Overblog
Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Publié par Messager

 

Proverbe du jour (29)

 

Voilà un autre proverbe Kongo justifiant même ce que nous vivons aujourd'hui

 

 

 " Mwana wuta, bakuvana kimfumu dia kanda ko, lukeba kawonda matika ba mbuta..."

 

 

  En Lingala: Mwana mowuta bapesaka kiti ya bokonzi té, noki abebisa mayé matika bankoko (a boma mboka ), alala bandeko ba yé.

 

 

 En Français " Un enfant adopté n'hérite jamais la couronne royale de peur qu'il lapide et anéantisse l'héritage ancestral, qu'il tue ses frères gênants et couche avec ses soeurs... 

 

par YA MOTI 

.

Commenter cet article

YA MOTI 10/01/2014 12:25


Bandeko,


Ndeko Serge po nakolandela mayé makomi yo, Bakongo bakeyi mosika na likambo ya bokitani na kiti ya mokonzi. Lokola Bakonzi bazali na basi bayiké na bana mboka mboka, bankoko bazalaki n'ekenge,
bango balobaki mpo 'te moto ayingela na kiti ya bokonzi esengeli azala na makila pe liboya ya mokonzi kasi yango ezalaki kopesa nungu nungu o kati ya bana nionso ( b'oyo ya solo na b'oyo bakosela
mokonzi ); Bazui mokano 'te mwana oyo ya solo, oyo azali na makila ya mokonzi azal'oyo abotami na ndeko na ye ya mwasi oyo babengi "mwana nkasi". Ata soki na mokolo mwa lelo, mingi balingi
likambo lyango lisusu té, na banzi na mayé makomeli biso lelo na mboka; bazalaki na bango na raison.

Serge - Kongo na biso 07/01/2014 22:25


Mbote kulutu Ya Moti,


Olobi vraiment solo, bamelisaka mwana moninga libele na nse ya pongi te po tango akolamuka akotuna mama
na ye. Batu ya kosomba bango nde basilisaka libota na koliya. Yango nde likambo ekweyeli biso lelo na Congo. Tozua mayele.


 


Serge - Kongo na biso