Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Archives

Publié par Messager

 

 

 

 

«  Alice Motema »  : une douce mélodie pour  tous les cœurs  brisés.

 

L’orchestre Thu-Zahina a réalisé des œuvres rares, envoûtantes, parfois très douces, comme « Alice Motema » dans laquelle les voix des deux frères Bonyeme apportent une fraîcheur particulière, empruntée à la tradition mongo.

En ce premier jour du mois de juin, nous avons voulu consoler tous ceux qui souffrent et qui se consolent en consultant mbokamosika. Nous pensons particulièrement à cette sœur congolaise de la région parisienne, « paraplégique » , fidèle lectrice de mbokamosika, dont le mari, un européen, nous avait adressé une émouvante lettre lors de l’introduction du mot de passe sur le blog, nous invitant à revenir sur notre décision, en raison de l'état de santé de sa femme.

A travers cette concitoyenne, nous dédions la première mélodie du mois de juin à tous ceux souffrent physiquement et psychologiquement et qui viennent sur le blog pour se ressourcer.

 

Messager

 

Alice Motema, de Thu-Zahina

.

.

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
P
<br /> Mbote Serge,<br /> <br /> <br /> Le bar Au Temple National se trouvait sur la rive droite de l’artère principale qui montait du Q.9 près de Mayi ya Ndjili vers Sainte Thérèse. Je crois que La<br /> Ligne 21 suivait cette trajectoire pour aller à Ste Thérèse, mais ne passait plus par là pour rentrer au Grand Marché.<br />
Répondre
S
<br /> Mbote Pedro,<br /> <br /> <br /> Je n’ai jamais connu ou entendu parler du Temple<br /> National.<br /> <br /> <br /> Ndeko Souvenir,<br /> <br /> <br /> Merci beaucoup d’avoir enlever un pan sur la personne de l’oncle<br /> Denewade.<br /> <br /> <br /> Boboto o mboka bino.<br /> <br /> <br /> Serge – Kongo na biso<br />
Répondre
S
<br /> Ndeko Serge,<br /> <br /> <br /> Qui était DENEWADE, na mokuse nakoyebisa yo boye : Denewade azalaki epayi ya Verckys ndenge moko kaka vieux Ngunza Karl i Bond azalaki epayi ya président Mobutu, donc motu moko indispensable mpe<br /> prêt ya ko sevir chef na ye.<br /> <br /> <br /> Ndenge Mobutu alingaki Karl i Bond ndenge moko mpe Verckys alingaki Denewade, batu ya ba missions impossibles.<br /> <br /> <br /> Denewade toyebanaki ngai na ye na ki mokolo mpe na cadre ya mosala ndenge nasilaki koyebisa, société na biso na ya bango ezalaki ko travailler ensemble.<br /> <br /> <br /> D´après ba informations nazuaki sur D.N. (denewade) azali Kinois de naissance, muana ya commune ya Kinshasa, grande-soeur na ye motu abotaki le boxeur champion d´Afrique MAMBA SHAKO, oyo<br /> président Mobutu ayambaka na Mt-Ngaliema.(lelo NOko Denewade na Mwana Nkasi Mamba Shako bakufa) Motu na motu akufa na mokolo na ye, kasi na liwa na bango ngai nazalaki lisusu na mboka<br /> te, wana déjà nabima mboka kala-kala, nayoka yango kaka na sango.<br /> <br /> <br /> Voilà un peu ndenge nakoki ko définir nkondo Denewade, selon ngai. Nde bana ya commune ya Kinshasa ou Barumbu bakoki koloba mingi sur Denewade.<br />
Répondre
P
