Overblog
Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Publié par Messager

 

.

  E. Kandolo décortique encore quelques chansons (2)

 

Ba ndeko,   

 

Nazongeli bino lisusu na masolo ndenge nalakaki mbala ya sima. Na ba oyo bazalaki na mua impatience, bobunga te que masolo epolaka te, mpe patience nde esalaka que mbokamosika esangisaka masolo malembe malembe.

Matondo na bino banso mpo na intérêt bozali ko lakisa na modeste contribution na ngai. Yango mpe ekopesa ngai makasi na ko continuer kokabola na bino masolo ma ye nayebi.

Sika, tozongela masolo.


…………………………………….
  Paul Kamba atiki biso, par Wendo
Paul « Polo » Kamba, moninga ya Antoine Wendo mpe moko ya ba musiciens ya liboso ya Congo Brazaville. Ye nde asalaki orchestre Victoria Brazzaville na 1940 mpe Wendo alandi likanisi wana na bosali mouvement na ye na kombo ya Victoria Léopoldville na 1942. Polo akufi na 1950 mpe azalaki naino elenge. Ye azali elenge ya Poto Poto esika akoli mpe afandaki. Akundama na cimetière ya centre ville ya Brazzaville. Yambo, na 1950, akundamaka na cimetière mosusu.
Wembo alelaki ye na nzembo « Polo Kamba atiki biso na mawa »
 
...................................................................................................

Karibou ya Bintu, par Rochereau et L'Afrisa

 
Marietou azalaki une des danseuses ya African Fiesta national wuta création ya ba Rocherettes na 1969. Azali d’origine malienne kasi abotami mpe akoli na Brazzaville. Kuna nde Rochereau akendaki kozua ye na 1969, esika azalaki na na kulu na ye, Bintou, mpo na ko former groupe ya ba danseuses ebengaki ba rocherettes.
Marietou azalaki makangu ya Rochereau na ndenge ya kinsueki mpe azalaki zalaki na batu na ye mosusu. Kasi na moment oyo akufaki, azalaki  chérie ya Mathieu Nkolokey. Na époque oyo, Mathieu azalaki moko ya ba dirigeants ya J.M.P.R.  Kasi na  moment  amibomaki,  akomaki mpe kobima na José Ngayi, beau garçon, motane, très grand séducteur mpe na ba conquêtes ebele na kati ya Kinshasa wana : un véritable cazanova !!! Ba filles mingi ya Kinshasa ba miboma mpo na ye (ba oyo bazalaki kokoka ko supporter ba aventures amoureuses na ye te).
Ba chagrins d’amour na likambo ya José nde eyaki kotinda Marietou a miboma na bomeli paquet mobimba ya 20 comprimes ya nivaquines (comprimé moko ezali na 100 mg ya chloroquine  base). Yango ezali kisi ya traitement  curatif ya malaria. . Na bo meli 20 comprimés d’un seul coup, ezali plus que oyo médecin azali ko recommander mokolo  oyo azali kobela( na premier jour ya cure esengeli  9 comprimés : 6 mbala moko mpe sima ya écart ya 6 heures, 3 comprimés. Mpe na mokolo molandi,  3 comprimés par jours na mbala moko. Kasi, Marietou, ye, ameli 20 comprimés en une fois tout en étant en très bonne santé. Inévitablement esali surdose mpe ekumbi ye na liwa. A mibomi kaka na lopango esika abandaki ko futela,  na Lingwala sur Luvua. Rochereau asalisaki matanga na Kinshasa mpe akumbi nzotu na ye na Brazzaville, esika baleli mpe ba kundi ye. Na bozongi na Kinshasa, Rochereau ayaki ko panza matanga.
Rochereau alelaki ye na nzembo ya « Karibou ya Bintou »
 
………………………………………………………………………………………….
 

Liwa ya somo, par papa Wemba et le Zäiko

.

Mama Wali, par Wemba et Yoka Lokole

Mama na papa Wemba kombo na ye ma Niondo. Kasi mingi babandaki kopenga ye ma moke, lolenge na lobeli sur famille Shiongo.
Na 1973 na  milulu mia M.P.R., anniversaire ya MPR na N’sele. Kuna nde esika Citoyenne Commissaire d’Etat Mata Nkumu, koko na ye,  azuelaki ye esika mpo na kolamba na milulu . Na bozongi ndaku nde voiture oyo ememaki ma moke,  esalaki accident mpe ye moko kaka nde awe.  Yango nde muana na ye, Jules Siongo (papa Wemba) ayembelaki ye nzembo ya « Liwa ya somo ».
Kasi esengeli kobakisa que polémique ebotamaki na liwa oyo mpo elobamaki que papa Wemba nde alekisi mama na ye Période oyo yango nde Jules Presley (papa Wemba) na baninga ba ye oyo bayebanaki na kombo ya I.S.I.F.I. ba mipesaki corps et âme na ba nzela ya nkisi makasi na ba conséquences nionso oyo toyebi mpe ekomelaki moko na moko kati na bango. En plus, na nzembo ya « Liwa ya somo », ye moko papa Wemba alobaka que : « je proteste, ce monde est méchant ». Protestation contre ba accusations portées contre ye que alekisi propre mama na ye !!!
 
……………………………………………………………………………………………………………..

 

Bakumba, par Evoloko et le Zaïko L.L

 
Arthur Bakumba, garçon ya Ngiri-Ngiri, élève na Humanités ya Athénée de la Gombe. Elenge mobali  motane na beauté ya muasi,  na ezaleli ya bonzenga. Abotami na Kinshasa na 1955 mpe azali originaire ya Equateur.
Arthur akutani na Liwa na 1973, na piscine ya athénée de la Gombe durant cours ya éducation physique. Na mokolo muango, kelasi na ye ebandaki kosala natation. Na kati ya ba exercices ya nation nde Arthur, kaka ye moko boye, azindi na nse ya mayi, aspirer na bouche ya évacuation ya mayi ya piscine. Na kidiba, baninga bayoka ye te, tee tango basusumuka que Arthur azali kobundana mpe le temps ba maîtres nageurs bakota na piscine, babimiai ye mpe ba luki ko réanimer ye kasi esimbaki te. Le temps ba koma na clinique kinoise, asilaki kowa.
Na matanga ya Arthur, ndenge ezalaka kaka , esengelaki ba boti b aye, ba saka.Tata na ye,  asaki  na maloba makasi na kosenga na ba nkoko mpe na ye moko bakumba alakisa soki liwa na ye ezali na maboko  ma yen to mpe ya batu mosusu. Na sima, mama mpe asaki, mpe tango abandi kosaka, abeleli Arthur, muana na ye mpe alobi  boye : soki réellement liwa na yo ezali na  maboko ma noko ma ndeko na ngai oyo awuti kozua nomination en qualité ya ambassadeur, kotika te, lakisa yango !!! Mbala moko, cercueil ya Arthur eningani, esali mouvement, mama a continuer kosaka na malaoba makasi mpe famille esengi na ye akata mpo Arthur asili kolakisa nani oyo alekisi ye mpe mutu yango asila kozlaa identifier polele na miso ya batu.
Matanga ya Arthur ezalaki ya ba jeunes filles ya Athénée de la Gombe, Lycée Bosangani, Kimuenza, Athénée de l’Ozone, athénée de la victoire mpe bango banso balaki maputa na signe ya mokuya mpo na Arthur. Zaiko elelaki ye na nzembo « Bakumba », composition ya Evoloko .
 
