/image%2F0931504%2F20140222%2Fob_7467d6_bannier-mbokamosika-jpg)
Kwanga Fioti Matiti Mingi
Nous avons expressément garder silence après la diffusion d'une série des chansons Tetela en provenance de
divers coins du SANKURU. Nous voudrions à la fois donner l'occasion aux mbokatiers d'auditionner ces mélodies, et exprimer la valeur des chansons traditionnelles dans notre culture. Malheureusement
les commentaires se font toujours rares quand il s'agit des rythmes du terroir. Même la question de notre ami Richard Kasongo pourtant pertinente n'a trouvé aucune réponse.
En ce qui nous concerne, nous poursuivons notre ronde des chansons traditionnelles. Ainsi après le SANKURU, nous retrouvons le KWILU où SILASI et son groupe vont nous interpréter "KWANGA FIOTI MATITI MINGI". Pour nos amis qui ne comprennent pas le Kikongo ya l'état et les langues du Kwilu, l'auteur dénonce la tromperie sur la quantité récurrente sur nos marchés . Il fait remarquer avec une pointe d'humour que le volume d'une chikwange contient plus de feuilles d'emballage que la chikwange elle-même, pour un prix exorbitant de trois Makuta. On peut deviner l'époque où cette chanson a été composée (vers les années '60-'70).
P.S. Cette chanson souvenir est un cadeau de notre ami KIKU aux mbokatiers.
En ce qui nous concerne, nous poursuivons notre ronde des chansons traditionnelles. Ainsi après le SANKURU, nous retrouvons le KWILU où SILASI et son groupe vont nous interpréter "KWANGA FIOTI MATITI MINGI". Pour nos amis qui ne comprennent pas le Kikongo ya l'état et les langues du Kwilu, l'auteur dénonce la tromperie sur la quantité récurrente sur nos marchés . Il fait remarquer avec une pointe d'humour que le volume d'une chikwange contient plus de feuilles d'emballage que la chikwange elle-même, pour un prix exorbitant de trois Makuta. On peut deviner l'époque où cette chanson a été composée (vers les années '60-'70).
P.S. Cette chanson souvenir est un cadeau de notre ami KIKU aux mbokatiers.
Messager
Kwanga Fioti Matiti Mingi, par SILASI et son groupe