<br /> Merci beaucoup, Ndeko Souvenir. Ces témoignages sont d’une valeur inestimable. Ceux qui n’ont pas la chance de lire des commentaires provenant d’un témoin oculaire comme vous<br /> continueront à croire aux histoires qu’on racontait. Même nous, c’est seulement le bénéfice de l’âge qui nous permet de comprendre que Verckys n’était qu’un mortel. Sérieusement. Parce que ce<br /> n’est pas le côté criminel de ces histoires qui nous impressionnait, mais le côté rituel qui du reste cadrait bien avec nos croyances. Quand on n’est pas kinois, qu’on ne va à Kin qu’une semaine<br /> à la fois pendant les grandes vacances, la déification des gens comme Verckys dans notre imaginaire est très forte. J’avais 11 ans quand j’ai eu la chance d’être ngembó-présent devant un bar qui<br /> s’appelait pompeusement Au Temple National. Et pour la première fois j’ai assisté à l’orchestre Vévé au grand complet exécutant Bakoko Baboyi. Nakeyi na Poto, nasali mosala e, sima nazongi mboka<br /> o. Ce sont des moments magiques pendant lesquels littéralement suki ya motó etelemi.<br /> <br /> <br /> Ndeko Serge, tu qui es le ndjilois le plus assidu sur le blog, sais-tu où était Au Temple National ? Tambola na mokili est une chanson de Johnny Bokelo et le Conga … j’ai l’impression que<br /> l’orchestre s’appelait Conga 68, et puis, après 1968 il est devenu Conga Succès. Corrections, chers mbokatiers ?<br /> <br /> <br /> Revenons un peu à Verckys. Est-il vrai que quelqu’un avait acheté une chemise que seul Verckys avait dans tout Kinshasa. Alors, les gens ont conseillé à ce jeune sapeur venu d’Europe de faire un<br /> tour du côté de la maison de Kiamwangana. « Où est-ce que tu as acheté cette chemise ? – En Belgique. – Moi aussi j’ai la même chemise. Je vais te la montrer. » Alors Verckys<br /> envoya son domestique chercher la chemise, et en présence du jeune belgicain, il la fit cadeau au domestique.<br />
Répondre
S
<br /> Mbote ndeko Pedro,<br /> <br /> <br /> « Tambola na mokili<br /> dit eeee omona makambu, moto akosala yo mabe se moninga bozalaka na ye, moninga tovandi naye ooo apesaka nga gentil ya munoko, kasi na motema naye ooo azua ngai ennemi na ye ya liboso<br /> … »<br /> <br /> <br /> Nayebi mutu ayemba nzembo oyo te kasi makambu aloba ezali vraiment ya<br /> solo. Lisolo nabeta ya ba sachets ndenge kaka o rappeler nga ezali ya solo, oyo pe ya masanga ya depot ya ba Wabelo Rango eza ya solo, oyo pe ndeko Souvenir abeti ya Verckys ye a viva yango, kasi<br /> mingi oyo elobamaka na kombo ya Verckys ezalaka mingi mingi masolo ya coin ti coin, ba fruits ya lulendo ya ye moko Verckys nde ememela ye ba ngambo wana. Nga nayoka meme ke immeuble na ye ya<br /> Vévé Center ezalaka na toilette te po ye atiaki motema ke akosomba parcelle voisine po atiya yango WC mais ban guna na ye bazalaki kopesa voisin naye mbongo po atekela Verckys lopango na ye te,<br /> info to intox ? Naza na preuve te. Ndenge oyokaka soni soki mutu asali bosoni wana ezali une partie ya foi pe ya conscience. Coté musala asala na musique congolaise, contribution ya makasi<br /> mais esprit ya kobomaka ba groupe ya baninga po kaka Ecurie Vévé etikala yango moko wana nde mabe.<br /> <br /> <br /> Ndeko Souvenir na mukuse<br /> qui est Oncle Denewade, biso tozalaki komona ye kaka na musika, pe tozalaki bana, azalaki mutu ya wapi pe musala na ye pene ya Verckys ezalaki penza nini ? Azalaki lokola Jean Jean pene ya<br /> Franco ? Akufa na nini pe na mbula nini ? Motuna oyo ekeyi pe na mutu nionso oyo ayebi, merci d’avance.<br /> Boboto o mnboka mosika.<br /> <br /> <br /> Serge – kongo na biso.<br />
Répondre
S