………………………………………………………………………………………………………………………….
 
Mama Josephine Shiongo (Ma Zophini), azali la seule femme oyo azalaka membre ya Conseil des Cités na Pont Cabu, actuel pont Kasa-Vubu. Azali ndeko ya papa Wemba : mama na ma Zophini azali kulutu ya mama ya papa Wemba( ma Niondo). Donc, papa Wemba akobenga mama na ma Jophini , ma kulutu, mpe ma Zophini akobenga mama ya papa Wemba, mama leki. Yango wana ma Zophini abandaki kobenga ye ma moke . Boye nde biso banso tobandaki kobenga ma Niondo : ma Moke. Ma Zophini akoli na Kasa Vubu. Ba oyo bayebi masolo ya Zaiko babungi te que na lopanga wana, na nse ya nzete ya manga nde esika Zaiko ebandaki kosala ba répétitions. Tango ma Zophini abali papa Nkumu nde akomi kofanda na Lemba.
Ma Zophini azali molongani ya papa Nkumu Bowango mpe ayebani lisusu na kombo ya mama Nkumu. Aboti Pauline Mata Nkumu wa Bowango, une des premières femmes oyo basilisi ba études universitaires mpe awumela mingi na Gouvernement na qualité ya Ministre ou Commissaire d’Etat (tokomeka kosala biographie na ye na mbala ya sima). Benjamin, Arthur na Pierre( moko ya ba premiers musiciens oyo bakelaki Zaiko mpe azalaki na version musique pop), mpe na sima, bana mosusu balandi.
Benjamin Nkumu azali muana ya mibale, alandi kulutu na ye Pauline. Ye mpe awutaki kosilisa kelasi na Belgique mpe azuaki directement ba responsabilité ya cadre na la Voix du Zaïre. Par ailleurs, Arthur Nkumu azalaki nanu na ba études na mikili.
Nzembo ya mama Wali (ma Zophini) esalemi suite ya liwa tragique  ya bana ba ye : Benjamin « Ben » na Arthur. Likama  ekumbi bango na liwa eyaki lolenge nini ?
 Bana basusu ba ma Zophini, ba leki ya Ben na Arthur, bazalaki kotanga na Lubumbashi . Souvent ma Zophini abandaki kokende Lubumbashi ko rendre bango ba visites. Na nzela ya Lubumbashi nde ayaki ko découvrir nzela ya Kigoma, na Tanzanie, esika akendeki na moninga na ye mosusu koluka gua, muasi ya politicien moko ayebana ). Tango akomi kuna, effectivement mpe azuaki  mono oyo abandaki koluka. Yango ezalaki symboliser na pete. Azui yango, akeyi na yango na Kinshasa.
Tango akomi , a signale mobali na ye te, akeyi mbala moko ko proposer yango na Pauline comme quoi que ezali protection ya bêton azuili ye kuna na Tanzanie.  Kisi yango ezali ya protection ya mamie wata. Pauline na ekenge, a hésiter mpo ye moko mpe azali miner na biloko na ye mpe de peur que cohabitation ya biloko ezala mua compliquer, a signaler mama na ye, ma  Zophini,  que akoki kondima pete wana bongo te mpo yambo akende koluka mono, atiaki ye na temps te !!!  Na ekenge wana, asali ma Zophini proposition ya kobengisa papa Nkumu mpo ye azala témoin, question ya ko gagner temps mpo atuna mpe conseil na ba nganga ba ye. Wana, Pauline azali na ndaku na ye na Gombe mpe azalaki déjà Ministre en fonction. Na proposition asalaki ma Zophini, yango esimbaki te mpo ma Zophini aboyaki démarche wana. Face na refus ya ma Zophini, Pauline mpe aboyi kozua pete wana mpe a informer papa na ye sans pour autant elobama na famille mobimba mpe ba ndeko mosusu bazala au courant, du moins ba mikolo oyo natangi likolo.
Tee lisolo wana eyaki kokomela Arthur na matoyi mpe azui confirmation epayi ya ndeko na ye ya muasi Mireille, oyo abandaki kotanga na Lubumbashi. Neti eyebanaki que kisi wana ezali na protection ya mamie wata mpe mamie wata azalaka na mayi, ebongaki kozongisa yango na mayi. Arthur a développer logique oyo mpe amoni que esengelaki a récupérer pete wana na kinsueki mpe abuaka yango na mayi mpe likambo esikli wana.
Awa tozali na juillet 1975, juste na début ya ba grandes vacances. Tango wana, chaque samedi, Salongo ebandaki kosalema na etendu mobimba ya République du Zaïre  mpe ba horaires ya mosala  na mokolo mua samedi ezalaki  wuta 8h. tee na  11h. mosala esili mpe na  14h. salongo ebandi tee ekosila na 17h. Durant Salongo, circulation ya mituka ezalaki  interdite mpe bilenge mingi babandaki ko profiter na ba heures wana mpo na kokende kosala pic niques na ba copines na bango. Na cadre wana nde Benjamin na Arthur ba se retrouvaki na Kinsuka na ba ninga mosusu mpe bazali kosukola na mayi. Na tango oyo nde Arthur a profitaki mpo na koyiba pete wana mpe kobuaka yango na fleuve Zaïre, na Kinsuka.  Na bozonbgi na ndaku, ayebisi ndeko na ye que abuaki pete wana mpe ezalaki naturel mpo na bango. Arthur ou ba ndeko na ye, bayebisaki mama na bango te que pete wana ebuakemi na ebale. Na butu ya moko yango nde mongongo eyokanaki epayi ya mama na bango na botuni ye « pona nini obuaki ngai na mayi, mosika na esika oyo okendaki kozua ngai?   Nalingi kokendende ngai moko te, esengeli tokende elongo ». Wana nde ma Zophini azongisi que zua bobele mutu oyo abuaki yo na mayi.
Na poso oyo elandi , Benjamin na Arthur bazongi lisusu na Kingabua comme d’habitude na ba heures ya Salongo. Tango Arthur akoti na mayi, baninga oyo azalaki na bango, bamoni abandi ko se débattre na kati ya tourbillon. Moko kati na bango, a tenter ko sauver ye kasi azali kokoka kobenda ye te mpo une force supérieure ezalaki ko attirer Arthur na nse ya mayi mpe azali koyebisa ye que  eloko moko ezingi ngai na niveau ya loketo ezali kobenda ngai na nze ya mayi mpe eleki ngai na makasi. Na temps wana, Philippe, abandaki lisusu kokoka te mpo ye moko mpe akomaki combattu na eloko yango mpe akomaki ko courir risque ya kozinda elongo na Arthur. De loin, Benjamin a remarquer que Philippe na Arthur bazali na détresse mpe aye mbangu mpo na koluka ko sauver Arthur na noyade. Wana, Philippe, épuiser, abimi na mayi mpe Benjamin ameki ko utiliser ba forces na ye nionso mpo na ko sauver leki na ye kasi e marcher te, ba zindi elongo mpe na sima, ba remonter mpe ba zindi lisusu tee na mbala ya misatu, batioli libela. Somo esali baninga oyo bazalaki na bango mpe bazongi mbangu koyebisa na ndaku. Papa Nkumu a téléphoner Pauline mpe cette dernière, immédiatement  a exposer problème wana na Président Mobutu. Na pokwa ya samedi wana, Président a mobiliser  hélicoptère na nganga naye personnel accompagner na ba paracommando ya Division des Troupes Aéroportées de Choc (DI.TR.A.C.). mpo na kosala ba recherché na likolo ya mayi esika Benjamin na Arthur bazindi.  Sima ya ba ngonga, baye komona corps moko likolo yamayi, kasi soki hélicopter ekiti mpo ba plongeurs ba récupérer yango, ezali lisusu corps ya mutu te, ekomi ya niama. Tee nganga ayaka a comprenaki message wana mpe apesi rapport na Président Mobutu mpe ye, a autoriser nganga ayebisa famille Nkumu nionso esalemi mpe esengeli kosala. Ayebisi famille Nkumu que ebongi tata na mama Nkumu ba saka na soso ya mobali mpo ba récupérer corps wana sans e continuer ko limua bango. Seul papa Nkumju nde a sakaki mpe dimanche na apres midi ba recherches finalement e aboutir na ko localiser corps mpe ko récupérer yango. Au lieu ya ba corps mibale, kaka ya Benjamin nde ebimaki na pota na nuque sans pour autant libumu evimba na mayi. Famille ekunda Benjamin ye moko, kasi na matanga ba cercueils ezalaki mibale mpe na oyo ya Arthur batiaki nde ba effets personnels na ye mpe bakundana côte à côte na cimetière de la Gombe.
Tee na moyi ya lelo oyo, corps ya Arthur etikala komonana  te. Selon ba nganga oyo basalaka ba recherches wana na mayi, Arthur akufa na mayi te, akenda mobimba mpe mokolo mikolo miye esengelaki a vivre na mokili ekokoka nde ba restes na ye ekomonana  na Kinsuka, epayi elima ya pete ebendaki ye na nse ya mayi. Ba témoignages mosusu concordants eyaka que batu babandaki komona ye na Kinshasa dans un état tares déplorable..
Suite na tragique événement oyo nde papa Wemba asalakai nzembo ya « mama Wali » ndenge abungisi bana ba ye. Nakobakisa lisusu que jugement public esalemaka epayi ya bana Lemba suite na ba morts inexpliquer ya bana mosusu ya ma Zophini. Na yango, ye moko ma Zophini na muana na ye Pauline ba avouaki  que bazalaki na biloko, yango nde ebandaki kosala misala minso wana. Pauline a regretta lolenge mama akotisaki ye na engrenage wana.
 
