Overblog
Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Publié par Messager

 

 

Seskain Molenga dévoile la génése de l’orchestre  Empire Bakuba

 

 

Seskain Molenga, un des membres du trio PHIDES (Philo Kola, Denis Lokassa ya Mbongo et Seskain Molenga) vient de dévoiler la génèse de l’orchestre Empire Bakuba en tant que fondateur. Son récit vient apporter de la lumière sur la confusion qui a longtemps entouré l’histoire de L’Empire Bakuba et Bakuba Mayopi.

 

.

un commentaire vient d'être posté par Seskain Molenga sur l'articleBAKUBA MAYOPI SUR SCENE, sur votre blog Le blog de Messager

.

BONJOUR BA MBOKATIER: NAKOBANDA NA NDEKO  ADEI TOKO; PRECISION: PONA LES PHIDES EZALAKI NZONZING DENGE BOLOBAKA, MAIS APRES ECHEC NA BISO EPAI YA PHILIPS, TABU LEY A REPRENDRE PHILO KOLA NA DENIS LOKAKASSA MAIS NGAI BA REVOQUER  NGAI NA KATI YA AFRISA, TALA ESIKA MAKAMBO EBONGUANAKI PE KOTINDA NGAI KOZUA DECISION YA KO SALA ORCHESTRE NA KOMBO BAKUBA, BINO MOKO BOYEBI PEPE KALE NA MATOLU PAPI TEX BAZALAKI NA ORCHESTRE NA BANGO AFRICAN CHOC EPAI NGAI NAZUAKI BANGO PE DILU NA ORCHESTRE LES AS YA RENE MORENO EPUIS YOSSA NA ORCHESTRE YA FAUGUS IZEIDI. EZALAKI TE YOSSA KONDIMA TO PE KO BOYA BA CONDITION YA VEVE,APRES BA ENREGISTREMENTS YA ORCHESTRE BAKUBA BA DISQUES PE EBIMI NA KOTI NA MAQUIS PONA KO PREPARER SORTIE YA ORCHESTRE  VERKYS A YE KOBETA NGAI MOKATO AKAMATI PEPE KALE, PE A PROMETRE YE BA INSTRUMENT DE MUSIC  ALORS PEPE AZALAKI OBLIGER YA KO REPRENDRE BA MUSICIENS BAZALAKI NA YE NA AFRICAN CHOC DANS L'IDEE YA KO REMONTER AFRICANCHOC, OR VEVE NA BATO MOSUSU NA TANGA KOMBO TE BAZALAKI NA BA INTENTION MUSUSU PONA KO DETRUIRE NGAI, BREF BOKO TANGA BA DETAILLE MINGI NA KATI YA LIVRE NA NGAI. PENDANT TOUT LE TEMPS  PEPE AZALAKI KOZELA BA INSTRUMENTS DE MUSIC VERCKYS AKOMISAKI PEPE MUSICIEN YA STUDIO NA YE PE KOYEMBISA YE NA KATI YA BA ORCHESTRE YA ECURIE VEVE. YANGO TANGO BA INSTRUMENTS EKOMAKI, PEPE KALE AKOKAKI KOZUA YOSSA TE OU DILU, PARCE QUE ILS NE FESSAIENT PAS PARTIE DE L'ORCHESTRE AFRICAN CHOC, VOILA POURQUOI YOSSA ET DILU SONT ALLER MONTER A BRAZZAVILLE  BAKUBA MAYOPI DANS L'IDEE D'ALLER JUSQU'AU GABON, LA SUITE A POITE NOIR ARRÊTER PROBLEME JUDICIERE, APRES AVOIR ETE LIBERER DILU A PRIS LE CHEMIN DE RETOUR A KINSHASA. MAKAMBO YANGO ELEKI EBELE TOSUKA NANU AWA. MERCI 

 

