Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Publié par Messager

BIMI EST MORT. LA VOIX SCINTILLANTE DE ZAIKO S’EST ETEINTE

 


images-Bimi OMBALE 293886584André Bimi Ombale est mort le vendredi 29 avril 2011 à la Clinique Ngaliema  à Kinshasa, de suite d’une longue maladie. Une semaine seulement après le décès tout aussi précoce de Mbaki Debaba. Décidément, l’ange de la mort poursuit son action destructrice dans le camp des artistes congolais.


Bimi mort, c’est la voix scintillante , la voix étincelante de Zaïko au bel accent Ntomba qui s'éteint.


Né le 21 juillet 1952, André Bimi Ombale a fait partie de la première ossature de l’orchestre Zaïko en tant que percussionniste Pop.


En 1971, il a fait une petite escapade dans l’orchestre Tabu National, où il a été emmené par Tonny Dee , le premier a avoir découvert en lui les talents  de chanteur. Son retour dans Zaïko au cours de la même année va coïncider avec l’instauration de Ma Elikia comme siège de l’orchestre Zaïko.


Dès cet instant ,Bimi va se révéler un grand compositeur , avant et après le départ de la bande à Evoloko pour Isifi.  Il a été omniprésent au chant  jusqu’à son départ en 1988 pour la formation Familia Dei, avec les Pablo, Lengi-lenga.

Durant sa carrière dans Zaïko, André Bimi a produit un nombre important d’œuvres d’une rare beauté. Nous essayerons de les énumérer en suivant une certaine chronologie.

Quelques années après son départ de Zaaïko, Bimi s’était converti en s’engageant totalement dans une des églises du réveil bien connu en RDC. Mais avant sa mort, nous cru apprendre qu’il avait manifesté l’intention de renouer avec la musique !

L’ŒUVRE DE BIMI OMBALE

Voici les chansons réalisées par Bimi au sein de l’orchestre Zaïko de 1971 à 1988.

-Joliba (1971)

-Josée-Lina (1972)

-Muanza (1973)

-Zena (1973)

-Mwana Wabi (1973)

-Zena 2e version (fin 1973)

-Mizou (1975)

-Mbelengo (1975)

-Lisapo (Baniango) (1976)

-Ima (1977)

-Youyou (1977)

-Likamuisi (1978)

-Aziza (1979)

-Bongania (1979)

-Moni Amina (1979)

-Cheri B. Wabi (1980)

-Amitié (1980)

-Kinshasa makambo (1981)

-La Blonde (1981)

-Mopaya Zoba (1982)

-Elima Ngando (1983)

-Baby (1983)

-Sandralina (1984)

-Loli-Andi (1984)

-Fanny (1986)

-Nibe (1987)

N.B. Cette liste n'est pas exhaustive.

Nous invitons tous ceux qui ont pris l'habitude de plagier nos articles  à citer

 au moins la source.

 

Messager

 

1. Mwana Wbai, par Bimi et le Zaïko (1973)

2. Zena (live), par Bimi et le Zaiko (1973)

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article

minute 10/08/2017 02:58

RIP Bimi, La Blonde!!!

mwenzé 09/05/2011 17:58



Bimi Ombalé,l'anti-star de Zaïko,par sa modestie,son effacement et sa discrétion.Dieu sait combien il était efficace pour cet orchestre qu'il incarnait par sa voix.Point besoin de se demander dès
les premières notes quel orchestre on écoutait.Sa voix scintillante si particulière était à elle seule une signature Zaïko.Sa ligne mélodique était d'une simplicité dont les mélodies
s'inscrivaient pour la postérité,car facile à retenir dans leurs lignes si dépouillées et si harmonieuses.Une valeur sûre de la troisième école si pauvre en artiste digne de ce nom.Bimi
Ombalé,nous te pleurons.Bravo l'artiste pour ton oeuvre.Que la terre des ancêtres te soit légère et paix à ton âme.



