Texte Libre


CONTACT:

Mboka64@yahoo.fr

Calendrier

Février 2012
L M M J V S D
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29        
<< < > >>

DONS AU BLOG




Un moyen simplifié pour soutenir votre blog
Par PayPal & différents modes de payement

 
 
 

 


MBOKAMOSIKA
IBAN CH94 0900 0000 1226 8143 5
BIC POFICHBEXXX

CANTIQUES

 

 

Mokili, par Fr Th. Lokofe & Fr Mbuta K.

Losambo, par Paul Balenza

Rechercher

Texte Libre

image002Ba Léopards

COIN DE LA TRADITION

 1. Mission Mben

2. Sala Bisala

3. Kasaï wa Balengele

4. Ku Mulango (Jean-Bosco )

overblog

Présentation

  • : Le blog de Messager
  • Le blog de Messager
  • : Musique politique détente souvenirs rétrospective Culture
  • : Cet espace se veut un lieu de rencontres et d'échanges entre ressortissants de l'Afrique Centrale et Australe . Tout étranger connaissant ou voulant faire connaissance de cette partie de l'Afrique est le bienvenu. Nous y aborderons des sujets culturels en français, portugais, ou en lingala, selon les interlocuteurs . Notre devise:réduire la distance qui nous sépare du continent, par l'entretien de la mémoire collective, en recourant à notre musique dans sa globalité.
  • Partager ce blog
  • Retour à la page d'accueil

Images Aléatoires

  • album_0005.jpg

Mélodies légendaires

Masanga: Jean Bosco Muenda

Merengue président, Nico

Recommander

Syndication

  • Flux RSS des articles

Texte Libre

STATISTIQUES

Pages vues         2.807.466
Visiteurs                581.187
Journée record    16/02/2012 / 4.759 pages vues
Mois record            Janvier/2012/ 80.853 pages vues
Top des Blogs:    170






Lundi 6 avril 2009 1 06 /04 /Avr /2009 14:14

Communauté : Littérature et art


Dans le sanctuaire des jumeaux en RDC

 

La naissance des jumeaux appelés : « Mapasa », « Mpasa », « Baasa », « Ambuil », « Pundu »…, dans les langues congolaises, constituait et constitue encore un événement dans presque toutes les tribus , donnant souvent lieu à de grandioses cérémonies. Autant de tribus, autant de rituels autour des jumeaux, mais tous caractérisés par leur aspect religieux quasi sacré.

Selon notre propre observation et en croire certaines sources consultées ou contactées dans le cadre de cet article, la tradition liée aux jumeaux en République Démocratique du Congo présente une similitude frappante, en dépit de la diversité des noms, inhérente à la multitude de nos langues. « Bana ba nlongo » à l’Ouest, « bana ba cijila » au centre, ou « bana ba buanga » ailleurs, les jumeaux sont considérés partout au Congo comme des «  enfants sacrés, venant du monde des esprits » (1), dotés d’un pouvoir surnaturel, et par conséquent sources de bonheur ou de malheur. Raison pour laquelle ils sont traités à la fois avec beaucoup de délicatesse et de crainte. La croyance populaire range les jumeaux parmi les intouchables par les sorciers tout en leur reconnaissant des dons de guérisseurs.

L’usage de l’argile blanche dite « mpeemba » , l’impudicité débordante allant jusqu’à la nudité, l’obligation de les traiter avec équité , se retrouvent au centre des rituels des « mapasa » presque partout au Congo. Sans omettre leur renfermement dans une  sorte de "sanctuaire",, en attendant leur présentation au public.

Aujourd’hui, force est de constater que, suite à la monté du Christianisme, les cérémonies autour des jumeaux ont largement perdu de leur splendeur, particulièrement dans les grandes agglomérations, où elles ont été réduites au strict minimum. Contrairement aux rituels de la dot qui s’exécutent encore à l’ancienne, la naissance des jumeaux s’est complètement banalisée. Les « mapasa » ne sont plus reconnus que par leurs noms particuliers, variant d’une tribu à l’autre.

Nous reproduisons ci-dessous le tableau des noms des jumeaux les plus utilisés au Congo, en espérant qu’il  sera complété, comme d’habitude, et le cas échéant corrigé..

(1) Konde Ngoma Di Mbumba

 

Messager


Différentes appellations des jumeaux en RDC

 

TRIBU

JUMEAUX

CADETS

PARENTS

Ambuun

Embo & Empi

?

?

Bahunde

Kakuru & Katoto

Tsitsa

?

Balega

Kalubi & Matuza

Ou

Mpasa & Mumbya (filles)

?

?

Bashi

Cikuru & Cito

Ciza

?

Banande

Nguru ou Kakuru & Ndobya ou Kahase

Kitsa ou Kamale

?

Lokele

Baasà

?

?

Lunda

Mboy & Nsaz

?

?

Banyanga

Mutia & Irumbo (garçons)

Muurwa & Nküo (filles)

?

?

Mongo (Basankusu)

Mboyo & Boketshu

Wuteji

Iseotonga (père)

Yaekotonga (mère)

Nkundo,Ekonda,Ntomba

Mboyo & Boketshu

?

Buka ou Is’eyafe (père)

Amba (mère)

Mbuza

Maboso & Mangongo

?

?

Baluba Shaba-Basanga

Kyungu & Kabange

 

Hamba ?

Luba Kasaï-Lulua

Mbuyi ou Cibwabwa &

Kanku ou Kabanga

KATUMA (3e triplé)

Muswamba

Shambuyi (père)

Muambuyi (mère)

Songye

Ngoy & Mukonkole

Kabika

Kilombola (avant les jumeaux)

Pamba

Tetela

Omba & Shako

?

?

Kongo en général

Nsimba & Nzuzi

Katumuko (3e triplé)

Nlandu, Nsunda, ou

Malanda, Lukombo

Ta Ngudi (père)

Ma Ngudi (mère)

Yombe

Nsimba & Nzuzi (filles)

Kumbu & Nyimi (graçons)

 

 

Mbala

Mbangu & Gilundu ou

Mbagu & Nzushi

Kahungu,Kafuti,Gagi

?

Sakata, Sengele

Mbo & Mpia

?

?

Yaka

Pi & Mbou

Nsimi & Nzussi

?

Ngua ba Mbou (parents)


Par Messager - Publié dans : culture er art
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Retour à l'accueil
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés