Overblog
Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Publié par Messager

 

 

 

Samedi 12 décembre 1970 : Daring-St.Paul 4-1.

 

 

Grâce au journal « Le Progrès » du mardi 15 décembre 1970, nous rappelons aux sportifs que le samedi 12 décembre 1970, Daring Faucons battit St Paul sur le score de 4-1 lors du dernier match du championnat de Lifkin.

 Le but de St.Paul fut marqué à la 34e minute par Gécomat de la tête. Tandis que les 4 buts de Daring furent marqués par Kabamba à la 55e minute sur penalty ; Kakoko à la 59e minute sur retrait de Kidumu ;  et  Kabamba à la 79e et à la 88e minute, comme l’attestent les coupures ci-dessous.

 

Messager

.

Daring-St-Paul 1(15.12.'70)

.

Daring-St.Paul 2 (15.12.'70)

.

Commenter cet article

PAULIN 20/09/2013 15:29


V.club - Barumbu 2-0 en 1978 ezalaka match moko kitoko cote V.club Lofombo le buteur du jour avec ses 2 buts sur coup franc pour torturer so ami vieux Kabika le gardien et ami personnel d
enface a Barumbu  nani moto ayebi lisusu match wana avec ba coup franc ya Lofombo azalaki kaka koluka ko torturer moninga na ye pe ami na ye ya quartier moko na Barumbu esalemaka pe lisusu
na 1976 tango v.club abetaka contre Rumenzori na stade du 24 Novembre il fallait omona ba coup lofombo azalaka kotindela le defunt gardien Kbanda lui aussi muana ya ba Barumbu mokolo wana malgre
victoire ya vita mais tomonaka valeur ya kabanda en tant que goal keeper

PAULIN 20/09/2013 14:23


ALUAF nakanisi encore kombo oyo lelo na bomuana tozalaka kokende kuna ezalaka compagnie oyo ezalaka kosala ba bouchons biso tozalaka kokende kuna pona kolokotaka ba dechet ya ba reste ya ba
biloko wana pona kosalaka ba bikoti ezalaka tres souvent na ba periode ya bonane tozalaka kotambola na presque ba bar nyonso tout ya barumbu na quelques bar ya commune de kinshasa ezalaka kaka ki
bo muana tozalaka kosala bongo non pona kosunga famille po ngayi moko par exemple azalaki moto ya ba moyen et je vois tres mal ndenge nini mbongo wana ekoki kosunga famille ezalaki kaka ki bo
muana tozalaka pe kokende na ferme moko na kingabwa kuna pe kaka pona kolokota ba bric a brac nyonso tout wana na ba grandes vacances bongo tozalaka na cine moko na bala bala lualaba CINE ZOE
cine wana e marka vie na biso ya bana mike na ba annees 1967koyiba mbongo okomema quartier tout na cine tokobanda nanu kotambola na ville kolokotaka n importe quoi a pres tokoya na zandu
tokosomba ba kwanga na makayabu tokoleka na jardin bisika tokolia biloko wana kotala ba nyama ti na ba 15 h00 tokokende na cine zoe kotala film tango film ekosila yo kuna bazali kozela yo na
ndaku pona infrakata osalaki oyibaki mbongo donc mbongo oyo oyibaki okolngolaki ba amis nyoso tout b osali ba depenses mais mongo ezali kaka ezalaki billet kaka moko ya svlp  < UN ZAIRE
>TALA NDENGE TOZALAKIA

Angolais 14/09/2013 03:36


Salut Ya Moti.


 


Yo vraiment ozali vrai kinois et muana ya barumbu ya solo. Ozali ko touché vie na ngai au Congo. Aluaf directeur na yango ezalaki mon grand frére et il est en vie. Akoma kofanda na Masina lelo
oyo et je suis en contact avec lui. Azali grand frere de sang et sa mere congolaise et moi ma mére angolaise comme notre pere. Plastica wana ezali kosalama na miso na ngai. Quartier wana nionso
epayi plastica ezalaki nom na yango ezalaki quartier Wamba. Ezalaki ba bilanga na bilanga qui fasait nourrir population. Compagnie ya monene ezalaki kuna c´etait seulement DCMP (depot central de
medicament pharmaceutque) DCMP ezalaki depot ya Congo entier. Mpo batu bayeba comment Congo etait organizé.


Equipe ya rapide fondateur na yango ezalaki Ya Tindé non vieux Ntela. Vieux Ntela azui rapide mpo Ye Tindé azalaki na condition finacier té mpo na ko entretenir une equipe de footboll en
progression. Ya Tindé azalaki kulutu moko azalaki infirme ya pied moko e alingaki footboll mingi e yango wana asalaki fc rapid. esalamaki lokola kaka jeux.


Mpo na ba dirigent ya fc barumbu, franchement mingi bakufa je suis sûr, mais moko nayebi azali en vie ce mon beau frere et bazalaki kobenga yé na tango wana Diasin ou Leon (Diasonama Léon) Akoma
kovanda na n'djili lelo oyo et akomi lelo oyo na 70 ans. Fc barumbu ezalaki fc st paul avant. Na barumbu tozalaki kaka na na fc st paul té, mais tozalaki na oyo elekaki fc st paul. C' etait le fc
Liége oyo ekomaki etoile du Congo/Zaïre. Nayebi té soki ezali kaka.


Artnartiaux ekoti na barumbu aprés anné 70. mpo avant anné 70 ezalaki kaka sel defense, donc Judo et jui-juitsu na tatami ya st paul. Yoga mpe ezaki wana. tous ezalaki na maboko ya maître Antoine
 Mukuna. Maître Mukuna kulutu moko serieux, intelectuel et qui travaillé. Jamais totikala koyoka maître Mukuna abundi quelque part et malgré ses ceinture dan.


Maîtr Franck il faut azala kaka na Kinshasa. Mais moment moko boyé akotaki Angola, mais Angola ezali facil té mpo na ko vivre. 


Tozalaki na club ya boxe par l´entreneur Ngunza. Ba cycklistes ya kinga (velo) barumbu ezalaki pepiniere.


Na barumbu totikali kazala na ecole ya missionni té. Ecole ya misiionni ezalaki na na commne de Kinshasa (itaga et nyanza ) wana nde ba ecole ya ba baptiste.


Ngai moko nazali muana ya armé du salut ya kasai ruakandingi. Et a la fin nakomaki fanfariste na salle central. Barumbu ezalaki plein na  ba ecole catholiques dé st Jean bosco jusqu' a st
paul fille.remerciement na ba missionnaires.


 


Côté arts (musique et theatre) wana kutu tokoloba té. De pap Wendo, Papa Nõel, Jerry Gerard de bantous de la capital, Diana spray, Pepe Kalle, Likinga, Doris Ebuya, Bouing, Aladji baba, Vieux
Courant et Makengo orchestre anges noir , Jean pierre Makuba (efonge Gina) des Lokuli et autres, etc...


 


Mon frere Ya Moti, ngai natika Kinshasa depuis 1974 retour pour l´Angola mon pays d´origine. Mais nazongaki Kin 1982 et nalelaki na ndenge mon barumbu namonaki yango. Jusqu´aujourd´hui nazali en
contact na ba quelque survivant ya temps na ngai na barumbu.  Mingi bakoma na ba commune misusu et quelques un bazali kaka kuna. Makmbo bayebisaka ngai kaka mawa na mawa. Exemple; canal
bitsaku tsaku ekoma disparu. Ba terrain nionso ya fott Mobutu et ses pair bateka. Terrain ya fott oyo ezalaki entre le deux st charles fille et garcon etekama, terrain ya DCMP etekama et nayebi
té soki mpe terrain ya Olsen etekama. Oyo ezalaki na cabinda  prés ya ISTA. Malgré nazali angolais, mais nazali na partie moko ya histoire ya vie na ngai a Barumbu et Kinshasa.


 


Ya Moti makambo mingi olobi awa, ezali vraiment proche de ma jeunnesse.


ALUAF= grand frere na ngai moto azalaki directeur kuna mpo le patron na yango azalaki un danois mrs Brook. St robert= 150 metres ya parcelle na biso na mbomu. Armé du salut kasaï= epayi nasali ba
etudes na ngai primaire aux humanité. Cazamar= quartier na botama. Maître Mukuna= autre gd frere na ngai azalaki eleve na ye ya judo et jui-juitsu. 


O touché ngai. Petit frere na ngai mosusu akomaki mpegrand  maître ya karaté na barumbu na club Limbali et avec diplome des instructeusr coréens maitre Park. Nakanisi oyebi club yango ya
karaté.


 


Entous-cas nayebi té comment remercié mbokamosika.


