Overblog
Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Publié par Messager

 

 

Sosoliso na Sosoliso

 

 Trio madjesi0001 page 001

Sosoliso, par Matadidi Mario et l'orchestre Sososliso


Pendant que nous évoquons l’histoire de Vévé et le passage de James Brwon à Kinshasa, il convient de mentionner  le nom de  « Sosoliso », l’orchestre qui s’était inspiré à merveille de l’artiste américain.

 

En lisant nos commentaires avec Pépé et Lused sur le festival  organisé   au Stade du 20 mai en 1974 avant le combat Ali-Foreman, il ressort que Sosoliso avait réussi à inclure plus tard dans ses prestations, la chorégraphie à la James Brwon.

 

Pour permettre aux mbokatiers de revivre ce temps, nous avons sélectionné une chanson « Sosoliso », et une photo de Jeunes pour Jeunes ,envoyée par Maurice Yala de Brazzaville, représentant l’orchestre Sosoliso en pleine action. Signalons que cette chanson dont le titre d'origine est Chérie Anna avait donné lieu à de véritables empoignandes entre Verckys et Sosoliso avant se reprise dans le répertoire du Trio Madjesi.

 

Messager

 

.

Commenter cet article

Richard MAWETE 22/09/2012 17:50


Après son retour en Angola,Mario était venu s'installer en France.Je l'avais vu lors du décès d'une de mes cousines à Metz,en 1994.Il habitait sur place avec une femme metisse,après sa separation
avec sa première femme Luzolo.


Une fois,ils etait tous les trois à Orleans, au debut des années 2000,lors du mariage d'un enfant à Sak Sakul.


Maintenant,j'avais appris qu'il vit de nouveau à Luanda. 

adei toko 18/09/2012 16:38


Contrairement à ce qu'ils pourraient déclarer aujourd'hui,le nom du trio MADJESI est une contraction de leurs sobriquets: MArio-DJEskain-SInatra.

James 18/09/2012 12:22


Cher frère Lused, salut


Un grand merci pour ton commentaire en évoquant l'interview de Saak Sakul. Je pense qu'il a donné toutes les explications sur la signification de MADJESI et l'origine de son surnom Sinatra. Mais
si nous consultons les archives c-à-d les journaux et autres parutions parlant de musique à l'époque de Sosoliso, il y a un nom qui revenait et auquel il n'a pas fait allusion. On parlait plus de
BONGHAT TSHEKABU SAAK SAKUL et jamais le nom de SINUKU n'avait été évoqué. C'est qui est malheureux de nos jours au pays, c'est le fait que ce sont les jeunes journalistes qui
invitent les vieilles gloires de la musique congolaises pour des interviews sans se documenter au préalable sur leur vie et carrière. Et si Saak Sakul nous parle de Sinuku, croyons-le car c'est
qui connait mieux ses origines que quiconque; c'est son nom. Le trio MADJESI a toujours été interprêté comme l'association de MATADIDI ou MARIO (MA),
DJESKAIN (DJE) qui n'a pas fait usage de son vrai nom Loko Massengo et de SINATRA (SI). Aujourd'hui cette interview nous a bien éclairé sur le
SI de ce trio qui est SINUKU et non SINATRA.


Je remercie encore LUSED pour cette interview et au Vieux Saak Sakul pour sa précision et à qui je demanderai de nous parler du nom de BONGHAT.


James

LUSED 18/09/2012 01:23


SAAK SAKUL (suite)


Quand aux cheveux de Saak Sakul ,sa manière de conserver et arranger ,il dit que ça part de l'imitation de JAMES BROWN . (Puisque le trio Madjesi imitait James Brown,Matadidi par exemple patinait
comme James Brown) .              Donc, il avait imité les cheveux de JAMES BROWN l'ors de sa première venue en 1971.


 


N.B: Saak Sakul a des longs cheveux comme une femme ,avec moustache ,arrangés à la James Brown.Auparavant c'étaient noirs .Mais dans cette interview de fin de Juillet ,2012,il avait des cheveux
blancs.A mon avis ,c'est la blancheur des produits ,pas de la viellesse.Il semble être encore fort !!!