Louison Lesekuta 05/05/2011 20:47



Tu es parti trôp tôt André Bimi Ombale ! Tu as étè pour moi non seulement un grand artiste, mais aussi un modéle par ton style d'habillement classique,et le choix des belles nana qui attirent les
régards des hommes, ceux qui ont connu tes beaux moments au sein du groupe Zaiko ne me démentiront pas.


Tu es parti trôp tôt André Bimi Ombale! mais tu reste à jamais gravé dans ma mémoire,car tu fais parti de mon histoire; que ton âme repôse en paix et que la terre de nos ancêtres te sois
legére......Adieu Muana Wabi.


Mr.Louison Lesekuta



idi 04/05/2011 14:29



que l'ame du défunt repose en paix.


Mes condoléances à sa famille biologique, aux membres de son egilse et à la famille ZAIKO



Congo-Bar 04/05/2011 05:22



Ndeko Ditutala,


Il faut savoir lire le temps, cas ya petite MJ 30 ezalaki déjà prévisible, soki olandi ba interview nionso ya petite soeur na biso MJ 30, o ko constater azali kozongela mingi phrase oyo "MIKOLO
OYO NAZALI NANU WANA", ce qui sous-entendait que la petite azalaki na ba vísée na ye mosusu.


Bon azali nanu mwana moke, to souhaiter bonne chance na carrière na ye, pe tosenga na la soeur Tshala Muana akangela ye kanda te, puisque vieux Longomba pe abetaka na African Jazz, vieux Brazzos
pe abetaka na African Jazz, Sam Mangwana pe abetaka na Ok Jazz, Polo Ndombe pe abetaka na Ok Jazz. Vieux Roche pe akimaka vieux Kallé, Nico na Pascal pe bakabuanaka, Vicky na Franco pe
bakabuanaka.


 


Congo-Bar


 


 



Serge Kongo na biso 03/05/2011 23:26



Merci mingi kulutu Clément,


Namoni vidéo otindi pe nasepeli lususu komona Ilo Pablo na micro ya Manda Tchebwa.   Bimi atiki ba compositions mingi pe ya motuya.  Style moko très
particulière.  


Lisusu merci kulutu.


Serge Kongo na biso



Clément OSSINONDE 03/05/2011 21:02



Ndeko SERGE KONGO NA BISO, MESSAGER asili ko publier vidéos osenga ki


Ndeko DEI DEI nakoki kokota  te na modindo ya makambo oyo owuti ko panza, pamba te ezali grave na denge ete ezali vie privée. Soki olandi bien vidéo nawuti kotinda na MESSAGER, nde o
comprendre version ya solo ya bokabwani ya ZAIKO.


Ye me PABLO a répondre na mituna ya MANDA TCHEBWA tina ya mbotama ya  FAMILIA DEI


Boboto



Ditutala 03/05/2011 19:08



Flash !  Flash !


Il ne s´agit pas de Rochereau chante avec l´African Fiesta 66,


mais plutôt d´une nouvelle de haute portée artistique : la chanteuse MJ 30 vient d´être révoquée de l´orchestre Dynastie Mutuashi par la Mamu Nationale.


Bien que le monde musical congolais est en deuil pour avoir perdu ses deux valeureux fils Debaba et Bimi Ombale, je me fais le devoir de vous communiquer ce FLASH.