<br /> Ndeko Pedro,<br /> <br /> <br /> Nakomeka koyanola yo na constat oyo ngai nasalaki na tangu tuba-tuba ya mabe ezalaki kotambola na kombo ya ndeko na biso Verckys, tangu otuni ngai soki ye Verckys s´indignait de ces médisances,<br /> je crois Verckys commencait à craindre pour sa propre sécurité, azali motu, tangu bazali koloba yo otekisaka makila ya batu, mitu ya batu... donc obomaka batu, pour preuve, président Mobutu<br /> apesaki Verckys autorisation abengisa ba journalistes mpe ayebisa bango ke makambo nionso wana ezali lokuta, bokutani yango ezalaki na bar ya Franco, un -deux-trois, ba musiciens bazalaki na ba<br /> journalistes.<br /> <br /> <br /> Mpo na ba transactions ya change, ndenge kaka nalobi ezali nde nkondo Denewade motu atiyaki ngai na contact na patron na ye Verckys, Denewade tangu amonaki ngai na ba devises, atuni ngai soki<br /> nazalaka na yango, nayebisi ye Denewade ke nazali na ba ndeko na ngai na Europe mpe cousine na ngai azali hôtesse de l´air ya Air-Zaïre, ye motu ayelaka ngai ba mbongo yango, mosusu ezalaki koya<br /> na poste (ptt) na kati ya enveloppe na adresse ya société na biso lokola ezalaki na boite postale na poste ya monene na ville, alors nde ye Denewade alobaki na ngai Verckys alukaka ba devises,<br /> ekozala malamu a introduire ngai epayi ya Verckys na cadre wana.<br /> <br /> <br /> Mpo na petite-soeur ya Verckys ezali na yango normal ke ye mpe aluka ba mua ba intérët na ye, kasi awa problème ezali ke ngai nasololaka na Denewade, qui dit Denewade, wana ba Kinois nionso<br /> bayebi, dit Verckys, donc komema molimo mosika te.<br />
Répondre
P
<br /> Merci, Serge. Je t’assure que je n’aurais pas pu décortiquer cette phrase-là sans ton explication. Maintenant je me demande combien de personnes auraient dit que la sœur de<br /> Verckys (ou la fille qui vendait les boissons pour Wabelo) était honnête si elle n’avait pas essayé d’être maligne. N’est-ce pas que tout le monde essaie de réussir dans la vie, et personne<br /> n’irait nulle part sans « se débrouiller » aux dépends des autres ? Tu te rappelles cette petite histoire où une jeune femme a dit : « Soki oza’ courageux, kamata<br /> basachets wana tokende n’ango ». Quand j’ai lu ça, j’ai eu envie de disparaître sous le tapis, alors que j’étais tout seul ! C’est-à-dire, j’ai honte même quand il n’y a personne pour<br /> me voir « rougir » d’embarras. Avec un tel degré d’innocence, rien d’étonnant que des gens comme moi n’aient jamais êté candidats à l’enrichissement.<br />
Répondre
S
<br /> Ndeko Pedro,<br /> <br /> <br /> Sans anticiper la réponse de notre frère Souvenir, je dirai ceci ;<br /> « Ndeko Souvenir devrait faire des échanges des devises pour Verckys à son absence avec la petite sœur de ce dernier, mais la jeune dame à son tour s’est convertie à son tour en Cambiste<br /> (Changeuse de monnaie), soit elle vendait les même devises plus cher à son grand frère ou elle la vendait carrément aux autres acheteurs au lieu de donner l’argent comme il fallait à Verckys et<br /> elle gagnait les mileki (les intérêts), donc elle a rendu difficile les transactions entre ndeko Souvenir et Papa Verckys Wa Zola Nzimbu.