Proverbes du jour(4)
Un lokombe ne peut être placé à l'intérieur d'un autre lokombe.
(Proverbe Tetela). Qui peut nous aider à trouver la version originale de ce proverbe en tetela?
Kiaku kiaku,kiangana kiangana.
Tu ne peux compter que sur ton bien,celui d'un tiers ne t'appartient pas.(proverbe Kikongo)
Sela babidi ufwa lukasa
Quiconque épouse deux femmes écourte sa vie.(proverbe Luba)
N.B.Nous attendons des proverbes dans toutes nos langues,avec leur traduction en français.Ceci nous permettra d'approfondir la culture des autres.L'espace réservé aux proverbes reste ouvert à tout le monde.Vous pouvez l'alimenter à votre gré.