YA MOTI 03/05/2011 16:14



ADIEU OMO,


Baninga, nazali na mawa mpo na moninga na biso awei, Omo na ngai ndenge alingaki kobenga ngai. Omo BIMI ndenge Kinshasa elobaka mpo na yé, ezali ndenge ngai nayebelaki ye té, mpe ndenge na yé té.
Afungolela ngai ndako mpe motema mpe kimoninga na ye. Nazalaki na voisin ya kelasi ne Buburu pembeni ya ba Bimi. Lokola nazalaki na copine na ngai azalaki kotanga n'Institut de Beauté ya Matongé,
rendez-vous na biso ezalaki epai ya ba voisin na Buburu. Mokolo mususu tokomi epai ya ba voisin, azali té bongo mbula ebandi kobeta makasi, tobatami na sé ya nzete na copine na ngai, BIMI azali
kokota epai na bango na voiture na yé Passat, tango amoni biso, atelemi abengi biso, alobi na biso tokota na ndaku na yé tozila ti mbula esila kobeta, apesi biso Fanta, tosololi lokola
toyebana kala lokola pe tozali na prénom moko, ekomaki réception ya moke po na biso, akomaki koyebisa biso masolo manso ya Zaïko, atinda leki na ye Willy atala soki voisin azongi ayébisa yé 'te
tozali epai na yé, tofanda na ndaku na yé ti voisin azongaki. Aloba na voisin, banda lelo soki na yé na Buburu, rendez-vous na copine na ngai ezalaka na Basilique epai na yé au lieu epai ya ba
voisin. Afungolela motema na ye, bondeko bwa solo. Mokolo mosusu, copine na ngai bakendé concert ya Zaïko na bandeko ba yé ya mibali, ngai nazalaki té, BIMI tangu amoni yé na bango, ayei
alobi na bango babima liboso ya bato, akanisaki ezalaki ba mbanda, copine ayebisi 'te ezali bandeko ba yé; aloba na ngai "Omo, tangu namoni yé, nakanisaki bozalaki na yé, bandeko ba yé
nayébi bango té, nasengaki bango bolimbisi sima". Bandeko ya copine na ngai balingaki bayeba Omo yango nani ? Wana ezalaki vraie nature y'Omo BIMI, epai na bango ezalaki point de rencontre,
Basilique ya Buburu, azalaki na moyambi batu, apema na boboto, melesi na manso osala o ntei ya biso banso, Nkolo Nzambe ayamba yo o mboka ye.


Wa yo moninga, OMO.


YA MOTI


 



Serge Kongo na biso 03/05/2011 14:16



Mbote le vieux Clément,


Merci mingi kulutu Clément na bolingo pe motema monene pe ya boboto ozali na yango ya
kosalisa.  Toza kozela kulutu Messager azua temps ya ko lancer yango na blog po tolanda masolo ya kondo Bimi et basusu. 


Merci lisusu na ndeko Dei Dei na lisolo okaboleli biso.


Mokolo malamu ô mboka bino.


Serge Kongo na biso.



Dei-Dei 03/05/2011 13:55



Vieux Clément,


Nakati yo maloba te kulutu, nazali na mua lisolo moko ya moke, balobi ete na kati na bango bana ya Zaiko L.L., songi-songi ya makasi ekotaki à propos ya Engoch (le gabonais), il parait
azalaki soki neveu ya Papa Président Omar Bongo Ondimba.


Parmi ba objetifs na ye ayelaki na Kinshasa, point ya Mbilia Bel pe ezalaki na kati, Ndeko oyo Engoch amekaki kotuna na bana ya Zaiko ndenge nini akoki ko atteindre Mbilia Bel, alors chanteuse de
l´Afrisa, nasuka bayebisi Engoch ekozala facile soki a chargé Ilo Pablo Bakunde mission wana, puisque petite-soeur ya Ilo Pablo azali amie intime ya Mbilia Bel.


Tango mission wana esimbaki, donc Engoch akutani na Mbilia Bel, à l´insu ya Vieux Ley, esika Nyoka Longo Jossart, lokola ye pe azalaki au courant ya coop ya Engoch, balobi Nyoka Longo akimi
mbangu akeyi ko signalé vieux Rochereau ke petit na ye Ilo Pablo atekisi Mbilia Bel epayi ya Engoch po alongua na Afrisa pe asala orchestre na ye mosusu, alors ke Ilo Pablo motu asalaki coop wana
te, le seul péché ya Ilo Pablo kaka po na amitié ya petite soeur  na ye na Mbilia Bel.


Eyaki kosala Zaiko ya Nyoka Longo bakomi batu ya Rochereau, alors bango ba Familia Dei bakomi batu ya Franco.


