Overblog
Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Publié par Messager

 

Voici quelques chansons souvenirs de Claude Kangudie  sur les années 1970

 

 

Depuis que nous nous rappelons des souvenirs de l’année 1970, nous pourrons affirmer que nous sommes débordés par les commentaires des mbokatiers. Franchement, il nous est difficile de synthétiser en ce moment tous les récits.

 

Mais comme rien ne se perd sur notre blog, le moment viendra où ces narrations seront exploitées.

  

En attendant, nous vous proposons trois des sept œuvres du Festival des Maquisards envoyées par Claude Kangudie, dans le cadre des souvenirs de 1970.(Fiançailles, Coco Colletta, Yambi Chérie, Sisika, Bilinga Linga,Célina, et Mokili ebongwami.)

 

Que ceux qui ont des chansons et des souvenirs à partager avec d’autres mbokatiers n’hésitent pas à profiter de l’occasion que leur offre leur blog actuellement.


Par ailleurs,nous constatons que des réponses à certaines questions récurrentes se trouvent déjà sur le blog. Il suffit de fouiller en inscrivant des mots clés sur la place de recherche pour être éclairé.

 

Messager 

Coco Colletta, par Sam Mangwana et le Festival des Maquisards

Fiançailles, par Sam Mangwana et le Festival des Maquisards

Yambi chérie, de Michelino et le Festival des Maquisards

.

 

.

Commenter cet article

Buangi Tenda 16/11/2013 17:48


kinshasa kiesse  yaya

YA MOTI 01/04/2013 01:00


Bandeko ba mbokatiers losako na bino,


Nayoki ba nzemb'oyo, naseki makasi, nakanisi loyembo moko ya Micheline " olongoli ya zemi ya sanza misato, ata ndele mokili ekosambisa yo..." ya Festival de Maquisards bayémbela soeur na biso
moko ya quartier na coin ya Baraka en face ya Baraka bar. Biso nionso bilenge ya tango wana, toyebaki tina ya loyembo lona, Mokolo loyembo na libota lya ye bazalaki kolinga koyoka loyembo yango
té, ezalaki source ya conflit makasi. Moninga moko Zutima bakotaki kofutela na balabala na biso lokola ayebaki likambo lyango té, toyébisi yango, tolobi na ye, komeka koyemba yango té soki
Micheline azali koleka to soki omoni ye. Mokolo moko, amoni Micheline azali koleka na yé, alobi lelo nakoyemba loyembo yango, tango Micheline akomi penepene, abandi koyemba, asali lokola ayoki
té, ye amatisi mongongo, boyéba 'te Zutima azalaki na liputa na kingo, Micheline abondir sur ye, biso nionso topanzani, akanga yé na mapumbu (testicules) moninga akomi koganga, esengelaki
lisalisi ya ba mama ya balabala po Micheline atika yé.


Tokomaki koseka ye, omoni ndenge Micheline asali yo, bomwana pasi n'esengo.

Messager 31/03/2013 20:43


Sam,


Ces chansons du Festival des Maquisards sont effectivement sorties en 1968, celle de Vox Négro en 1969, Etoile ya basi en 1969, mais elles avaient d'impact sur la musique congolaise jusqu'au
début des 1970. C'est pourquoi nous les regroupons autour de cette année.


 


Messager

Samuel Malonga 31/03/2013 20:23


Bampangi ya munu,


Banzembo oyo ebimaki na 1968 te par hasard?

Michel Kinzonzi 30/03/2013 20:44


Bonsoir Djino,


Esengo ya mingi ya kotanga linzaka nayo,pamba te nazalaki sûr que introduction nasalaki olingaki onyata lisolo yango ti na suka.Se bongo lokola osilisi lisolo yango na nzembo ba Maquisards
bazongisaki na ba nguna bango.Nazuaki mail ya Messager merci na geste na yo osali pe oyebisa na ndeko na mboka  merci na ye na kozua contact na Vieux na biso azalaka kosalela biso ba car ya
ba fide azalaka 2 fois te côté wana.Soirée kitoko na mboka yo.


 

Serge - Kongo na biso 30/03/2013 18:57


Mbote mingi ndeko Michel Kinzonzi,


Ya solo avec le temps ndenge mundele moko asala
documentaire moko ya Congo azalaki koloba : « les souvenirs du Congo je commence à le déchiffrer petit à petit » Vieux Bolowa Bonzakwa abeta lisolo oyo owuti kobeta ya voyage ya
orchestre moko na Kisangani mais nakomi sûr ke ezali Festival des Maquisards po alobaki : « sima ba sanza ya calvaire na Kisangani, bazongaki kisasa pe moko na banga asalaki nzela
« Zela nga » pe ayembaki boye : …basusu balobi kombo ya Maquisards elimue eee bazali kosepela ba botoli b’instruments, sango epanzani tokomaki ko débrouiller, tickets po tozonga
ezalaki te eeee, Martha okokaki kotuna nga sango ya pamba, mokolo tokitaki na mpepo na N’djili National… » Ouf, ndeko Michel ozongisi makanisi na nga sima penza. Nayokaka eyembeli ya ba
Madjesi na « Ba nkoko baboyi na Mfumbwa »