 


Merçi


 


 

YA MOTI 11/09/2013 16:17


Bandeko, losako !


na Ndeko Angolais, Maitre MUKUNA azali nanu na bomoi, nakutanaki na yé na nganda Jeanette na kabamabare/kasai, Teddy leki na yé azali nanu na Nyanza na lopangu na bango, Frank nayébi té
esik'akoma bino bato y'Eboko Ley bokotisaki yé na loyémbo na bino "Maitre Frank atiaki tembe lelo asuka wapi " naseki lisusu na jeton na bino, quelle époque. Y'ozali mwana ya casamar, naleli
wenzé ya imbwa, soki tokeyi crak, avant tozonga ndaku, tosali crochet na ba restaurant ya kuna na talu moké, souvenir ya bomwana, bino bana ya St Robert soki mbula ebeti bitsaku etondi, classe
ekomi mobulu, nayébi 'te soki oyebi lisusu ALUAF na ngambu ya Plasitca, tozalaki kokende kozua ba "miad" po na ba cars ya fil de fer, keba na "nzila nsiku" wana rails ta train na kilosa, lelo
ekoma mapangu, mawa mingi. Tozalaki na deux camps "catholique na missioni bana ya Gama ( école laïque) na ngambo, missioni Armée du salut na ruakadingi mpe bana mupé St Robert, St Paul (Filles et
garçons) na St Charles(Filles) na garçons CO. Terrain ya St Charles bateka ekoma mapangu, soni mingi. St Robert ezalaki presque abandonnée, ba sango barécupera yango; mingi ya kokoma ezali po na
bomwana na biso, o mboka na biso Congo...


Mpo na Ndeko Paulin, batu otangi, mingi batika biso lokola Diavolo Tchang, nakanisi Vieux BIG JOHN na Kapanga, vrai mokambi ya ba jeunes, équipe na yé ISKAS ya Jean Pierre (Gina wa Gina) Roi Pélé
emarquaki époque na biso, ngai nazalaki moto ya Rapide ya Président Matelo Vimpi na Jurion ya Vieux Paudos (paix à son âme), Encadrement ya tangu wana esalaki 'te mingi bakoma célèbres lelo na
disciplines mingi, football lokola Kondi, Mpuatani Billy, Ezando Télévision, Mahungu, Lofombo (akoma entraineur ya Léopards moins de 20 ans), na Cyclisme ndenge otangi Mandjambi, Morino, Kalondji
Karo, Na Judo Mukuna, Ekolongende Honoré (maitre 50 points). kasi ba oyo otangi sima bamikomisaki ba maitres bango moko ezala Lombiongo (paix à son âme), Lambion Bosoba (paix à son âme),
Athanase, pe ba misusu lokola Djebs leki ya Mekani na Kabinda sans ba prouver na ba compétitions ki maitres na bango lokola na tangu ya ba Sango Pères Jacques na Guy. Na ko encourager yo soki
ozali na makanisi ya kosunga jeunesse ya Barumbu na masano po mboka wana tokoki kotiya motema na bakonzi té mpo basunga bana to baleki ba biso lelo. nasuki wana po na lelo

adei toko 10/09/2013 19:27


Le duel KAKOKO-MBAYA (Wagon) se passait de tout commentaire. ...lors du match Daring - St Paul de la belle époque. 

PAULIN 06/09/2013 13:04


Etant muana ya commune de Barumbu nabotama pe nakola kuna nazalaka na soucis makasi po nayokaka que nsport ekita makasi na Barumbu avec ba moyens nazali na yango awa na poto nazali millionnaire
te mais nazali na ambition ya ko relancer sport na commune de Barumbu a partir ya age ya 8
ans.                                                                               
Lokola nakola na Barumbu tozalaka toujours kozala na discussion sur le vrai fondateur ya equipe oyo ya Barumbu po ba oyo bayebi wenze ya somba zigida na molongo ya ngombe papa moko azalaka koya
wana bazalaka kobenga ye " papa FONDE " ABEBA MENTALEMENTbalobaka que ye nde fondateur ya Barumbuet lokola azalaka kosala bisika ya basango il parait que bapekisaka ye akota quelque part bisika
ya basango mais ye akotaka et comme resultat mutu e bougea ye VRAI OU FAUX ? 

