Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Publié par Messager

 

 

POP04 Verso

 

 

MABELE, (NTOTO), version originale, par Simaro et l'OK-Jazz

 

 

Papa Messager

à travers yo bana mboka banso, d´après ba rumeurs ya radio trottoir, toyokaki ete nzembo ya Mabele (ntotu) ya vieux Simaro masiya oyo eyembamaki na Sam Mangwana et l´Ok Jazz, balobaki bongo ete Mama Mobutu Antoinette asepelaka mingi na loyembo yango mpe apesaka Sam Mangwana libonza to cadeau ya ba kiti (fauteuils) ya luxe, bongo tangu Grand Maître ayokaki lisolo yango ya ba kiti, asilikaki makasi, Franco asengaki na Sam apesa ba kiti wana na compte ya Ok Jazz, kasi Sam aboyaki, balobi ebotaki problème...

Est-ce que likambo yango ezali ya solo, kasi totunaka te, bongo ye moko vieux Simaro Masiya nkolo nzembo réaction na ye ezalaka nini na affaire ya ba kiti wana, puisque idée wana ekoki pe koya te, kasi à travers Mboka-Mosika, tolingi toyeba vérité, likambo yango ezali ya solo to ezalaki kaka simple rumeur to masolo ya Kin-malebo.

 

Vieux 55

 

A travers la question de Vieux 55, nous invitons  respectueusement notre aîné LUTUMBA SIMARO MASIYA à consacrer quelques minutes aux mbokatiers.

En effet, depuis la création de notre blog , nous avons beaucoup spéculé sur sa qualité de poète de la musique congolaise moderne. L’heure a sonné qu’ il puisse personnellement répondre aux différentes questions que nous nous sommes posées sur ses œuvres à travers notre blog.

Concrètement, nous voudrions qu’il nous révèle ses sources d’inspirations durant sa longue carrière d’artiste, et les-à-côtés de ses grands succès au sein de l’OK-Jazz, particulièrement MABELE ET MAYA .Yebisa biso manso etali ba nzembo mibale oyo, po nakosukisa ba rumeurs mingi toyoka.

 

Mbokamosika

Commenter cet article

sebastiao 02/05/2011 00:14



peut on trouver un link pour download(MP3)


best regards


REY