 


LUSED

LUSED 17/09/2012 23:48


L'INTERVIEW DE SAAK SAKUL et LA SIGNIFICATION DE "MA-DJE-SI"


Cette fin de Juillet 2012 , pendant mon séjour au Congo ,j'assistai à la télévision ,une interview de Saak Sakul ,l'un des "MADJESI" de l'orchestre Sosoliso.J'étais dans le Bas-Congo ,plus
précisement à Kimpese...


 


Saak Saakul,parla du commencement ,de Sosoliso (partant de Vévé) ,ses succès au Congo ,en Afrique, jusqu'au show raté de l'Olympia de Paris,et sa fin par suspension.Mais il se réserva de dénoncer
les causeurs du malheur de Sosoliso (les trois mousquétaires) comme c'est connu à Kinshasa.Ni entrer en détails sur le motif de la suspension.


Mais comme ,il y avait là un invité qui accompagna l'interview ,c'est lui qui parla ouvertement comment fut la fin,en parlant de l'affaire de francs CFA venant de Centrafrique de Bokassa,leur
suspension injuste ,fruit de vengeance et jalousie ...etc .De la manière que JAMES vient de le décrire dans son commentaire.(CONSULTER LE COMMENTAIRE DE JAMES).


 


Alors L'invité loua beaucoup les Madjesi d'avoir revolutionnés et revalorisés l'utilisation de cuivre (trompette,saxo...),qui tendaient à disparaître.Surtout chez les jeunes.


 


Saak Saakul parla aussi de la signification de MADJESI (MA-DJE-SI).Il fit une correction sur l'intérprétation du "SI".Il dit "MA" signifie :MATADIDI ,"DJE" signifie :DJESKAIN.Mais quand à "SI"
,il dit que beaucoup disent que c'est Sinatra.Mais ce n'est pas comme ça."SI" signifie  "SINUKU" ,il insista que ce n'est pas Sinatra.


 


SINUKU vient de son nom " SINUKU TSHEKABU MAXIMILEN".Donc "MA-DJE-SI" signifie "MATADIDI - DJESKAIN - SINUKU ". Pas Sinatra ,comme c'est généralement connu de tous.


 


Alors la journaliste (donc une femme) ,lui posa la question de savoir si Sinatra n'était pas son nom ,puisque tout le monde le connaît au nom de Sinatra .   Saak Sakul ,répondit que SINATRA
est un surnom herité du musicien FRANK SINATRA  (un musicien et acteur des films américain).Il dit ,qu'il était admirateur de Frank Sinatra ,puis vint ce surnom.Mais ceci n'a rien a avoir
avec "MADJESI".Donc le "SI" de Madjesi vient de son nom propre ,pas un surnom herité d'une autre personne.


 


 Quand aux jeunes musiciens d'aujourd'hui ,Saak Sakul regrette, qu'ils se  combattent beaucoup.Il les conseilla de cesser avec les polémiques à la télevision.Mais qu'ils travaillent la
main dans la main,évitant les injures ,les oppositions ,se minimiser , se parler mal...ça ne fait pas du bien.


 


 Quand au show ,Saak Sakul dit que les jeunes d'aujourd'hui ont encore beaucoup à faire .Soulignant que le trio Madjesi  faisait du  spectacle.


Ajoutant que le trio Madjesi étaient et leur orchestre  "avancés par rapport à leur époque.C'est ce qui fait que les films de Show de Madjesi de ce temps là paraissent ,encore être
d'aujourd'hui".(Déclaration de Saak Sakul).


 


À la fin Saak Sakul ,informa que le trio MADJESI (MATADIDI-DJESKAIN-SINUKU) pense à un concert.Ils se préparent à un concert (ou Show),mais la date et le lieu ne sont pas encore prévus.Dès qu'ils
seront prêts ils fairont signe au public.        "Et là encore on verra ce que signifie spectacle" (Déclaration de Saak Sakul).