*Ndeko Michel Kinzonzi, on dirait kulutu Messager azali
déborder na boite mail na ye, phone ya Wa ba Benga natindelaki ye yango lobi po apesa yo, petit oyo asalisaki biso alobi ke azalaki gentil comme toujours.*


Merci pe ba feti malamu o
mbokamosika.


Serge – ongo na biso

Michel Kinzonzi 30/03/2013 17:22


Bonjour Serge,


Festival des Maquisards na Grand Maquisard ezali eloko moko te ezalaka nde ba ORCHESTRES mibale.Po na mua histoire,Sam Mangwana na Ntesa Dalienst bakutanaka pe bayembaka na Orchestre Vox Africa
ya Papa Jeanot Bombenga.Festival des Maquisards ezalaka na ba musiciens Sam Mangwana,Ntesa Dalienst,Mavatiku Michelino.....Ba Kulutu bakobakisa.Bazalaka na Mécène na bango Denis Ilosono Capitaine
pe homme de confiance ya Vieux Seskoul!Bakendeke voyage moko na Kisangani soki na bosani te kozonga na bango bazuaka kokoso pona mbongo en plus MOPAO na bango azuaka mbeba na mokonzi ya
Mboka...Vieux Michelino lokola Vieux Rochereau azalaka na posa na ye atindelaki ye likonda asundoli baninga ye wana na ngambo ya Vx Rochereau;Ezongi bango Kin na nzela ya ko debrouiller Sam
Mangwana na Guvano batikalaki na Festival pe Ya Ntesa,Lokombe,Mageda,na ba ninga misusu basalaki Les Maquisards yango wana eyaka kokoma Gd Maquisard Kiesse Diambu ayaki après.Etikalaki bango na
Festival Muana Nzoku babenaki na Guvano ti ba Festival ekomaki mibale Festival de Sam na Festival aile Guvano.


Na motuna na yo pona Ba Madjesi babetaka nano na Orchestre Veve ya Vieux Verckys na sima baye kolongua pona kosala Orchestre Sosoliso.Natikeli maloba na ba Mbokatiers ba bakisela yo biyano po ya
koloba ezali ebele sima ya motuna na yo!Eyenga elemu ya Pasika na ba Bandeko banso! 

Serge - Kongo na biso 30/03/2013 16:35


Mbote ,


Est-ce que Festival des Maquisards na Grand Maquisard
ezali eloko moko ?


Soki les deux orchestres e existaki, ezalai ndenge
nini, période moko, ba musiciens moko to boni ?  


Ba kombo lokola Ntesa, Kiesse Diambu, Diana, Lokombe
bango bazuamaki na ngambo nini, Festival to Grand Maquisards soki ezali ?


Lisusu na ba nzembo ya vévé naza koyoka rythme na
mingongo ya Mario, Djeskain, Saakul, eza ndenge nini bawutaki kuna sima basali défection to boni ?


Merci d’avance.


Serge – Kongo na biso  

Michel Kinzonzi 30/03/2013 00:26


Effectivement Muana Nzoku chante avec Dalienst dans Coco Colletta reproduisant ainsi le duo style Vox Africa.

zenga mambu 29/03/2013 19:03


Ntesa chantait-il en duo dans cette chanson avec Sam, car ils avaient presque le même timbre vocal.

adei toko 29/03/2013 13:42


Cher Boris,


je pense que la chanson que tu cherches doit s'appeller "EGALE M.T." une composition de Mavattiku Michelino et le festival des maquisards.

bernard boris 29/03/2013 00:02


La chanson " EVADE" n'était-elle pas aussi de cet ensemble musical du Festival des Maquisards?  Qui pourrait nous faire  écouter cette belle chanson des années 70?


Boris

Serge - Kongo na biso 28/03/2013 20:36


 


Mbote ba mbokatiers,


Yoka composition na voix ya vieux Sam Mangwana, très
originale : « Nasepela nini ngai muana mama, Kisangani mosika baboti yo Congo, nasolola ngai na nani mama, chisemake yangu swahili. » nakanisi lisusu « Mmmmm Kaaaa, Mateta
Kanda » na ba commentaires na ye ya « Concert des auditeurs », vieux Kangudie okundoli yango lisusu wapi, na mbokamosika b’armes eza mingi ya kobombama. Boboto o mboka
mosika.


Serge – Kongo na biso