Overblog
Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Publié par Messager

 

Une rareté des années '70 intitulée «  Mobangu », par  Sam Mangwana ?

 

 

La diffusion de la chanson « Botiaki tembe » , de l’orchestre Eboko Ley a réveillé auprès de Lused  quelques souvenirs sur les œuvres de cette formation de Barumbu, particulièrement "Mobangu", qui selon lui, aurait été enregistrée à l’époque en compagnie de Sam Mangwana, en tant qu'invité.

 

Notre ami Aimé Atipo, dont nous saluons le retour sur le blog après les moments difficiles qu'il vient de passer en famille, vient de nous envoyer le fichier de cette œuvre extrait du vinyl  , mentionnant Sam Mangwana comme en étant son auteur.

 

Une question se pose , Sam Mangwana  avait –il  usurpé la propriété de l’œuvre de l’orchestre des jeunes de Barumbu , ou s’agit-il réellement de sa création ? Notre ami Lused est mieux placé pour répondre à cette question.

 

En ce qui nous concerne, nous nous contenterons de diffuser cette rareté, en attendant d’en connaître le vrai auteur.


  Mobangu, par Maku et son ensemble


 

Messager

 

 

 

 

MOBANGU EZALI NZEMBO YA  MAKU MWANA MAYI

Mobangu ezali nzembo ya Maku Mobangu (Mwana Mayi),  bayembaki yango na  Sam Mangwana. Na tango yango kulutu Mangwana azalaki na lingomba ya miziki te .  sima ya  bopanzani na   ye    na Guivano.

 

 Nayebi   te   ndenge   nini    batiaki   kombo   ya   Sam,      lokola compositeur ya nzembo   yango.     Na  mobu   nzembo  ya    Mobangu   ebimaka, natangaka na ba jouunaux matata oyo ezalaka nakati  Mangwana  na  Maku (mosali ya nzembo yango).

 

 Tango  ekolo ya Angola   ezuaka lipanda Maku, akotaka na ANGOLA, pe  asalaka lingomba naye ya  miziki na   kombo  ya     ESTRELA DO POVO,pe akendaka kofanda na Province ya  Malanje elongo na baninga baye ya lingomba (ESTRELA DO POVO).Na mobu ya 81  to pe 82 ye atikaka ekolo ya Angola. pe akendaka kofanda na Suisse.

 

 Nabanzi ete, kino lelo oyo, ye azali kaka kuna na ekolo ya  SUISSE.    
 
 
PEPE
 

.

 

Salut na Article oyo na batu nionso oyo basali ba commentaire oyo.

 

En tout cas nazali une personne oyo akoki ko confirmer yango que, chanson oyo ezali ya Vieux Ferry (Maku) Ye azali yaya na ngai pur.

Qui était Mobangu? Une jolie florissante fille de 13 ou 14 ans voisine avec nous la rue Mbomu à Barumbu 300 mètres de l´école st Robert. Notre parcelle Nr 7 et Mobangu nr 9. Moi je suis né a Mbomu et Mobangu ailleurs. Nayokaki que, Mobangu est toujours en Vie à Kinshasa.

 

Qui est Ferry Maku? Vieux Ferry azali muana ya Santa fé zone de Kinshasa et aprés akomi na yé kovanda na barumbu sur l´avenue Sona-bata chez se parent. En bref, il habitait le deux commune a la fois.

Un bon chanteur, une bonne voix et abandaki ko chanté toujour na gamme et jamais hors-gamme.

 

Ce vrai que Vieux Ferry asalaki orchestre Estrela do povo na Malange. Orchestre yango mpe asalaki succès na Angola. Na même moment ngai nazalaki kobeta na Vieux Mario Matadidi.

Vieux Ferry na moment oyo azali résident na Londres et pas en Suisse.

 

Nako salué vieux Maku et ayebi ye moko ngai nani et soki akolanda Mbokamosika. Ce ton petit frère Ndro et malgré nanu tokutana té depuis yo obima liboso na ngai na pays. Numéro na ngai ya phone causé na Tabonta.