Bon ba détails mosusu nakoki koloba te puisque wana ezali na cadre ya vie privée ya motu na motu.


 


Esika Zaiko ekota na deuil.


 


Dei-Dei.


 



clément OSSINONDE 03/05/2011 13:18



Ndeko Serga Kongo na biso, merci na motuna na yo. sika oyo natindeli MESSAGER, vidéo ya BIMI OMBALE na FAMILIA DEI, mpe  vidéo ya intinterview ya PABLO ye na  MANDA TCHEBWA, tina ya
bokabwani ya ZAIKO. ndé osepeli na yango.



Serge Kongo na biso 03/05/2011 11:57



Mbote le vieux Clément,


Otali na ba archives na yo omoni ata eloko moko te ya Bimi Ombole, ici je parle des émission ou
des interviewes ?


Nani ako pesa biso ba anédoctes ya kondo Bimi Ombale pona ko célébrer mémoire na ye na mosala ya
muziki ?   Ba kulutu Messager, E. Kandolo, C. Kangudie, Antoine Nickel, Muan’a Mangembo, Z. Kirika Nkumu, S. Malonga, mbuta C R Lukoki pe
basusu… toza kozela toyoka masapo na bino na mosala ya Bimi s’il vous plait.


« Ombale bolingo ya miso ooo, ekoma na motema nzoka suka likambo, kotala ya pamba nabosani
ndingisa soki ezala to likelemba ooo nde nakota niongo ooo… »  (à peu près)


1. Mituna :  Raison ezalaki nini po Zaïko
ekabuana en deux : Nkolo mboka na Familia Dei ?


2. Nini esalaki ke Familia Dei na composition ya makasi kasi ewumelaki te ?


Serge Kongo na biso.



clément OSSINONDE 03/05/2011 04:15




                 BIMI OMBALE



       
 Une
autre voix congolaise s’est tue



Chanteur-compositeur  remarquable, BIMI OMBALE, ancien sociétaire des premières années  de l’orchestre
ZAIKO Langa Langa (créé le 24/12/1969) dans lequel la percussion a été sa première révélation avant de compter parmi les meilleures voix du Clan Zaïko, est mort le 29 Avril 2011 à la Clinique de
Ngaliéma



Un malheur semble-t-il n’arrive jamais seul. En effet, après le chanteur DEBABA que nous n’avions pas encore fini de pleurer, BIMI OMBALE s’en est allé lui aussi sur le sentier qui n’a pas de
retour. Et pour paraphraser MADILU, « une destination qui ne coûte qu’un Aller, le retour n’étant pas prévu ».



Né le 21 Juillet 1952 en RDC, André BIMI OMBALE était prédestiné à la carrière musicale qu’il a embrassée très jeune. Dans son parcours, si c’est dans ZAIKO qu’il s’est confirmé,  un nom vient aussitôt en mémoire, celui du groupe « TABOU NATIONAL » où il fait en 1971 un tour éclair sous la houlette de TONNY DEE. C’est
 une rencontre fructueuse qui  donné à BIMI OMBALE toutes les chances de se passer de la percussion pour
la chanson.



Dans la même année il renoue avec ZAIKO où il développe désormais sa propre virtuosité mélodique de chanter, à une liberté mélodique dont un adolescent  timide et génial allait bientôt s’inspirer. Notamment au cours d’une période marquante, celle de l’installation de ZAIKO au célèbre Bar-dancing « Ma
Elikia », siège du groupe.  S’en suivra, plusieurs péripéties, avec le départ de plusieurs musiciens pour  Isifi Lokole, Yoka Lokole… et plus tard Viva la Musica.