BONJOUR MONSIEUR DIERTO:   CE NOM A UNE SIGNIFICATION TRES PARTICULIERE PAS COMME DANS LE SENS VOUS ÊTES ENTRAIN DE IMAGER, PLUTÔT DANS UNE AUTRE SENS, MAIS BEAUCOUP PLUS ARTISTIQUE. AU DEPART NOUS AVONS DONNER LE NOM DU GROUPE LES PHIDES: DONC PHILO KOLA, DENIS LOKASSA YA MBONGO,  ET SESKAIN MOLENGA. MAIS QUAND MES AMIS PHILO KOLA ET DENIS LOKASSA M'ON ABANDONNER POUR REJOINDRE L'ORCHESTRE AFRISA DE TABU LEY,  ET  MOI J'ETE   REVOQUER DE L'AFRISA C'EST LA OU J'AI PRIS LA DESCISION DE CREER UN ROYAUME (UN EMPIRE AVEC UN ROI) SESKAIN MOLENGA. LA PREUVE MÊME PENDANT QUE L'ORCHESTRE EXISTAIT IL Y AVAIT TOUJOURS TROIS ADMINISTRATEURS PERSONNE A PENSER DE POSER LA QUESTION DE SAVOIR, C'EST A DIRE LE ROI ETAIT TOUJOURS.  DONC PEPE KALE, DILU, ET PAPY TEX C'EST EUX  QUI ETAIENT LES TROIS ADMINISTRATEURS.   IL FALLAIT POSER AUSSI LA QUESTION  PEPE KALE STARS DU GROUPE ETAIT REVOQUER  UN MOMENT DANS L'ORCHESTRE BAKUBA,  PERSONNE ENTRE LES TROIS POUVAIS SE PRETENDRE OU MÊME S'APPOPRIER DE L'ORCHESTRE EMPIRE BAKUBA, PAR CE VQUE LE ROI EST ENCORE VIVANT.

VOUS SAVEZ TRES BIEN QUE UN ENFANT DES QUE IL EST NE, ON DOIT LUI ATRIBUER UN NOM; CE NOM A TOUJOURS EU UNE SIGNIFICATION. BAKUBA QUI DIT EMPIRE  (ROYAUME KUBA)  PERSONNELLEMENT JE LISAIS  L'ISTOIRE DU CONGO ET SES ROYAUMES; COMME ROYAUME KONGO, ROYAUME KUBA QUE J'AIMAIS PARTICULIEREMENT AVEC LE ROI LUKENGO, ROYAUME LUNDA, ET  ROYAUME LUBA. POUR CE, POUR VOUS ECLAICIR UN PEU; MOI UN ORCHESTRE C'EST COMME UN EMPIRE, LES MUSICIENS ET LES FANATIQUES REPRESENTENT  UN PEUPLE DANS UN EMPIRE. LE PROBLEME C'EST QUOI: LE DEPART DE MES COLEGUES PHILO KOLA ET DENIS  LOKASSA,  M'A BEAUCOUP INSPIRER .

MADILU N'A JAMAIS FAIT PARTIE DE L'ORCHESTRE EMPIRE BAKUBA NI PINDU, COMME VERCKYS AVAIT RENVERSER LA SITUATION ET QUE YOSSA  ET DILU NE POUVONS INTEGRER LE GROUPE, VOILA COMMENT L'ORCHESTRE BAKUBA MAYOPI A DU VOIR LE JOUR,  MAIS A LA FIN DE COMPTE PEPE KALE ET PAPI TEX ETAIENT COINCER ILS  VOULAIS AU DEPART REFORMER AFRICAN CHOC MAIS VERCKYS LES IMPOSASSENT LE NOM DE L'EMPIRE BAKUBA,  EN CE CAS ILS ETAIENT OBLIGER D'ACCEPTER DILU, ET LES TROIS DEVIENNENT LES ADMINISTRATEURS.  SI NON IL FALAIT CHANGER L'APPELATION DU GROUPE MAIS D'HOMAGE. MONSIEUR DIERTO IL Y A TROP DES CHOSES A DEVOILER MAIS JE NE PEU TOUT DIRE ATTENDONS LA SORTIE DU LIVRE MERCI.

 

Seskain Molenga

 

.