…………………………………………………………………………………………………………………………………..
 

Testament ya Bowule, par Simaro et l'OK-jazz

Josée Bowule, azali originaire ya groupement Ntombazale, secteur ya Inongo, district ya Mai Ndombe. Abotami  mpe akoli na Kinshasa.  Soki na bungi te, azali muana ya 1948, fille ya Matonge, na Bolia. Tango akomaki  na ba moyens na nzela ya  commerce ya Bruxelles na Rome, akomaki kofanda na Binza. Azali parmi ba jeunes femmes ya liboso oyo babandaki kosala mombongo na nzela ya Italie.
Matti, nde azuaki likanisi ya kosenga na Simaro (ye mpe ayebaki Josée malamu) asalela Josée nzembo. Yango ezali « Testament ya Bowule »
Tango famille Bowule elongolaki pili ya Josee, Empire Bakuba nde ebetaki. O.K. Jazz ezalaki na poto.
Josée azalaka na molongani na ye a vivaka na ye période moko boye, Itela. Ce dernier, akufa na accident ya avion prive ya Bokana, oyo eboma  mpe Bokana Wondangela na muana na ye ya muasi,  Usée Bokana.
Josée  a weyi na bokono, na 1986, na clinique Ngaliema, na Kinshasa. Azalaki membre ya Fédération des Femmes Commerçantes du Zaire (FE.CO.ZA.), membre ya moziki  100 kilos. Grace na ba moyens na ye nde abendaki ba ndeko na ye presque nionso na Rome. Ndeko ya Henri Bowule, Commissaire de zone ya Kalamu mpe ya Maître Ajax, un des premiers Maîtres ya Judo Club GEDA.
 
……………………………………………………………………………..
 
Myriam Moleka azali fille ya Moleka Liboke na Anongo. Ye, akufi na jeunesse nionso suite na  échec ya intervention chirurgicale, na 1986, na Belgique. Na yango, Koffi asalela ye nzembo  « Myriam Moleka » sur demande ya ndeko na ye, Timothée Moleka.
Myriam azalaki  mpe membre ya moziki Santa Maria.
 
……………………………………………
……………………………………….
 
 
Ndeko Roca,
 
Soki ba nkoko ba sungi, mbala mosusu nakosala lolenge okaniseli ngai. Pour l’instant, tika, tosangisa masolo na Mbokamosika mpo yango e profiter na baye banso bazali na makanisi ma kosangisa masolo ma ekolo na biso.
Merci mingi na ba pensee positives na yo
………………………………………………..
 
