Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Publié par Messager

MONAMA ELIMA YA MAYI

 

Monama eh, Monama Mbote,

Domicile : Fleuve Congo (Ebale)

Profession : Mangeur d´hommes

C´est à Monana Elima ya Mayi que l´on doit le succès de Pakadjuma.

Biso tozali bana ya commune ya Saint-Jean, chaque dimanche après messe, bana mingi bazalaki kokende na fleuve Congo alias Ebale, po na kosukula, mingi mingi ezalaki côté ya usine Texaf, puisque kuna ba nzete ya mangolo, malala, paka-paka, madamé, mandarine etc... ezalaki, kasi ba sentinelles ya Texaf pe bazalaki na biso mayele, mais but principal na biso ezalaki kokende kosukola na Ebale.

Ezalaki koleka sanza te, il faut bana bakufa na Ebale, alors ba policiers (mbila to nkoba), ba parents, ba prêtres, ba pasteurs, ba Messié (enseignants), ekomaki problème moko ya makasi, très préoccupant, ndenge nini bakoki kosala po na kobangisa bana, bakende lisusu kosukola na Ebale te.

La formule magique ne tarda pas, ezala na ndaku epayi ya baboti, na ba écoles, na ba églises, partout lisolo ya MONAMA ELIMA YA MAYI etombokaki, bana bokeba na Ebale kuna Elima moko ya mabe, na kombo MONANA amelaka batu, surtout bana soki bokeyi kosukola.

Effectivement pe, baninga mingi bazali kokufa na Ebale, boyebi na bomuana eloko yango liwa ndenge ezalaka somo, bobosana te liwa na tango ya kala ezalaki eloko moko ya somo, ezalaki rare, ekoki pe koleka mbula mobimba na bala-bala na bino ata motu moko te akufi.

D´ailleurs passage ya corbillard to ambulance na bala-bala na bino ezali signe ya mabe, il faut botiya Okombo ya Tata (to signe de la croix) po likambo ya mabe ekueyela bino na bala-bala te en particulier, puis na quartier en général.

Omoni kaka, motema ezali koboya kokende na Ebale kosukula, kasi nzoto elingi se okende, tala kaka, baninga nionso bakeyi na Ebale, bongo yo moko ozonga na ndako après messe ya dimanche, ekopesa faux, tangu bakotuna wapi baninga, yo okoloba nini, alors ozali obligé ya ko suivre ba masta, sous peine ya kobima mouchard, kobosana te NKUBA okoliya soki babeti baninga après les avoir "kesté" epayi ya ba parents, okobima Jhon Kester, ndenge kaka boyebi partout, tout traître esukelaka ye se mabe.

Biso lokola tozalaki kotanga na Sainte-Marie Notre Dame, Père Directeur, puis par après Directeur Katalay Rik, moko na moko atiyaki ba mouchards po na ko kesté bana oyo bakendeke na Ebale, chef ya ba Jhon Kester nionso batiyaki "gang" ya école Grand ZULUWE dit Soso Jules, l´intouchable et le plus fort de tous.

Tellement embargo na côté ya Ebale ekomaki effectif, moyen mosusu ya kosala ezalaki te, tokomi sikoyo kokende na ba Pakadjuma ya mike, ya mayi ya salité, tobandi kobima ba makuanza na nzoto, ewumelaki te presque bana nionso bakomaki découragé, esika ya kokende kosukola ezalaki lisusu te.

ET DIEU CREA LE PAKADJUMA

Na kolela na biso, Mfumu Nzambe ayokeli biso mawa, aye kobesa bakonzi ya l´Etat likanisi ya kosala Lopitalo ya Samca, lokola pe site yango ezali ya zelo, au lieu bakendeke kosomba ba camions ya zelo, babandi kotimola zelo sur place na site, c´est ainsi que Pakadjuma esalama et nous serons sauvés, d´abord epayi ya Monana Elima ya Mayi, na ba NKUBA  na école, na ndaku, na ba grands ya quartier pour avoir été na Ebale, pour avoir été Jhon Kester....

Pour me résumer, c´est à Monana Elima ya Mayi que l´on doit le succès de Pakadjuma de Samca.

 

Singa Kwanga

Commenter cet article

adei toko 25/01/2011 17:08



A travers histoire na yo ya interdiction basalaki biso na Notre Dame ya kokende na mayi (Fleuve,piscine, rivière...) po d'après Directeur na biso de l'époque Henri Katalay: "un vrai kinois ayebi
mayi te" traduisez le kinois ne sait pas nager, raison pour laquelle je pense à 2 amis qui malgré conseil wana tosala matoyi mangongi pe to perda bango; il s'agit de Gaston qui
habitait sur Buta 179 mort sur le fleuve congo et Vincent ( qui habitait à côté de la pédiatrie Kalembe lembe )mort dans la piscine de l'université de Kinshasa.Bango mibale
bakufa avant 1970 pe ngai moko nabika na liwa ya mayi na fleuve côté ya chantier naval.



Vieux Liseke 13/01/2011 06:28



Nakanisi lisusu St-Jean, Lingwala, Singa Kwanga, mboka baboti nga, mboka nga nakoli, né, grandi, études faites, marié à Lingwala pe eloko ekolongola na Lingwala ezali se liwa.