Paulin 04/09/2013 13:47


Esengo mingi ya ko decouvrir une fois encore journal oyo pona tango tozalaka kokola na ba cahiers na biso oyo tozalaka kobenga cahiers ya ba phases tozalaka kaka kobamba ba photos et non ba
articles mais a partir ya ba articles naye komona que na match ya DARING  contre SAINT PAUL  le geometre ya football Congolais donc KABAMBA NICODEME ayaka kotia ye moko 3 buts awa
na poto na mboka Angleterre bisika navandi babengaka yango " HAT TRICK " ezalaka honneur pona joueur wana po soki match esili ye mutu a ko garder definitivement ballon oyo babetaki na match wana
et puis naye lisusu komona que atiaki but mosusu sur penalty ya solo penza azalaka makasi pona kobeta penalty et puis namitunaka soki a rata pe penalty na carriere sportive na ye po ezala pe na
Leopards azalaka kotia pe kaka ba penalty est ce ye pe aTIKALA KO RATER LOKOLA BA GRANDS JOUEURS ya football ? Mingi bayebaka te que azali muana ya BARUMBU donc commune na ngayi wana ebimisa
ba athletes ya ndenge na ndenge  versa les annees 60 le gardien Ezando azalaka un grand gardien na equipe ya compagnie AIR CONGO azalaka na un grand concurrent azalaka gardien na equipe ya
PRIMUS BONGO BANDEKO NA NGAYI BA MATCH YA air congo CONTRE   PRIMUS il fallait komona ndenge stade REINE ASTRID ezalaka kotonda na batu po na AIR CONGO le defunt Adrien Bobutaka azalaka
kobeta kuna soki natali kaka vers ba annees wana ba equippes minimes non bottes ezalaka ebele na commune de Barumbu ba equipes lokola USKAS- REVOLO- BENFICA - REAL- JURION ETC... BISIKA BA OYO
BAYAKA KOSALA SUCCES PAR APRES LOKOLA   LOFOMBO--  DIAVOVOKA --  MBO--MAHUNGU--KABANDA--KABIKA ETC...TOZALAKA NA UN GRAND ENCADREUR DES JEUNES NA MOMENT WANA KOMBO NA YE
EZALAKA "VIEUX B J "azalaka un vrai homme de miracles po Lofombo tango abandaka balle azalaka un bon defenseur et c est grace ya kulutu wana ye moto asalaka que Lofombo akoma un Attaquant de
renom soki tokoti na cyclisme mawa totala le cosmonaute du cyclisme Congolais Mandjambi muana ya Barumbu sur rue Kibate na Morino na boxe tokiti na Kongolo tala papa Ngunza kabale ba boxeurs
uyo abimisa somo na somo na karate le defunt Gecomat na ba maitre Kili kili mais ebele lelo batika biso nakotala lokola Me LOMBIONGO Me Lambion  Me AThanas Me Paul etc...ata ko le temps
passe ne revient plus mais tozali kaka na ambition ya kozongisa ba moments wana et peut etre eleka encore une fois moment wana nostalgique mais faute des archives tozali kaka ko garder yango na
ba memoire na biso moko personnelle mais cette fois ci tokobanda kokanga ba photos pona ko consulter yango dans l avenir.

Angolais 02/09/2013 22:50


Salut Ya Moti


AH ah Congo- Kinshasa. Du vrai Congo de mon enfance. Ba noms nionso otangi ya solo. Vieux Antonie Mokuna est-c-que azali kaka en vie? Maître Franck azali en vie. Obosani kokoma joeur oyo Magie
Nsangu, Kondien-Kondi babeti mpe na vita aprés. Kondi ce le gd frere de gd Kinsé et Mirage Tambu.


 Na ba anné wana ya ba fin 60 st paul ezalaki na revue  bande desineé moko ya nom de "Mista dongi" Nani akoki komonana na bout de papier moko ya revue wana?


 


Il faut to remercié ba missionnaire na education et encandrement ya population et surtous ba jeunes. Biso na barumbu toko remercié pere Jaques et na zone ya kinshasa pére Bufallo et na ba commune
misusu bazalaki mpe na ba péres na bango basalaki bien mpo na population. Le Congo wana tokomona yango lisusu té.


 


Merçi


 


 


 

YA MOTI 02/09/2013 18:05


Chers Amis et compatriotes du blog; mes salutations fraternelles !


Quel souvenir, je me suis revu dans l'euphorie de l'époque avec mes égaux, lancer le défi de voir notre équipe battre les grandes équipes de Tata Raphaêl; Quel cauchemar... ce but de notre vieux
Gécomat MAKENGO de son vrai nom ( paix à son âme) nous a donné l'espoir de remonter le score du match et de le gagner. Pour l'histoire, l'équipe St Paul est constituée de nos vieux du quartier à
l'exception de quelques joueurs tels que SAMBI le gardien qui habitait Yolo Nord qui devenu par la suite le gardien d'Imana. Une équipe du Cercle Sportif Saint Paul, avec une écurie de course
cycliste, une équipe de Basket Ball, un groupe Jekocat, Yoga avec un collègue LUMPINI, un club de Judo réputé dans tout Kinshasa avec Maitre MUKUNA, TEDDY, FRANK;KAWASHI etc... toutes ces
activités sportives étaient sous la supervision de prêtres blancs lesquels savaient dénicher les talents, quelle époque avec le Kondi, Sambi, Makengo Gecomat qui combinait le foot avec les arts
martiaux, il était l'entraineur national de la BD (Brigade Disciplinaire de la JMPR), on allait s'entrainer chez eux sur Kalembe lembe malgré le bruit de moulin à manioc ( machine ya fufu ), nous
l'appelâmes Vieux NGUNGA pour ce fameux but contre Imana.