Ndeko Historien,
 
Matondo mingi na maye manso okomeli ngai mpe nameki koyanola yo na oyo etali nzembo Rochereau asalela Marietou.
Ya solo, Makeba a interpréta nzembo ya Wetchi. Na lolenge olobeli ba mama na masolo ya pawuni, papa Dionge (le père ya Arsène) akendaka sango na ba bijoux na ye mpe ayebanaki mingi na Léopoldville.
Famille Badjoko  na Kidicho ezali makila moko (mama ya Ministre Kidicho na tata ya ba vieux Léonard, Charles na mama Rose Badjoko, bazali kulutu na leki). Ezali  famille monene eyebani malamu na Province Orientale mpe na kati ya Kinshasa wana.  Badjoko bazali ebele na Kinshasa : Matonge, Kasa-Vubu, Barumbu, Cité Salongo, ville, Binza…
Dieudonné Kidicho Badjoko azali leki nayebi malamu . Soki nabungi te abotami entre 1959 na 1960. Akoli na Djolu na Matonge mpe abala muasi ya muluba. Un garçon très poli, sympa et toujours prêt ya ko rendre mutu service.  Nazali lisusu komona image na ye mpe souvent soki nakutani na ye, abandaki toujours kopesa impression que azali ko courir derrière le temps, toujours presser !!!
Na oyo etali nzembo ya « Nkashama Nkoy », batu babandaki kosala allusion na Mulele mpo liwa ya Nkashama Nkoy na ya Mulele elandanaki.
Na oyo etali Sinatra, ye azalaki nduliste ya Negros Succès mpe abetaki na Conga Succès, promotion ya ba  Lola Shequin. Jhonny Bokelo alelaki ye na nzembo :  «Bana Conga baleli liwa ya Sinatra ». Kufa na ye ewutaki na kobela.
 
…………………………………………………..
 
Ndeko Jérôme Nzembele,
 
Kolela te, au contraire, sepela que Mbokamosika ezali kopesa biso occasion ya kosangisa masolo  ma ekolo na biso.
 
………………………………………………………..
 
Ndeko Serge, Kongo na biso,
 
En attendant, tosangisa nanu masolo na mboka mosika. Yango ezali mieux que kokoma na buku sans moyen ya ko actualiser lisusu.
Nabosani te, mbala ya sima nakoyanola yo na oyo etali ba biographies ya Général Bobozo na Citoyen Nzondomio.
 
………………………………………………………..
 
Ndeko King,
 
Nazali koyeba lisusu ! Merci na lolenge ozali souvent kozua occasion ya ko manifester profondeur ya esengo na yo.
 
………………………………………………
 
Ndeko Roundy,
 
Esengo lisusu na bokunani na yo na kati ya Mbokamosika. Nakomeka kokomela yo nzembo oyo osengi. Titre na yango ezali « Lily Germaine ». Ezali composition ya Tino Barosa , na formation ya Roca Mabu, na 1957. Grand Kallé ayembaka yango kuna na guitares ya Nico na Tino.
 
Patriotiquement,
 
Emmanuel Kandolo

Commenter cet article

Ley Lushima 27/08/2013 10:39

Merci mingi vraiment. Nous sommes un peuple, ebongi malamu tozalaka na b'archives boye. Merci lisusu.

S.D. Baklongo 16/05/2012 16:15


Cher Kandolo,


J'apprecie beaucoup la facon que vous ravivez la memoire de ceux qui ont connus Arthur Bakumba a travers votre 1er et 2eme article mais pour la famille cette disparition est toujours presente
dans la memoire.


Ce que je trouve un peu regretable est ( je presume ) que vous n'avez pas connu feu Arthur parce que la plupart des choses que vous racontez est fausse peut par manque d'information. Feu Arthur
etait ne en 1953 et mort en 1971. Dans la famille du pere comme de la mere, il n'ya jamais eu un ambassadeur mais un general, grand frere de la mere. Et il n'ya jamais eu des incantations pour
que le cercueil deu feu Arthur montre la personne qui l'avait sacrifie.  Ca c'est une information d'un membre de la famille et il etait mon grand frere.  Bien a toi.

Richard Kasongo 02/05/2012 14:52


Ndeko Kandolo mbote ya ebele...


 


Na nzembo ya Liwa ya somo, par papa Wemba et le Zäiko, soki (tolandi)olandi
yango na bokebi inso , okoyoka ndenge Papa Wemba azali que BOLEKISI YE, donc papa Wemba ayebaki oyo babomaki MAMA naYE, kasi bakoseli ye makambo que yende mutu abomi mama naye , or que eza batu
misusu. Aloba lisusu que " JE PROTESTE ".....

historien 29/04/2012 02:00


A MICHEL KINZONZI                                                  
                                                     


MERCI NA RÉPONSE NA YO E APAISER NGAI.EZALI MONDE VIRTUEL PEUT ETRE  NA RÉEL TOYEBANI.KOMBO NAYO ELINGI KOLOBA MINGI.OZALI RASSEMBLEURTALA KAKA KOMBO WANA EPAI NA BISO EZALI NA VALEUR
MONENEOZALA MULUBA,MONGALA,MUSHAILI,TO UTILISAKA KOMBO NA YE PO NAKOZUA CONSENSUS.NASUKI AWA PPE NA INVITER YO NA  ARTICLE SUR PAPA WILLY MBEMBE,AZALAKI TROMPETTISTE YA AFRISA AKUFAKI NA
ACCIDENT YA MOTUKA.OKOMONA KE SUJET YA KULUTU EMMA EZALI KO SE COMPLETERNASENGAKI YE ARELATER LIWA YA MARIETOU ,DANSEUSE YA AFRISA.ASALAKI YANGO PE ATIAKI NZEMBO YA KARIBOU YA BINTOUNA NZEMBO
WANA BATIAKA PASSAGE MOKO ELOBAKA BOYE:BAKOKUNDA YO MOBESU  PEMBENI YA WILLY MBEMBE.TALAKA PE LELO  KULUTU MOSUSU OSINONDE ATIE SUJET SUR PAPA WILLY MBEMBE,DANS LE STYLE
KANDOLO.NASEPELI NA ACQUITTEMENT NA NGAI PE BUTU ELAMU KATI NA YO

Michel Kinzonzi 28/04/2012 23:57


Na ndeko Historien pe na bana Mbokamosika banso,komitia pasi na motema te,nazalaki froissé na intervention na yo te.Blog ezali esika oyo rendez-vous ya donner et recevoir ezali
kosalema,commentaire ya moko namoko ezali necessaire na mosala ya kokoma histoire ya musique to culture na biso.Talent ya narrateur ya kulutu Emma Kandolo ezali lisusu ya ko présenter te po ba
récits naye ezalaka na précision pe na chronologie.Soki nga nabakisaki ezali pona partager oyo ngai nayebaki pe na 1977 nazalaki muana nabimisi souvenir moko eleka il ya 35 ans.Kimia ezalikati na
ngai natango natangaki  commentaire na yo ya liboso pe mise au point nakotanga yango esali ngai mabe te.Nakanisi na se faire comprendre.Butu elamu.