 

Angolais

.

Commenter cet article

PÉPÉ 06/07/2012 22:19


Salut au mbokatier Angolais


ANDROS l´ancien Tromboniste de  l´orquesrtre  INTER PALANCA  du Show   man Matadidi Mário Bwana Kitoko. Domé Domingo le fameux trompetiste   de Lipua
Lipua  a fait aussi partie de l´orquestre INTER PALANCA. Domé  Domingo est de retour â Luanda après quelques années d´absence au Pays. Mbote na yo Ndro MWANA YA ARMÉE DE SALUT.


PÉPÉ

Angolais 04/07/2012 15:51


Salut na Article oyo na batu nionso oyo basali ba commentaire oyo.


Entous-ca nazali une personne oyo akoki ko confirmé yango que, chanson oyo ezali ya Vieux Ferry (Maku) Ye azali yaya na ngai pûr.


Qui etais Mobangu? Une jolie florissante fille de 13 ou 14 ans voisine avec nous la rue Mbomu a Barumbu 300 metres de l´ecole st Robert. Notre parcelle nr 7 et Mobangu nr 9. Moi je suis né a
Mbomu et Mobangu aillieur. Nayokaki que, Mobangu est toujours en Vie a Kinshasa.


 


Qui est Ferry Maku? Vieux Ferry azali muana ya Santa fé zone de Kinshasa et aprés akomi na yé kovanda  na barumbu sur l´avenue Sona-bata chez se parent. En bref, il habitait le deux commune
a la fois.


Un bon chanteur, une bonne voix et abandaki ko chanté toujour na gamme et jamais hors-gamme.


 


Ce vrai que Vieux Ferry asalaki orchestre Estrela do povo na Malange. Orchestre yango mpe asalaki succé na Angola. Na même moment ngai nazalaki kobeta na Vieux Mario Matadidi.


 


Vieux Ferry na moment oyo azali resident na Londres et pas en Suisse.


 


Nako salué vieux Maku et ayebi ye moko ngai nani et soki akolanda Mbokamosika. Ce ton petit frere Ndro et malgré nanu tokutana té depuit yo obima liboso na ngai na pays. Numero na ngai ya phone
causé na Tabonta.


 


 

M'BEY DUCIEL 01/07/2012 23:07


Très belle chanson, très bon conseil valable aussi bien hier qu'aujourd'hui.


DR M'BEY

fernando 01/07/2012 09:56


merci    mbkamosika  po  na  nzembo  oyo   nzembo  oyo  ezali  ya  kota   maku   to betaka 
naye  na  estrela  de  angola     azali  sika oyo    na  london     

Messager 30/06/2012 19:22



MOBANGU EZALI NZEMBO YA  MAKU MWANA MAYI


 


Mobangu ezali nzembo ya Maku Mobangu (Mwana Mayi),  bayembaki yango na  Sam Mangwana. Na tango yango
kulutu Mangwana azalaki na lingomba ya miziki te .  sima ya  bopanzani na   ye    na Guivano.


 


 Nayebi   te   ndenge   nini    batiaki  
kombo   ya   Sam,      lokola compositeur ya nzembo   yango.     Na  mobu   nzembo
 ya    Mobangu   ebimaka, natangaka na ba jouunaux matata oyo ezalaka nakati  Mangwana  na  Maku (mosali ya nzembo yango).


 


 Tango  ekolo ya Angola   ezuaka lipanda Maku, akotaka na ANGOLA, pe  asalaka
lingomba naye ya  miziki na   kombo  ya     ESTRELA DO POVO,pe akendaka kofanda na Province ya  Malanje elongo na baninga baye ya lingomba (ESTRELA
DO POVO).Na mobu ya 81  to pe 82 ye atikaka ekolo ya Angola. pe akendaka kofanda na Suisse.


 


 Nabanzi ete, kino lelo oyo, ye azali kaka kuna na ekolo ya
 SUISSE.    
 
 
PEPE