Commenter cet article

Mukumata Michel Georges 22/11/2013 00:40


A Monsieur Seskain Molenga, je voudrais ici ne pas vous contredire mais demander plus de précision. Si vous pouvez nous donner les dates exactes de la création de tous ces
orchestres qui ont portés le nom de BAKUBA (ainsi les membres ou musiciens) afin que nous puissions nous faire une idée sur tous ces micmacs. Au départ à ce que je saches,
il y a eu l'orchestre "Les Bakuba" (vous ne citez pas ce nom, vous ne faites mention que de l'Empire Bakuba) avec les premières chansons (nakobelela, libaku mabe, nazoki, etc.)
puis l'Empire Bakuba et enfin Bakuba MAYOPI (les dissidents de l'empire).


Avant la sortie de votre livre, si ce n'est pas un secret, pourriez-vous nous dire ce qu'est advenu de l'orchestre Les BAKUBA à l'avènement de l'Empire Bakuba (intégré ou né dans l'écurie VEVE)?


Merci pour votre point de vue qui nous sera bénéfique dans l'écriture de l'histoire de notre musique.  

seskain molenga 26/08/2014 00:07

Bjr monsieur Georges Tout simplement pour comprendre tout cela est choses simple, j peue vous répondre maintenant; je dis bien l'orchestre BAKUBA n'était pas dissous, c'était un suivi , je ne suis pas la pour vous donnez des leçons, la ou j'ai piocher le Nom BAKUBA l'origine vous la connaissez déjà pour ne pas chercher des polémiques faite votre recherche dans l'histoire du Congo, y avait combien des royaume? nous aussi les artistes nous faisons aussi des recherches dans nos créations et compositions dans nos chansons il y a eu des choses mal saint tout autour de cet histoire déjà avec la maison Philips et après avec mon ami Verckys. Excuser moi si vous êtes fans, je sais c'est
difficile de digérer tout ça, mais la vérité et l'histoire on ne peu pas la changé.

seskain molenga 21/11/2013 20:40


Bjr Mr MUSA MAY.


les chansons comme Mitelengano, Zalaka na ngai, Eluka makambo, Naïcha c'est dans l'époque de mon retour de la JAMAÏQUE avec l'orchestre SHWO MACHINE en plus c'était des quarante cinq tours j'en
ai fait que deux quarante cinq tours, en suite avec notre manager Mr TOUSSAIN une longue histoire. voila en bref. La je suis au studio j'ai fait quelques remix y compris NAÏCHA dans mon nouvelle
album qui va sortir bientôt je manquerais pas de vous comminiqer la date de sortie de l'ALBUM.

seskain molenga 21/11/2013 20:21


Bjr bambokatier mbote na bino nionso na baoyo ba landaka masolo


Ndeko JEAN BOSCO; na moni lokola oyebi ngai na bo mwana na ngai na tembe te, mais nde oyebi nionso te, BOBENGAKA NGAI CRANEUR  JAZZEUR po na tango wana soki olataka kitoko kombo ba ko pesa
yo yango wana likambo te na respect nionso na ko limbolela yo mwa moke. Ngai SESKAIN MOLENGA na kola na nianza te mais nazalaki nde koya koya po wana ezalaki lopangu na biso, mais apres tango na
komi kobeta musique en tant que professionnel nde na komaki kofanda wana. Mama na ngai na bandeko na ngai bazalaki ko fanda wana. Ngai nde nazalaki kofanda na BRAZZAVLLE pe kotanga kelasi kuna,
mama abota ngai akolisa ngai te, mama na ngai ya kulutu JOSEPHINE MBONDZI na mobali naye Mr ANDRE OKONIA na kati ya BEA na rue Makoko 121 POTO POTO banda na age ya deux ans ti na 20 ans bango nde
bato bakolisa ngai yango wana, bozalaki kokamwa elateli na ngai, pe na ezueli na ngai en plus na tango wana kinhsasa bayebaki nanu kolata te, oko mona mwana ya 18 ans aza kolata coupé tissu
tergal bayebaki yango ata moke te, sapato kutu na loba te, alors biso tozalaki dejà kolata ba chemise ya PIERRE CARDIN na ba sapato bilamba ya magasin ANGEL DE PARIS na kati ya Brazza lelo oyo
tokoma koyoka ho! ba sapeurs nayebi te soki ba sapeurs pompiers. tika ete na tango wana ba benga biso na ba kombo nionso  balingaki, ba mosusu oh! moyibi, ba mosusu oh! nazali na portefeuil
du bonheur, ndeko JEAN BOSCO bato ebele balandaki ngai bakufa nabozoba, BAZUA BAKISI YA NDENGE NA NDENGE bamosusu bakota nba boloko na moyibi keba na mokili kolula bozui ya moninga te to pe
succès na ye te, oyebi ndenge ye azali kozua te, to pe kosala te. Ngai mama oyo azalaki ko bokolo ngai abotaki te ngai nde heritier na ye pe azalaki femme commerçante monene na kati ya BRAZZA NA
kinshasa na kokaki ko zanga eloko moko te. Pe na lolenge olobi ete PEPE KALLE asalaki ba nzembo na groupe na ye kasi groupe yango ezalaki kombo nini? olimbola biso. ye pe ayembaki na MIOSOTIS
soki pe yango te peut être AFRICAN CHOC soki ezali groupe na kombo mosusu yo moko limbola. merci wa bino seskain Molenga.