historien 28/04/2012 21:08


A MICHEL KINZONZI                                                  
                                         NALINGI NATIA MISE AU POINT MOKO BOYE.MOTO MOKO
AYEBI NIONSO TE.NAYEBAKI TE QUE NALALI PONGI EZALAKI DEDIÉ NA SOEUR YA JOSSART TO MAMA NAYE.DOUTE PEEKOTAKI YO ESIKA WANA.PAR CONTRE NA SOUVENIR MASSA,OZALI NA DOUTE TE.GRACE NA YO NAYEBI QUE
NZEMBO WANA EZALAKI DEDIÉ NA SOEUR NA YE.NAZALI NA PRÉFÉRENCE MOKO TE  ENTRE KULUTU KANDOLO OU MICHEL KINZONZI.BUT EZALI NAZUA INFO OYO NAZALI NA YANGO BESOIN.NATANGAKI OYO NAKOMAKI PE
NALINGI EZALA MAL INTERPRETÉ  TE PE NA FROISSER YO TE.OMONI KULUTU KANDOLO AZALI NA STYLE NARRATEUR.ATIAKA ANNÉE ,LIEU DE NAISSANCE,MOSALA YA MOTO OYO TOZALI KOLOBELA,LIWA NAYE.NAZUELI YO
AVANCE PO NAMONI LOKOLA NA DERAPAKI.BISO NIONSO TOZALI UTILE.MEA CULPA NA NGAI YANGO WANA.NAKOZELA REPONSE NA YO.BOBOTO KATI NA YO

historien 28/04/2012 20:26


messager,message recu5/5.bon week end

Messager 28/04/2012 19:31


Historien,


Je viens de vous adresser le mesage de serge par le canal de l'adresse email que vous venez de me communiquer.


 


Messager

Serge - Kongo na biso 28/04/2012 18:47



Mbote ba ndeko,


Na interview président Nyoka Jossart asala na Onewo apesaki eyano na motuna ya nzembo ya « Nalali
pongi pamba », alobaki ke Papa na ye azalaki kosala na Philips, Papa, Mama na Sœur naye bakufaki mais na mbala moko te, nayebi ordre ya liwa na bango te mais nzembo nde ayembelaki sœur na
ye.  Mua parenthèse : *Feu Amigo oyo ndeko Michel Kinzonzi atangi nayebaki libota na bango bien, vieux Lokombe (oyo ya Lokombe Taille na Tombe
Q7 en face ya Syrop), vieux Opalon (ye azalaki kokabela biso ba mbongo na nzela ya école, très généreux), bafandaki na Rue Bakongo na Q6 N’djili, nazala pe na matanga na ye, Kasongo (leki ya
vieux Fifi capitaine ya IBaSo) mutu a accompagnaki ebembe ya Amigo, parait-il que basalaki coop ya mbongo na baninga mais ye asololaki malamu te, après une période ya cavale bayaki lisusu
kokutana na baninga wana na feti moko na Suisse, esika babuakaki ye kolongua na ndako ya étage tii na pavement, apanzanaki pe cercueil na ye balingaki te bafongola yango.  Toutefois kulutu Kandolo azalaka bien organisé, azali ko noter mituna, tango ngonga ekokoka akoyanola biso nionso na mituna na biso.  Boboto pe weekend elamu na mabota na biso nionso.


Serge - Kongo na biso.    

king 28/04/2012 17:49


merci ndeko Historien pona ba précisions sur pecho wa pecho. finalement, na zaïko yango au départ bazalaki ebele, j'imagine que au début des années 70 ba jeunes garçons ebele ya kasa-vubu na
kalamu babandaki ko se retrouver kuna en tant que chanteurs, musiciens, danseurs, conseillers, etc. parce que na ba Dona Mobeti babeta mua ndambu lisolo ya zaïko.


et puis ba kombo nioso otangi comme ba conseillers ya ba musiciens (na se ya kwiti) ba bwaka bango na ba nzembo ya kala. na yebi té to koki ko kabola bango en combien de catégories? pcq est
Nitu Mambu, Micha Mulongo, , colonel jagger, Bayard, Pecho, zaza, etc. apparemment moko na moko azalaki na rôle moko différent; c'est à dire sponsor, stratège, mosimbi kisi, etc.   

historien 28/04/2012 17:29


mr le messager.j'ai consulté mon adresse email,aucun message de serge.voici mon email .www.djopierrot@yahoo.ca.j'attends alors le message.bon week end mr le messager.

Messager 28/04/2012 16:49


Historien,


Je vous ai transmis un message privé provenant de Serge à travers votre mail . L'avez-vous reçu? Au cas contraire donnez-moi une bonne adresse email.


 


Messager

historien 28/04/2012 16:05


bon week end atous les mbokatiers.merci na ndeko michel kinzozi po  na explication sur nalali pongi pe kulutu kandolo azali kotanga biso aapporter correction  na style na ye kaka.o
relater circonstance nini nzembo esalemaki mais kandolo alukaka bozindo na biographie na activité ya moto oyo azali concerné.eloko ezangi biso yango wana.omoni topotanaki na liwa ya ba freres
swoki.kulutu pe akokaki ko intervenir ,mais on dirait azali na flair ya koyeba que soki napesi boye ,mosusu azongisi boye ekoki  kobota ba incompréhension.a pondre sujet moko ekoki ko
englober ba sujets ebele.azali nde  stratege coté wana.style nde ezali kosala différence entre kulutu na biso.boboto kati na biso

Michel Kinzonzi 28/04/2012 15:28


Mbote  Balingami Ba Mbokatiers na bisika binso oyo bovandi,Weekend elamu na ba mabota na bino.Nalingi na kabola na bino oyo nga na yebi na mituna ya Ndeko Historien pe na Dierto sans que
nazua esika ya Kulutu Kandolo.


Ndeko Historien,


Nalali pongi ezali Nzembo ya Jossart asalaka yango na circonstance  ya Liwa soit ya Maman na ye  ou Petite Soeur naye po na nini na komi na trouble pamba te Souvenir Massa pe asala
yango pona liwa eleka na libota na ye;Moko ya Ba Mbokatiers ako Complèter soki Nalali Pongi ezalaki ya Maman ,Souvenir Massa ezalaki ya Ndeko na ye ya muasi.Nzembo yango Nalali pongi soki ezalaki
retenue na FESTAC yambo ezalaki 1er na Hit Parade pe ebimaki meilleure chanson de l'année 1977 donc na mi parcours juillet ezalaki N°1 bon mais pona Amando oyo bayembaka na Album ya Festac na
Afriza wana  peut-être ezalaka préference ya Vieux Rochereau  directeur ya Casting ya Stars Academy na 1977.


