musique congolaise.
Nous attendons vos commentaires pour avoir de plus amples détails sur les conditions d’enregistrement de cette œuvre aux styles de Zaïko et de Viva la Musica, et dans laquelle le nom du soliste Bongo Wende est cité.
Par ailleurs, le moment est venu d'avoir les noms de tous les musiciens de cette formation universitaire ayant évolué aux côtés de Kester Emeneya à Lubumbashi, au besoin leurs photos de l'époque.
Messager
Milena, par les Kasapards
Aux connaisseurs (Adeï TOKO, Joseph Pululu, Historien etc...) je voudrais poser quelques questions j'ai numérisé une chanson que j'ai découverte parmi les nombreuses cassettes que j'ai hérité de mon défunt père. Sur la cassette il est écrit "milena, orchestre les kasapars"; Connaissez vous cet orchestre? Est- que L'artiste musicien Efongé Gina y a evolué car je crois reconnaitre sa voix dans cette chanson qui est l'auteur compositeur de celle ci???
Merci à tous
Aimé ATIPO
Le chanteur qui chante comme Gina c'est Kester Emeneya à ses débuts, il était alors étudiant à l'UniLU à Kassapa d'où le nom de Kassapards pour cet orchestre des étudiants de l'Université de Lubumbashi.
Adei Toko
.
La chanson MILENA est une composition de Kester qui à l original porte le titre de TOTI YENA. MULONGO MISHA alors président de l orchestre les KASAPARDS avait tout simplement
changé le titre en MILENA .C’ est pouquoi dans sa version originale la chanson débute comme ça.Na bombi pe mingi na motema YENA owangani nga ozongi na yo LWISHA et un peu plus loin,il dit TOTI
na nga kanga matoyi na manso bakolobaka na yo....na lembi la vie ya kimonzeba pasi nasengi libala lelelile......TOTI est une très belle metisse qui était élève a l internat chez les
soeurs à LWISHA près de LIKASI. Kester était tombe fou amoureux de TOTI mais à cause de sa timidité il n asa pas lui déclarer ses sentiments. Mais TOTI aimait
bien KESTER mais comme un ami qu’elle trouvait mignon et bon chanteur lyrique ,pas plus .Elle avait une grande soeur, PRUDENCE qui était en 1 ere année au campus en SPA .Elle
venait au cours au volant d une Mercedes 280 comme celle de JR dans DALLAS. Les profs étaient très complexés les étudiants en parlons pas. On est dans les années 77, 78.Au fait elle sortait
aves le flamboyant et jeune PDG de la SNCZ MUNGA celui même connu pour ses frasques en Europe à bord du jet de SNCZ pour faire ses emplettes et voir des films.
Misha Mulongo n a jamais etait étudiant au campus de LSHI Son épouse BONGIBO une ressortissante de Bandundu que Kester cite du reste dans Mlina etait elle étudiante en SPA .Misha
vit actuellement en Afique du sud; c’ est son petit frère IVAN qui réside à DALLAS.Misha est très connu dans le milieux de musiciens .C est lui qui organisa la première sortie de
Zaiko ll dans les années 70.Son frère était le président de l’équipe de foot VIJANA où le bassiste de Zaiko ll Zamuangana Buffle jouait et qui deviendra plus tard FC KALALU. La
famille MULONGO, qui est d origine russe était tres puissante à l’époque et l aîné était membre du bureau politique restreint .
Misha va amener Kester à KIN à l insu de sa famille.il etait sensé resté à LSHI preparé la 2 è
session.c est ainsi qu il débarque à KIN directement à MOLOKAI pour enregistrer MILENA.Il subira les moqueries de BIPOLI surtout et de Cambogien. Par contre il gagnera la sympathie d
AMAZONE et les encouragements de PEcho wa PEECHO .Ces 2 personnes l’ ont énormément soutenu ,car Kester déprimait complètement. Il ne sortait pas de MOLOKAI car il ne fallait
pas que ses grands frere qui travaillait à l ozac et à l’Office des routes soient au courant de sa presence à KIN car ils lui avaient envoyé de l argent pour rester à L SHI préparer
ses examens.
Apres l enregistrement de MILENA, Kester sera amerement surpris quand Papa Wemba lui apprendra que MISHA était déjà rentré à Lubumbashi et qu il n avait pas son billet ce retour.
C est ainsi que Kester a raté sess examens et débuté sa carrière musicale comme professionnel. Mais la realité est que quand Wemba a réalisé que le gars avait réellement des talents
indéniables ,il a convaincu Misha de l abandonner .La personne qui lui a beaucoup aidé à traversé cette épreuve car il etait au bord du delire est MAMIE ROSE ALIAS AMAZONE l’épouse
de WEMBA, pour qui Kester garde un vrai sentiment de gratitude et de respect. Mais, s il reste reconnaissant envers Wemba par rapport à sa carrière ,il garde cependant une
dent contre lui.ce qui explique peut etre ses attaques directes envers PAPA WEMBA C’EST UN PAPA IF FAUT QUIL FASSE PREUVE D INDULGENCE.
kESTER devenu une véritable vedette croisera TOTI à KIN mais elle évoluait dans l' entourage enfants du feu Marechal
Kester a beaucoup de respect et d'admiration pour Efonge GINA en tant chanteur, À Kikwit dans l orchestre les Anges noires il se faisait dejà appelé Le petit wa GINA de la ville.C'est vrai
quand il chantait il nous rappelait' Gina wa Gina.Il aimait tellement Gina qu il a adopté le post nom de Gina càd ISEKOFETA. Sur le diplôme d etat de Kester le nom qui y figure est MUBIAL
AM'NEYA
ISEKOFETA.lorsque MISHA l avait amené pour l enregistrement de MILENA,avec le VIVA LA MUSICA Wemba lui a fait passé un test.Mais malheureusement KESTER ne connaissait aucune chanson de VIVA.Il
va tripoter la chanson MERE SUPERIEURE souvent avec ses propres mots,mais la voix et le tempo etaient là.Afin pour mieux se faire valoir il va demander poliment à Wemba s il pouvait chanter une
autre chanson.C est la chanson LIBANKO de Gina qu il va interpreter merveilleusement devant un Papa Wemba admiratif et completement conquis.Afin l expressioN ou le nom EVALA MALAKOJE dont
j’ignore la signification mais je pense qu il s agit d une dialecte de l Equateur ,est une invention de GINA.En effet, Gina l appelait EVALA depuis que KESTER l avait accompagné lors d un
concert à Lubumbashi organisé par le célèbre journaliste animateur radio MUSHAPATA.
BAKEITA
.