Tambusa, tambusa


Ya Mandeleni, kelele ee Mama


Singa Kwanga si bazenge, kelele ee Mama


Lay, lay, lay, lay


Wana tangu ba bagarre ezalaki ko chauffé na zamba ya Sans Fil, soki moninga akueyi na MITIF na yo, bo signé, bagarre na zamba ya Sans Fil, or ke ba soda ya Camp Militaire Léopold II, bazali
komona bino, bokokamua ba grands gaillards en tenue civil bakangi bino, nzokande bazali ba soda, mbala moko bamemi bino na camp militaire, kuna esika bokoliya nkuba oyo eleki bino motuya.


Na kanda wana, bino pe bozali kozela bana ya ba soda, tangu bakoya na cité autrement dit Belge ou Belezi, wana bino bokosala vengeance, tii eyaki kosuka tobandi kosala ba pactes de non-agression
na bana ya ba soda, tobandi kokoma ba camarades, biso bana ya belge tosalelaka bana ya ba soda ba camions ya fil de fer, en échange bango pe ba permetaka biso tokende na camp militaire po
nakobuka mangolo di MOFUDE.


C´était la belle époque, surtout jour ya samedi, tangu bakabolaka MPOSO na camp militaire, souvent ezalaki Makayabu, Loso, Madesu ya ba soda oyo ya rouge, ba boites ya sardines, mungua, mafuta,
okomona ba part ya soda mingi ezali ko trainer, motu ya kozua yango azali te, okomona comptable , soda oyo azalaki chargé na partage ya mposo, akoloba na bino bokamata na bino mposo ya
ba soda oyo bazali absents.


Kasi tangu Caritas eyaki, na tangu ya Onu na époque ya 1er ministre Cyril Adoula, lokola babandaki kokabola  Mapa, Loso, Madesu... epayi tobosanaki ba pactes nionso tosalaki na
bana ya ba soda, ennemi ya kala ezongaki lisusu. 


 


ba mbula pe ebandaki kopusa, nouvelle génération pe ebandaki kobima, na makanisi ya sika, mboka makambo mingi ebandaki kobaluka, prophétie ya Adou Elenga ebandaki kosalama "Ata Ndele Mokili
ekobaluka", ba masta mingi babandi kolongua na St-Jean, babandi kovanda na Ville, Limete etc... na ba ndaku ya mindele, kasi biso se na Singa Kwanga.


Pour Toujours....


 


 


Vieux Liseke.



Mawa 10/01/2011 05:57



Bonjour


Merci mingi na papa Singa Kwanga pona histoire na yo ya pakadjuma.


Vraiment erappeler ngaï jeunesse na nga exactement mais biso to salaki ndenge moko mais de l'autre coté na commune ya Matete autrement dit ONU BRITANIQUE.


Biso tozalaki ko kende na mayi ya Ndjili. Bana mingi bakufa na mayi wana. Comme rubrique ya monama elima ya mayi, biso ezalaki nde MAMIWATA donc bana nionso ba komaki ko banga puisque même na
tchic (école), ba sango na église mpe ba parents bakomaki ko bangisa biso que MAMIWATA abimi. Pona kokomisa yano mwa crédibile, okomona na malongi (enseignement religieux avant la premiere
communion) ba ko kata mpe Sango to Ma soeur alobi bozonga na ndako mbangu po MAMIWATA abimi na mayi ya Ndjili pona koluka bana puisque bana bazali kokende lisusu kuna te. Panique totale na
Matete. Bana bakokima na toute direction Enfin na quartier Debonhomme., neti ba zalaki kuzua zelo kuna, libulu moko ya monene esalemaki kuna d'où na saison de pluie mayi ya trop ezalaki kozala
wana. C'est là bas nde to bandaki kokende kosokola mais mayi yango ezalaki très verte mpe to bengaki yango l'eau verte. Soki osukoli kuna, tango oko zonga na ndaku misu tout eye rouge. Wana na
palais ba yebi ke owutaki ko laver na l'eau verte, nkuba moko oko zwa ou chicotte na singa ya machine ya fufu. Coté ya Lemba na camp Mobutu mpe l'eau vert ezalaki mais nde ba grand bagarre
ezalaki koleka kuna puisque bana Matete na bana ya Lemba to zalaki ko welela yango . Guerre ezalaki koleka na ba lance pierre na ba zawu. Koffi olomide ayebi yango bien. na betaki ye zawu na
mokongo.


Merci encore et bonne détente.



Bintou Soglo 09/01/2011 16:42



Ndeko Singa Kwanga,


 


Le Vieux Simaro Masiya, originaire de Singa Kwanga comme vous, avait écrit à son temps une chanson à succès du même titre : Monama Elima ya Mayi, chantée par la regrettée Mpongo Love.


J´aimerais savoir si Ya Ndomanuelo avait eu l´inspiration à partir de ce vous venez de nous relater, après tout, vous êtes tous faits du même bois, à savoir BANA YA SINGA KWANGA.


 


Bintou Soglo.