NA Ndeko DIERTO,


Nzembo ya NZALE ezali na lisolo ya kitoko pe epesa b'Alanga Nzembo Ebele ndenge to modèle ya kotiya ba Nzele Litoyi.Na kabola oyo bakulutu bayebisa ngai pe na partagea yango na ba Ndulistes
misusu;Nzale azalaka muasi ya Vieux Roche te  au départ;Vieux Rochereau alingaka ye na Nzela mais muasi aboyaka na ye mais Vieux atunaka ye kombo na ye eloko muasi wana apesaka.Na epoque
wana ba Nzembo okokaki kosala yango na mokolo moko,bokoti pe Studio enregistrement esalemi  pe na poso wana kaka Nzembo ebimi.Nzembo eye kobima na clip Vieux Roche alata toge modèle ya Zorro
eningisi Lipopo muasi ye moko ayaka koluka Vieux Roche na pete nionso.Vieux Bokul,na Djanana pe balelaka bana basiya Brazzaville mais balitoyi na bango esimbaka te,na kokutana na gd prêtre Ley
ayebisi bango bosalela bango kaka ba Nzembo bokozua bango;Eliana ya Papa Wemba epayi esalemaka elanguisaka muana muasi akimaka CFA pona Kin;Angela ya Djanana na Langa langa Stars esalema pe
Angela akomaka  kolanda RTL lokola elili.Bana basi wana bazali bana ya ba bonnes familles na ZZabra.


Doné azalaki Parisien nga na yebelaki ye muana Paris soki akendeke Suisse après nayebi lisusu te azalaki à la fois N'djilois na Q 4 na sima Pie XII na Bala bal Boko pe na  Yolo.Po na
ngai La carte qui gagne asalaka Nzembo ndenge kaka musicien asalelaka muana Poto po Pagie leki ye azalaki proche  ya Lay na ba Pa Rengos,Lokoka... mais na oyo etali muasi na zangi
eyano.Mais matanga na ye esalaka likambo na KIn nazalaka na Kin te mais Gd Frère na ngai azalaka na Kin comme Parisien abetelaka nga lisolo ya Kermesse ya bana poto;bakufaka période moko na Amigo
ya Suisse ye pe N'djilois na Q6.Boboto o kati ya biso!


 


 

Michel Kinzonzi 28/04/2012 15:27


Mbote  Balingami Ba Mbokatiers na bisika binso oyo bovandi,Weekend elamu na ba mabota na bino.Nalingi na kabola na bino oyo nga na yebi na mituna ya Ndeko Historien pe na Dierto sans que
nazua esika ya Kulutu Kandolo.


Ndeko Historien,


Nalali pongi ezali Nzembo ya Jossart asalaka yango na circonstance  ya Liwa soit ya Maman na ye  ou Petite Soeur naye po na nini na komi na trouble pamba te Souvenir Massa pe asala
yango pona liwa eleka na libota na ye;Moko ya Ba Mbokatiers ako Complèter soki Nalali Pongi ezalaki ya Maman ,Souvenir Massa ezalaki ya Ndeko na ye ya muasi.Nzembo yango Nalali pongi soki ezalaki
retenue na FESTAC yambo ezalaki 1er na Hit Parade pe ebimaki meilleure chanson de l'année 1977 donc na mi parcours juillet ezalaki N°1 bon mais pona Amando oyo bayembaka na Album ya Festac na
Afriza wana  peut-être ezalaka préference ya Vieux Rochereau  directeur ya Casting ya Stars Academy na 1977.


NA Ndeko DIERTO,


Nzembo ya NZALE ezali na lisolo ya kitoko pe epesa b'Alanga Nzembo Ebele ndenge to modèle ya kotiya ba Nzele Litoyi.Na kabola oyo bakulutu bayebisa ngai pe na partagea yango na ba Ndulistes
misusu;Nzale azalaka muasi ya Vieux Roche te  au départ;Vieux Rochereau alingaka ye na Nzela mais muasi aboyaka na ye mais Vieux atunaka ye kombo na ye eloko muasi wana apesaka.Na epoque
wana ba Nzembo okokaki kosala yango na mokolo moko,bokoti pe Studio enregistrement esalemi  pe na poso wana kaka Nzembo ebimi.Nzembo eye kobima na clip Vieux Roche alata toge modèle ya Zorro
eningisi Lipopo muasi ye moko ayaka koluka Vieux Roche na pete nionso.Vieux Bokul,na Djanana pe balelaka bana basiya Brazzaville mais balitoyi na bango esimbaka te,na kokutana na gd prêtre Ley
ayebisi bango bosalela bango kaka ba Nzembo bokozua bango;Eliana ya Papa Wemba epayi esalemaka elanguisaka muana muasi akimaka CFA pona Kin;Angela ya Djanana na Langa langa Stars esalema pe
Angela akomaka  kolanda RTL lokola elili.Bana basi wana bazali bana ya ba bonnes familles na ZZabra.


Doné azalaki Parisien nga na yebelaki ye muana Paris soki akendeke Suisse après nayebi lisusu te azalaki à la fois N'djilois na Q 4 na sima Pie XII na Bala bal Boko pe na  Yolo.Po na
ngai La carte qui gagne asalaka Nzembo ndenge kaka musicien asalelaka muana Poto po Pagie leki ye azalaki proche  ya Lay na ba Pa Rengos,Lokoka... mais na oyo etali muasi na zangi
eyano.Mais matanga na ye esalaka likambo na KIn nazalaka na Kin te mais Gd Frère na ngai azalaka na Kin comme Parisien abetelaka nga lisolo ya Kermesse ya bana poto;bakufaka période moko na Amigo
ya Suisse ye pe N'djilois na Q6.Boboto o kati ya biso!