André BIMI OMBALE va prouver longtemps sa fidélité au groupe ZAIKO Langa-Langa où il dévoile sa personnalité bouleversante dans plusieurs chansons qui ont été de véritables chefs d’œuvre, une
avalanche « zekete zekete » signée par lui-même et jouée sur un tempo d’enfer. Pour ne citer que « Mwana Wabi », « Lisapo », « Zena »,
« Youyou », « Aziza » et tant d’autres



1988, sonne le glas pour ZAIKO Langa-Langa qui se scinde en deux formations. Les dissidents, dont BIMI OMBALE, LENGI LENGA,  PABLO, etc.…donnent
 naissance à la formation  « ZAIKO FAMILIA DEI », qui affiche une concurrence effrayante au
groupe de  NYOKA LONGO « Jossart ». Le groupe « FAMILIA DEI » réussi en refusant la facilité offerte par la vogue  rythmique de son concurrent. Il joue une musique perfectionnée qui montre qu’il a parfaitement assimilé les idées lancées par  BIMI OMBALE, dont les œuvres ont également  largement contribué à leur renommée passagère. Notons, toutefois des
titres comme : « Fanny», « Sandralina », « Nibe » «Nibe », « Elima ngando »…



Comme MBAKI DEBABA, le chanteur BIMI OMBALE, s’était aussi converti lui aussi  à la religion chrétienne, des églises de réveil, dont il fut également
un  des « Apôtres » du Christ. Une vocation qui bat son plein dans les milieux de la musique congolaise en R.D.C.



Adieu BIMI OMBALE, que la terre de nos ancêtres te sois légère.



Clément OSSINONDE



Clement.ossinonde@sfr.fr



Serge Kongo na biso 02/05/2011 19:35



Mbote na bino,


Nakanisi lisusu na 1991 mokolo Bimi Ombale alekaka na « Nganda ya ba nganga » ya uncle
na ye Bolowa Bonzakua (Vieux Bonzabol) ezalaki kitoko po Vieux Bolowa azalaki kopesa mutu cadeau te, ye azalaki na style VPP = vérité polele polele.  Ezalaki mukolo wana nde Vieux Bonzabol atunaki ye : « Bimi tango okoti mobulu na ndeko na yo Nyoka oyaki kofanda epayi na nga noko na y oba sanza zomi
na mineyi (pendant 14 mois), Nyoka Longo mutu asalisa yo mingi, alakisa yo kokumba mutuka pe asalisa yo po ozua permis de conduire, boni boni yo oyokanaka na ye te ? »  Nabosani eyano ya Bimi mais ezalaki émission moko kitoko.  Mutu na mutu na mokolo na ye, eza nango kaka bongo, kaka
biso nde toyebaka te nani akokende lobi.  Sam Tshintu Le Che Guevara Mente a declara Bimi comme idole naye ya musique na biso.


Adieu Bimi Ombale.


Serge Kongo na biso.



Samuel Malonga 02/05/2011 15:06



"Je ne sais pas ce qui arrive à nous artistes-musiciens" s'exclama le vieux Lutumba lors du décès de Mpongo Love suivi par celui d'Empompo Loway. En ce mois d'avril 2011, deux grands
chanteurs-compositeurs nous ont quittés. Et pas les moindres.Bimi, toi dont la voix et les chansons ont émerveillé plus d'un Congolais, repose en paix et que la terre te soit légère.



Mission Ombali 02/05/2011 14:27



Ombale matsha wa, ngua ndaka Bimi.


Ombale abungi, likambo te Bimi.


Liwa ezali nzela na biso nionso, opesa mbote na DV Moanda na bandeko nionso.


Liwa eloko oyo moyibi, elombe ayaka na ye sans préavis.


 


Mission Ombali.



Marcellin 02/05/2011 13:46



Botondi mbuta muntu ntoma, nalingaka alanga nzembo oyo na motema na nga mobimba. Lelo lisusu nazali kokanisa show ya liboso nakotaki ya  Zaiko na 19777 to 1978 ngai na mbula diomi na cine ya
Gombe, esengo nazalaki na yango ya komona mpe koyoka mongongo ya Bimi, mpe lisusu mbala ya suka namonaka ye na Zaiko FD na restaurant opposite ya palais de mabre, azalaka mpe azalaki toujours
exceptionel. Mabele ya bakoko eyamba ye na esengo.


Mwan'a Joburg.