<br /> <br /> <br /> *** Ezalaki na 1989, mwana ya Sirop, Wabelo Rango Durango afongolaki<br /> dépôt ya masanga na lopango ya La N’djiloise, bongo un jour atindi petit moko akende kosomba masanga na dépôt na ye moko po atala soki fille oyo azalaki koteka epayi na bango azalaki ko respecter<br /> ba prix oyo ye Wabelo apesaki ye. Tomoni kaka batu bakomi kotonda liboso ya dépôt, tango nakomi wana nayoki Wabelo aza koloba na Papa na ye Sirop, nayebisaka yo ke soki mutu asi alongue musala<br /> tina ya kozongisa ye lisusu eza te, tala makambu bakomi kosala, na système oyo yango masanga ezali kowumela pona koseli, baza komatisa ba prix oyo topesaki bango po bango pe bazuaka mua mileki.<br /> La fille en question azalaki komatisa prix ya masanga bapesaki ye ateka po ye pe a bénéficiée na ndenge na ye alors ke Wabelo aza tout à fait Verckys (alingi te mutu ayiba ye), sima batu bakomaki<br /> ko wolola fille wana ti Wabelo atiye ye na Benz na ye amemi ye na Gendarmerie ya N’djili. La pauvre, nayebi te soki esukelaki ye boni na wele.***   <br /> <br /> <br /> Mais ndeko Souvenir ye moko aza mieux placer à répondre na motuna na<br /> yo.<br /> <br /> <br /> Boboto o mboko mosika.<br /> <br /> <br /> Serge – Kongo na biso<br />
Répondre
P
<br /> Ndeko Souvenir,<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> Expliquez un peu ce que vous voulez dire par : « Ba transactions ya change ngai ne petite-soeur ya Verckys ewumelaki<br /> te, puisque petite-soeur ya Verckys soki tosali opération ya change ye na sima atekeli lisusu yaya na ye Verckys mbongo yango, ou carrément akeyi kotekisa mbongo yango epayi ya batu<br /> mosusu ». Que la sœur de Verckys continue les transactions avec d’autres gens, je ne comprends pas le problème.<br />
Répondre
S
<br /> Mbote ndeko Souvenir,<br /> <br /> <br /> Ah ba souvenirs ya kafu kafu osopeli biso lelo et puis eza bien taillés.<br /> Verckys aloba ke Papa na ye azalaki na mbongo mingi tango bazalaki naino kovanda na Aketi (na province), kasi kokamua ke tango ye akomi na mbongo etambuisi ye mutu, akomi lolendo. Kasi eloko moko<br /> ya malamu asalisa ba leki  (musiciens) pe mingi na mbongo na ye, lokola kopesa b’instruments malgre ezalaki à la zaïroise mais ba leki pe ba liyaki<br /> ndenge na bango, pe lisusu ayebi ba secrets ya ba groupes tout na mozindo. Meme soki mokili ekozala reconnaissant te kasi ye Kiamuangana Mateta mutu akomisa Koffi Olomide « Chanteur »<br /> po asi alobi yango 2 fois déjà na polele  epayi ay marcel Landu (ya Sekele) pe epayi ya Mamie Ilela na TV. Koffi ayebaki kobeta guitare pe ayebaki<br /> kokoma ba nzembo mais azalaki koyemba te, ye a encourager ye « Yemba, nga nako bongisa sima » pe Rambo akoma musicien. Azalaka na<br /> mabe na ye lokola etre humain nionso kasi ayebi kosalisa pe, la fois passée esalaki nga mawa tango nayoki azali koloba ke « asi akundi bibembe<br /> 18, ni gouvernement, ni ba musiciens ba contribua » bongo sima ya liwa na ye bango na musiciens ba kosuka wapi ?<br /> <br /> <br /> Nasepeli ndeko Souvenir koyoka témoignage ya yo mutu oyebi Verckys,<br /> opesana naye mbote, osolola naye pe bosala ba business na la vie na niveau ya capacité na yo. Biloba loba mususu ewutaka epayi na ye moko Wa zola nzimbu, aza na liloba moko te, na interview asala<br /> na Radio Belge aloba ke « atekaki quelques milangi ya mercure na Italie », peut être alukaka ko brouiller ba pistes po ba bola<br /> balanda nzela ye alekaki te pona kokoma na mosolo, noki te pauvre akozala lisusu te pe mbongo na ye ekotikala lisusu na tina te. Mabe na bango misato eza ke bazalaki kopanza b’orchestres ya<br /> baninga pe kokomisa baninga ba chômeurs. Suspension ya Sosoliso tango bawutaki na Bangui, Kopanza