 


Voici à peu près l'idée clé de l'intervew de Saak sakul à la Télevison.


 


LUSED


 


 


 


 

Wigo Clémento 16/09/2012 15:57


Bonjour chers Mbokatiers,


Je confirme les propos de Mr. James qui dit que les musiciens de Sosoliso ont voyagé pour la 1ière fois en Europe avec un visa collectif et qu'ils n'étaient même pas pas prévenus.


Une délégation était venue chez nous à Ngiri-Ngiri tard la nuit pour demander à mon Grand-frère Sita de faire sa valise sur les champs pour partir.


Salutations cordiales à tous les Mbokatiers.

James 15/09/2012 19:06


Ndeko Pouko na ndeko Pépé


C'est vrai que le titre de cette chanson sur 45 tours était bel et bien "sex madjesi". Et sur cette photo, les guitaristes qui apparaissent sont Mogue (aujourd'hui à Luanda), Mackos (aujourd'hui
dans Bana Ok et à Paris) et Stanis Sita Mbele (vivant au Gabon aujourd'hui).


Je voudrais ajouter quelque chose sur la fin de cet orchestre, le decouragement de Mario après la suspension de l'orchestre au retour de leur voyage de Centrafrique par le président de l'époque
qui n'était autre que Franco à propos de 6 millions de francs CFA. Mario a plié bagage pour rentrer à Luanda jusqu'à ce jour. Cette suspension a été aussi orchestrée par Verckys qui voulait se
venger du départ de ces 3 chanteurs de Vévé et du succès qu'ils ont recolté à travers tout le Congo. Les déclarations de Verckys dans l'une de ses interviews au sujet de la suspension de Sosoliso
par les autorités de l'époque de Mobutu sont non fondées. Il a déclaré que le trio madjesi s'était plaint auprès de Bokassa que le gouvernement ne s'occupait pas de leur orchestre. Retenez que
cet orchestre a livré plusieurs concerts à la présidence sur invitation et a même fait son premier voyage en Belgique pour y agrémenter un anniversaire en 1973 de feue Mama Antoinette Mobutu. Ce
voyage n'a pas plu aux 3 mousquetaires de la musique zaïroise de l'époque (Franco, Rochereau et Verckys) qui pensaient que l'Ok jazz et l'Afriza étaient les 2 orchestres à y aller en lieu et
place de Sosoliso. Je me rappelle que les musiciens ont voyagé avec un visa collectif sorti le même jour alors qu'aucun musicien n'était informé du voyage. Il a fallu chercher le musicien à leur
domicile pour l'aéroport directement et imaginez dans quel état certains ont voyagé.


C'est vrai que la présidence avait promis des voitures au trio madjesi sans que celles-ci leur soient livrées après toutes les démarches d'usage. Ici nous pouvons comprendre que la personne
chargée de cette mission à la présidence a peut être utilisée ses voitures pour son propre compte.


A suivre


James

POUKO 15/09/2012 05:38


salut


C'est vrai que j'ai retrouvé cette chanson sur certains CD avec le titre"SOSOLISO NA SOSOLISO mais sur les 45T de l'époque c'était "SEX MADJESI" Un rapport peut-etre avec le morceau "SEX MACHINE"
de JAMES BROWN ?


      J.POUKO

Messager 14/09/2012 22:31


Cher James,


Effectivement le titre de cette réplique par Sosoliso est Luta, mais le titre sur ce CD en ma possession est intitulée Sososliso na Sosoliso, un cri lancé depuis la chanson d'origine Chérie Anne,


 


Messager

PÉPÉ 14/09/2012 20:58


Na Photo ya ba guitaristes ya sosoliso, na banzi ezali MOGUE, MAKOS, SITA.


 


PÉPÉ


 

James 14/09/2012 18:35


Cher Messager, bonjour.


La replique de cette chanson Chérie anna dans sosoliso avait pour titre Chérie Lunta en accord avec l'authenticité prônée par Mobutu et non sosoliso na sosoliso sauf erreur de ma part.


James.