 


 

historien 28/04/2012 09:14


mbote na ndeko serge kongo na bisona dierto.po na likambo etali pongi ya evoloko ezali lokuta.alalaka na ye.kobosana te awuti makala.bongo kuna ba codetenus mosusu lokola bayebi que alalaka te
balingaki ba vivre yango.probleme na ye ezali na bato ebele oyo basalaka na butu,horloge biologique na bango echangea.lay azalaki alcoolique.apres concert,il faut aluka bato bamela masanga ti
11hdu matin to midi na 11,12,13 ex ekala na ye na yolo.bato bazalaki nde kokima ye po il faut botenir ye compagnie ti na ba heures oyo nalobi.soki ezali ndenge mokili elobaka nde akufa po cerveau
naye elingaki kotenir te.totia masolo wana na poubelle ndenge moko na lisolo  belmondo alukaki niarchos.na ndeko dierto nakoloba boye  na lisolo  ya evoloko  comme muana
kallé,ngai nayoka mais na profitaki période moko na mboka mosika natuna motuna na ngai na1 de grandguitariste na biso,vieux faugus po ye abeta na ba kallé,ley .aloba kutu na blog oyo que nzembo
ya mokolo na kokufa  ezalaki ya ye.soki bambokatiers ebele lokola le messager,joseph pululu bazolanda ngai aloba ezali lokuta pe ndenge ayebi caractere ya evoloko soki ezalaki ya solo
arevendiquer ba droit na ye te.bandeko responsable kutu yamboka mosika barappela ngai a l'ordre que nazali ko violer charte ya blog sur vie privée.wana ezalaki parenthese.yoka banzembo ya lay na
langa langa stars nanzembo moko atangaka mama na ye na kombo ya aminata.pareil na fievre mondo.tata naye atangaka ye na na kombo ya tata itonde.mama naye naoyo nayebi abota graND FRERE YA EVOLOKO
DEBAMBONGO NA COMMERCANT MOKO YA KALA AZALAKI NA BA CINÉS.CINÉ SILUVANGI.AKOMAKI PE PRESIDENT YA IMANA.LEKI NA YE JEANNOT PETROLE NOM DE FAMILLE NA YE EZALI FATAKI.NAKABOLI OYO NAYEBI PE NAZUI
PLACE YA  KULUTU EMMA TE.BON WEEK END A TOUS


 

historien 28/04/2012 07:39


salut na kulutu kandolo.nako senga  nayo svp obetela biso circonstance nini  etindaki jossart asala nzembo nalali pongi pepo na nini ezalaki selectionné na orchestre national na festac
na lagos na 1977.

Serge - Kongo na biso 27/04/2012 21:48


Mbote ba ndeko,


Liboso ba kulutu bayanola mituna ya ba ndeko, na kobakisa kaka muke.  Ndeko Dierto, ba clips ya ba nzembo lokola Nzale, Mosekonzo, Mabele ezalaki ba realizations ya kulutu Celéstin Mansevani Sesevi Seva dit Pape, mais asepelaka
mingi na kombo Papa Wemba azalaki kobenga ye “Vieuxvan”, azali yaya na Mme Léontine Ndongala dit mama Bomengo pe azali na blog na ye vieuxvan, ye afandi leloyo na Canada pe akomaka ba articles
kitoko.  Ye mutu akoma pièce
ya théâtre « Mwana Nsusu » po azalaki co-réalisateur ya « Théâtre de Chez Nous ».  *Nayebaki Doné Ndangi Ndangi te na bomoyi na ye
mais juste kaka tango akufaki po ebembe na ye ezalaki na bana poto mingi.  Nayebi nde lilita na ye na Cimetière ya Kimbanseke ezalaki pene ya lilita
ya Nsono Nitu po kuna nde tozalaki kokunda baninga pe ba ndeko na biso ya N’djili, nayokaki ke batu oyo baya na mboka na biso « bateka batala te » batekisa cimetière ya Kimbanseke,
atako lokoso yango ezalaka, tokomi bawumbu na mabele Nkolo Nzambe apesa biso, atako bayinaka batu.  Kombo ya Pecho wa Pecho nayoka yango mbala ya
liboso vers les années 70’s na nzembo ya « esekeli ya pamba Ngadiadia olangwisa nga,…..  bolingo dit Pecho wa Pecho, bolingo eee
bolingo… ».  Likambo ya Evoloko alalaka te na butu esekisaka nga mingi mais tout peut être possible po bikila ya Nganga nkisi ezala elingi te,
mais on ne sait jamais, mokili yango nde liboma.  Mais natikeli baye bayebi balimbola mituna ya ba ndeko.


Boboto ô mbokamosika.


Serge – kongo na biso.

historien 27/04/2012 19:41


ndeko  king salut.tozongela naino wa ngongo.na moyi ya lelo mona bango lokola bansakara.okomona na ndule na biso il faut  moto moko abimisaka ba boules po na
bawemba,evoloko,jossart.wemba abengaka entourages na ye ba notables.donc ideologie ewutaka na bato wana mingi mingi ezalaki kaka ba boules ebimi na ba effets ya bangi.wa pecho azalaki pe danseur
surtout na tango ya cavacha.ba pas mingi ezalaki yaye.mona ye kaka ndenge moko na ba sankara,lambio lambiobomayele na bango ezalaki na yango ya kelasi te mais na sima ya makanisi ebimi na
molangua ya diamba.evoloko azalaki koyokela moto moko kombo na ye lokoka.dyndo yogo conseiller na ye chikito,mbuta mashakado azbandaki kozala na masta naye moko grand nualeur zatiti.mavuela na
zorino,gina na tshuambe ley.bato wana nde ba ideologues ya ba stars na biso.ezalaki kaka po natalisayo sur role ya wa pecho.nabosani pe ko inclure pdg sonnerie ye pe a joua kaka ba meme role na
wa ngongo.pokua elamu kati na yo.

king 27/04/2012 15:25


Merci na kulutu Historien pona contribution nayo sur pecho wangongo. na apprendre par exemple que wangongo bazalaki mibale (2 frères). kombo wana nayebaka yango té na kin. naye koyoka yango kaka
tango na komi ko s'interesser na ba anciens succès ya zaïko, isifi, yoka lokole, mpe viva (lokola "yo na linga" ya gina efonge, "ekoti ya nzube" ya koffi na viva, na ba nzembo mosusu ya evoloko
notammment esika kombo ya wapecho etangamaka clairement). or ba anciens succès yango ebandaki koleka na kinshasa té. il faut dire aussi que na époque biso taza ko kola na kinshasa; c'est à dire
adolescence na biso na ba années 95-96-97-98, seul le fameux show de zaïko-choké tournait en boucle à la télé.


merci aussi pour les infos sur pierre nkumu.


tokozela kaka soki kulutu emma to kulutu mosusu azui temps pona a répondre naba questions misusu sur wemba, esperant, bozi, etc; na ba questions ya ba ndeko mosusu.