Thu Zahina, Papa Wemba aloba ke vieux Ley ayebisa ye « Oza fort, po tosala nionso pona<br /> koboma Viva La Musica mais tokoka te », Kulutu Claude Kangudie aloba ke « Tabu Ley aloba azali na nouvelle ya munene akoyebisa batu mais na minuit kaka, tango minuit ebeti akati nzembo<br /> pe alobi « Zaiko epanzani » », naissance ya Victoria, Langa Langa Stars c’est Verckys en collaboration des ses deux frères, wana deja esi a signer certificats de décès ya Viva na<br /> Zaiko. Basusu bakolela, basusu baza kosala feti ya pasi ya baninga. Boboto o mbokamosika.<br /> <br /> <br /> Serge – Kongo na biso<br />
Répondre
P
<br /> Une question et un commentaire. La question s’adresse directement à Ndeko Souvenir. Vous qui l’avez côtoyé, vous croyez qu’à l’époque Verckys s’indignait de<br /> ces médisances, ou il en profitait plutôt pour faire mieux ? Nous appartenons à des sociétés où, quand les gens croient que tu es mystique, on te craint, et tant mieux pour toi. Apporter un<br /> démenti aux mythes, ça ne t’aide pas. Comme disait Alexandre le Grand, « qu’ils me haïssent ; pourvu qu’ils me craignent ». Croyez-vous, cher Souvenir, que cela pouvait être le cas<br /> de Verckys ?<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> Le commentaire. L’orgueil peut ne pas être une vertu universelle, mas il constitue sans nulle doute une source de motivation individuelle. Les gens orgueilleux<br /> doivent réussir sous peine d’encaisser des moqueries. Rappelons ces paroles de Muhammad Ali : « Les gens humbles ne vont pas loin ». Et, à force de dire aux gens qu’il était le<br /> plus beau et le plus fort, l’histoire finira par retenir que c’est vrai. Même Joe Frazier qui disait que c’est à lui que revient en réalité la place que Muhammad Ali occupe admettait pourtant que<br /> les vantardises de celui-ci ont fait en sorte que la boxe devienne une industrie très lucrative. Je ne parle pas de la boxe. Je n’ai cité Muhammad Ali que pour évoquer l’orgueil de Verckys comme<br /> faisant partie d’une méthode de réussite.<br />
Répondre
S
<br /> Ndeko Serge Kongo na Biso,<br /> <br /> <br /> Oniati mpenza eloba Kapwepwe, mwana ya batu Wa zola Nzimbu, azalaki makasi na Article 15, wana ata kinois moiko te akoki kokotela yango doute, nde problème ya makasi mpe ya mabe epayi ya Verckys<br /> ezalaki na libandeli, tango abandi kosimba mbongo ya mingi (ya ki patron) ndeko na biso Kiamwangana Matete akomaki "vantard" to lolendo, kosala makambo oyo ezalaki kobendela ye jalousie na boyini<br /> epayi ya batu, kasi azalaki kofinga motu te, nde ba manières akomaki na yango ezalaki kosepelisa batu te, donc LOLENDO to orgueil.<br /> <br /> <br /> Verckys asalaki grand pas, na botongi ndaku na ye Veve-Center, batu balingaki bayeba soki ye Georges azuwi mbongo wana wapi, esika biloba-loba mpe lokuta na kati ya makasi ekotaki, motu nionso<br /> akomi kaka koloba mabe na kombo ya Verckys, alors ke ezalaki mbongo ya niongo adefaki na Sofide, na tangu wana 1zaïre ezalaki 2 dollars, bongo ye adefaki yango na valeur ya dollar.<br /> <br /> <br /> Tangu parité ya zaïre ebaluki vis-a-vis na dollar, ekomi 1 dollar soiki ba mili boni ya ba zaïres, alors ke Verkys azalaki ko travailler na monnaie locale soit zaïre-monnaie, esika epesaki ye<br /> mobulu na ba calcul na ye azalaki na yango, surtout mpo na kofuta niongo ya Sofide puisque 1 dollar ekomi soki ba mili boni ya zaïre.