Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Archives

Publié par Messager

 

Sanga Balende, par Tshilengi Kabuba

 

 

Nsanga balendaLes souvenirs se succèdent  mais  ne se ressemblent pas. En une journée, on a parlé de Mama Yemo, du Mutshuashi, d'Abumba, et de l'équipe Sanga Balende. Effectivement les souvenirs ont tendance à se chevaucher  sur Mbokamosika tant qu'elles sont d'origines diverses.

Notre ami Claude Kangudie nous fait le plaisir d'auditionner la chanson que l'artiste Tshilengi kabuba avait composé en son temps, en l'honneur de l'équipe Sanga Balende de Mbuji Mayi.

Nous croyons avoir terminé la mise en ligne des articles d'aujourd'hui, à moins qu'un message pertinent ne survienne d'ici la fin de la journée.

 

Messager

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article

pierre 10/12/2014 14:45

je suis vraiment surpris d'écouter encore cette chanson fétiche après une trentaine d'années. je eu de larme aux yeux parce que j'écoute cette chanson très loin de mon pays. Merci bcp pour vos recherehes. Aujoud'hui sanga balende est entrain de malmener toutes les équipes du congo; Même dans leurs fiefs: Lupopo, Don Bosco, Mazembe, Muungano ... Bravo Wa Bansantu.

julien beghin 22/07/2010 23:57



pour informez plus de fanatique de nsangabalende je suis occupe a construire un site j'invite par la presente toute personne de bonne volonte a me transmettre fhoton ou image video a mon imail



YOMBO Jean-Marc 01/05/2010 09:32



Bonjour Claude , Richard et tous les amoureux du football en général , et particulièrement ceux du foot zaïrois ...


J'écris ce commentaire juste pour donner un complement à la signification que Claude a donné du nom SANGA BALENDE , pour dire à Richard que en effet le nom complement de notre équipe , du
TSHILUBA  : SANGA BALENDE WA BANJELU NE BANSANTU dans une traduction littérale donne ceci : RASSEMBLEMENT ( ou UNION) des NOBLES ( ou des fièrs) , des ANGES et des SAINTS...


pour finir , je remercie Claude de tout ce qu'il fait pour pas que la poussière vienne recouvrir tous ces beaux souvenirs de notre enfance , notre jeunesse...MERCI



Claude Kangudie 27/04/2010 12:21



Bonjour Richard. Je vais essayer de répondre à ta question. Le nom de Sanga Balende vient d'un arbre sacré du KasaÏ. Tu connais l'arbre appelé chène. En tshiluba, on l'appelle mutshi wa NSANGA.
Pour des raisons de commodité, on a retenu Sanga au lieu de Nsanga. C'est un arbre sacré et mythique. Du reste, il y a toujours eu beaucoup de légendes autour de cet arbre. Le jour, c'est un
arbre d'union et des palabres. Les nobles ou les "Balende" s'y retrouvent pour des cérémonies ou des palabres de la communauté. Et la nuit, il est le lieu de rencontre de toutes les forces
maléfiques ou bénéfiques...C'est de là que vient le nom de l'Union Infanterie de Mbuji-Mayi, Sanga Balende, utua benyi, utua bena mbanza...



Richard Kasongo 27/04/2010 03:01



Sanga balende  wab'Angelu ni Basantu, ezali souvenir  moko ya bien, merci Claude , na souvenir ya une de notre grande Equipe sportive  ya congo-Kinshasa, qui est SANGA BALENDE. Mon
cher claude nayebi te soki okoki kopesa biso signification ya SANGA BALENDE... merci.-   Richard Kasongo.-