S. Jean Bosco 02/11/2012 15:26


Mbote ebele na bandeko inso ba biangami ba Mbokatiers. Elengi pe essengo ya kotanga makomi eye elobami to ekomami na ndeko na bisso Seskain Molenga, pe na ko citer ba kombo ya Pepe Kallé, na Papy
Tex.  Pona ngai Seskain azalaki Craneur, jazzeur po na bo muana na yebaki ye nde bazalaka ko kende na Bea to Brazza pe ko ya na ba cracs to bilamba, je me rappelle encore de son Solex et
surtout on disait qu'il avait le portefeuil du bonheur, ce pendant Pepé Kallé et Papy Tex bana ya quartier na bisso comme lui même Seskain (Commune de Kinshasa Nyanza, Luapula  kigoma kitega
et Mahenge) Mbala ya liboso na yoka ke Seskain moto a fondaki Bakuba po nayebi ke ba nzembo ya liboso ya Pepe Kallé na groupe na ye ebimaki na edition Pakia na coin ya Luapula na Plateau, Pakia
azalaki papa moko y a Mozombo azalaki na boutique na ye  na coin wana. Je pense ke Papy Tex aza nainu vivant akoki pe ko porter mua eclercissement na veraciter ya ba propos ya Vieux Molenga.
vieux na ngai ya coin Nyanza - Kasa Vubu. ya ya Emole, Noko ya Leontine. Surtout avant sortie ya livre. Merci S. J. Bosco

Musa May 02/11/2012 00:07


Vieux Seskain,


En 1978, j’avais écouté une chanson intitulée
« Mitelengano »  composée par vous. Pouvez-vous nous dire avec quelle bande vous l'aviez enregistrée, combien de temps avait duré votre
carrière reggae et combien d’album vous aviez produits.


Musa May

DIERTO 01/11/2012 05:52


Merci KUlutu, tout petit j'entendais parlé par mes ainés des prouesses de Seskain Molenga, aujourdhui lui meme le grand SESKAIN MOLENGA me fais l'honneur de me repondre personnelement c'est
incroyable cela prouve la magie de l'internet et la pertinence ainsi que la raison d'etre de Mboka mosika; J'attend impatiemment votre livre. "Il est temps que les lions ecrivent eux meme
l'histoire de la foret à la place de l'homme".


PS: Est-ce que yondé oyembaki nzembo moko ezalaki kolobo boyé "Molangi ya piyo esilisaka posa eh maman...."


BOBOTO PE BONDEKO


 

adei toko 01/11/2012 00:34


merci kulutu SESKAIN po na ba explications mais nakozua occasion ya kosolola na yo bien à ce sujet. Dernièrement tokutanaki na matanga epai ya vieux Syran mais to abordaki likambo yango te,Nkolo
abatela yo.