<br /> <br /> <br /> Ngai personnellement nabandaki kokutana na Verckys na cadre ya mosala, nazalaki kosala na société oyo ezalaki ko travailler na ba activités ya Maison Vévé, esika nkondo Denewade atiaki ngai na<br /> contact na Georges Kiamwanga, puis oyo nionso nayokaki mpe nayebaki sur Verckys ezalaki vraiment le contraire, Verckys atikela ngai impression ya motu oyo azali sérieux na mosala na ye. Relations<br /> ya ngai na Verckys ezalaki na ko changer ba devises, tii nasuka Verckys ayebisi ngai mon frère, il peut arriver ke ozali na mbongo ya ba devises alors ke ngai nazali te na Kinshasa, ekozala<br /> malamu natiya yo na contact na petite-soeur na ngai, esika na kotaki na contact na petite-soeur ya Verckys na rue Eala na commune ya Kasa-vubu, un jour tangu nakendeki ko changer mbongo epayi ya<br /> petite-soeur ya Verckys nakutana na Koffi Olomide na liboso ya lopango ya ba Verckys na Eala azali kozela Verckys, bien entendu wana Koffi azali nanu motu ya Viva la Musica ou motu ya Papa Wemba.<br /> <br /> <br /> Ba transactions ya change ngai ne petite-soeur ya Verckys ewumelaki te, puisque petite-soeur ya Verckys soki tosali opération ya change ye na sima atekeli lisusu yaya na ye Verckys mbongo yango,<br /> ou carrément akeyi kotekisa mbongo yango epayi ya batu mosusu,<br /> <br /> <br /> Ndeko Serge, revenons à nos moutons, ndenge kaka nalobi na yo lolendo ya Verckys ebotela ye makambu ebele, presque tout kinois azalaki kosepela lisusu na ye te, en premier lieu les enfants<br /> terribles de Kinshasa, basala nionso oyo bakoki kosala mpo ete Vercky asila. Nde nkondo Parions ou Mondenge motu azalaki chargé ya kopanza ba sango ya mabe na kombo ya Verckys, na kanda wana<br /> tangu Verckys azuaki Parions na mbeba, Georges n'a pas hésité d'envoyer Mfumu Muntu Bambi Parions Mondenge na Université Mpasi ou Makala.<br /> <br /> <br /> Na ba sango ya mabe bazalaki kotambuisa na kombo ya Verckys, entre autres Atekisaka makila ya batu, Atekisaka mitu ya batu, Atambuisaka voiture à tombeau ouvert ata na bala ya mabele - akoya<br /> kosilisa bana na bala-bala,  Atongela mbwa na ye kupé ya elemba ya Super-Wax, Akendeke toilette na lokasa ya mbongo zaïre-monnaie, Atondisa ba cables na ntolo na ye- akeba mokolo mosusu ba<br /> singa wana ya Inga ekopela moto etc....<br />
Répondre
S
<br /> Kulutu Claude,<br /> <br /> <br /> Merci mingi na eyano opesi, Thu Zahina bazalaki koyemba kitoko vraiment<br /> ndenge nayoki nzembo. Encore les Trois Mousquetaires ! Malgré fausse union na bango ya kopanza mangomba ya baninga, bazalaki pe koliyana bango na bango na nse nse, moko na bango Verckys<br /> alobaki na Mamie Ilela (journaliste) ke une fois ye azalaki te esika basusu bakendaki kokutana na Mobutu na Mont Ngaliema, le vieux Léopard atuni bango « mais pona nini Verckys alelaka<br /> lokola bino, ye aza ko débrouiller na ye bien ! » Bango balobi na Le Gd Leopard : « Ô, yo oyebi te, mais Verckys atekaka mitu ya batu yango akoma na l’ar », Vévé alobaki<br /> ye ayebaki te ke président atiyaki na surveillance pendant plus de 6 mois na ba ndaku na ye nionso na oyo ya Binza, tango azuaki résult<br /> <br /> <br /> at azalaki koluka te, à conclure kaka ke baninga na ye bakoselaki ye<br /> makambu. Mokili ya ngana ya Nzambe, boboto o mboka bino.<br /> <br /> <br /> Serge – Kongo na biso  <br />
Répondre
C
<br /> Mbote Serge. Kufa ya Thu Zahina, toloba kaka ndenge Mandiangu Dercy alobaki mpo na Sosoliso: ezali Franco. Il a commencé par phagocyter l'orchestre et l'a capté dans son orbite comme une araignée<br /> qui attrape une mouche dans sa toile et prend tout son temps pour la dévorer. Mbokamosika atiaki article na extrait vidéo ya interview ya Makitu Sulemani na émission moko na Kin. Makitu n'était<br /> pas allé par 4 chemins: adezignaki Franco comme fossoyeur ya Thu Zahina. Pour rappel, Makitu azalaki moko ya bayembi minene ya Thu Zahina. Tobosana te ke avant todamer ba frite ya mikili toliaki<br /> liboso mfumbua na tshomba tshia kabiola, donc makila na biso ezali Congo RDC.<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> Claude Mukunay<br />
Répondre
S
<br /> Merci mingi kulutu,<br /> <br /> <br /> Emonani ke Thu Zahina ezalaki kobeta ba nzembo kitoko kasi ekufa ndenge<br /> nini ?<br /> <br /> <br /> Pona ponctuation nalingaki koloba, o changer Settings (Paramètres), tala<br /> na coté ya langue.<br /> <br /> <br /> Boboto o mboka mosika.<br /> <br /> <br /> Serge – Kongo na biso  <br />
Répondre
M
<br /> Serge,<br /> <br /> <br /> Matondo po na conseils po utilisation ya tablette. Nzembo ya Alice Motema ebima na album ya Coup de chapeau na Lokoko. Nabanzi ezali nzembo ya 69 ou 70.<br /> <br /> <br /> Mokolo mosusu nde oyoki ba nzembo mingi ya Thu Zahina. Mbokamosika ezali discothèque nationale leki na ngai.<br /> <br /> <br /> Mbote na mama na bana.<br /> <br /> <br /> Yayo kulutu<br /> <br /> <br /> Messager<br /> <br /> <br />  <br />
Répondre
S
<br /> Mbote,<br /> <br /> <br /> Cela m’a fait plaisir de savoir que nos articles suivis de nos humbles<br /> commentaires font du bien et du bonheur dans la communauté, c’est pourquoi nous demandons toujours aux frères et sœurs de tenir compte de tout cela quand nous écrivons car il y a toutes les<br /> générations confondues qui nous lisent mais silencieusement.<br /> <br /> <br /> <br /> Kulutu Messager, il ya encore beaucoup à faire pour améliorer le<br /> « Tablet – Ipad », quand je lis les articles sur Ipad je ne peux commenter, je n’ai pas le moyen pour écouter la musique etc, pour la ponctuation, vous devez changer votre<br /> …<br /> <br /> <br /> <br /> A notre sœur de la région<br /> parisienne, nos meilleures pensées à  vous et bon courage sister.<br /> <br /> <br /> Alice motema eza nzembo ya b’années nini ? Mbala ya liboso nayoka yango.<br /> <br /> <br /> Boboto o mboka mosika.<br /> <br /> <br /> Serge – Kongo na biso<br />
Répondre
M
<br /> Cher Claude,<br /> <br /> <br /> Des messages de ce genre sont plus que reconfortants pour tous ceux qui contribuent a ce projet culturel,contre vents et marais.<br /> <br /> <br /> Messager.<br /> <br /> <br /> J'ai tjs des problemes de pontuationn avec cette  tablette.<br />
Répondre
C
<br /> Cher Messager, tu ne peux savoir combien c'estr valorisant de lire de pareils témoignage...surtout de savoir qu'une compatriote trouve réconfort de l'effort de tous pour se tourner vers les<br /> fondements de notre culture et la riche éducation reçue de nos parents. Franchement, une dose d'oxygiène pour persévérer et continuer, surtout sans emprunter la voie de la compromission ni de la<br /> trahison de la RDC, le pays de Joseph Malula, de Mudiandambu Armand Tungulu et Fidèle Bazana. Ata ndele...<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> Claude Kangudie<br />
Répondre