 

historien 27/04/2012 14:51


salut  aux mbokatiers.merci na kula po na complément d'informations.pe nakoyebisa na ndeko claude kangudie ayeba que  nduliste azalaki mal vu na société na biso.po nababoti kosala
musique ezalaki po na ba ratés.bamufuta baNGI.EZALAKI KOPESA KAKA BIEN TE.EZALI KAKA WEMBA TE.JB MPIANA EX BAYIBELA YE NA BA YUMAS 40LAP TOPS NA MONTREAL.BANGO NIONSO BAZALAKA BA
RECELEURS..EXCEPTION EZALAKA TE EZALA NA BA MUSICIENS CHRETIENS.MARIE MISAMU AZALAKI KOTAMBOLA NABA FILLES OYO BAYIBAKA BILAMBA.SEPELA NDE NDEKO CLAUDE OZALI MUSICIEN.COUSIN YA KOFFI MOKO AYEBISA
NGAI QUE KOFFI NALIKAMBO NA YE YA VIOL AKONDIMA TE BAKANGA YE PO NDENGE YE AFONCTIONNAKA EZALI LOKOLA YO NA NGAI TE.SOKI PAR EXEMPLE IL FAUT AZALA NA CIMETIERE QUELQUE PART ET QUE AZALI INCARCERÉ
AKOBUKA MIBEKO.NA CELLULE EZALI PASI ASALA TANGO MOSUSU BA INCANTATIONS TO BA CEREMONIES PO NANIVEAU AMEMELA MAKAMBO,IL FAUT ENTRE TENAKA LUPEMBA NA MAKAMBO WANA.TALA KAKA INCANTATION YA MINUIT
AKODERANGER BA CODETENUS PE20H TO 21H EXTINCTION DES FEUX


.BANGO TOUT KAKA IMAGE NA BANGO EZALI MALAMU TE.BONNE JOURNÉN NDEKO CLAUDE.

DIERTO 27/04/2012 02:11


BOboto pe mbondeko, après kozala sceptique na intervention ya kulutu kandolo, nakomi vraiment sur ke eza ye pamba te na reconaitre style na ye ne signature na ye "patriotiquement" alors que je
m'appretait ya ko interpeler ye pona abima na cachette na ye ou quiconque ayebi ye physiquement apesa biso ba sango na ye pamba te absence na ye ekomaki ko inquièter ngai mingi surtout ke towuti
ko kufela mère patrie na biso kongo pe matanga nanu esili te intervantion na ye ata moko te pona kosunga bayike bayika mpiko na makambo oyo tokueyeli ya libabé na mboka.... ngai pe lokola ba
ndeko King na rundy nazalaka kolanda ye na congo2000 depuis ba mbula ebelé pe chaque fois meme soki ba detailles ya ba recits na ye misusu ezala ka exacte te celà du aux souvenirs enfouis
subissant les caprices de notre mémoire victime de l'usure du temps ngai nasepelaka trop kotanga ye malgré ba details aproximatifs, mérite monene ya ba thème na ye ezaka surtout évocation ya
réalité socio historique ya mboka na biso. sans revenir na polémique stérile oyo yo moko olobaki na adversaire na yo azala na bango na congo2000 je suis obligé l'honnéteté intellectuelle m'oblige
a t'avouer ke absence na yo ekomaki ko tinda nga na acrediter thèse ke o existaka te physiquement et yo ozali anicet mobé car ce dernier ne sait jamais offusqué ke kombo na ye ezala trainé dans
la boue na forum moko ya ba congolais mais mon vieux zua ya ngo na esprit ya bien ezali mea culpa pona ozalaki ko manque biso  na moment difficil kaka mobé nde moto azalaki komonana na
interventions intellectuelles. oyo ezali mboka mosika ya ngo wana na koma ko intervenir pcq awa les gens sont respectueux surtout l'initiateur aza vraiment un grand monsieur.


soki yo to baye bayebi bokoki koyanola ngai na mituna oyo tjr na thème na yo


1. Tabu ley ayembaka Nzalé pe clip na ngo ezalaka pe koleka pesela biso contexte ya nzembo ya ngo


2 lutumba ayemba mabelé clip na ngo pe ezala ka koleka nazalaka kobanga ya ngo est que ayembaka na mbolé ou bien ezalaka en homage ya mbolé saxophoniste oyo akufakaka?


3. papa wemba ayemba pe kombo ya mama wali na nzembo moku bokulaka ezalaka lokola rock est-ce mama wali ezalaki code ou bien kombo ya cousine na ye?


4. Doné evoloko ayemba na ll stars est ce que ya solo a exista pe azaka muana ya suisse beaugard azalaki kobima na muassi moko lay azalaka kolinga mais muassi ya ngo alulaka na ye doné ti na
ndenge doné aye kokufa pe lay asali chant wana pona ko se venger na nzelé wana ndengé abuakisaka ye sikoyo akomi ko souffrir.


5. na bimi moke na thème na yo mais peut etre okoki kozala na ba éléménts, bon période moko na Paris tangu maman ya evoloko akufaka na kin matanga ezalaka qlq part na Paris epayi lay asalaka
matanga, vieux bokelo pe ayaka na masolo ya matanga aloba ke ke Evoloko azala ka muana na bango càd muana ya grand kallé pe batu ba bendaka film ya elongi ya grand kallé mua ba trace pe ezalaki
surtout miso pe talent, elobamake trop mais Lay afacha mabé, na émission moko ya africa no wana avant zenith na ye na tabou combo ba tuna ye question wana aloba ke eza faux ce qui est vrai sa
mère fut une grande dame de l'époque qui connaissait beaucoup des celébrités et qu'il na rien a voir avec grand kallé et que son père un haut fonctionnaire été connus de tous. à la question de
savoir soki ya solo alalaka te na butu alobaki eza ba bobard moto moko te atiela ye caméra pona ko tala ye soki alali to pe te. mais ba ye ba yebi ye uta bo muana ba loba ka tout est possible car
mère  ya (Anto le vilain kombo ami pesaka na athénée selon ba kulutu) effectivement azalaki grande dame, belle pe libre, descendant ya ba ouestaf oyo ya kisangani dans tout ça olobi nini?


boboto pe bondeko

Claude Kangudie 26/04/2012 21:12


Bonjour mon frère E. Kandolo. C'est avec un grand plaisir  et ravissement que je te lis. Nalingaki na rebondir sur commentaire ya ndeko Historien sur lubuaku ya Shungu Jules...ezalaki nde
petite fille mineure azalaki koyibela ye mbongo epayi na bango et détournement des mineures oyo esalaki que Wemba akota boloko, comme le dit notre frère. Ezali rappel pour revenir aussi na passé
ya Wemba...ezali makambo abanda kala..nzete ata esali ba mbula kama na mayi ekobonguama jamais ngando...c'est à dire tel qu'il était hier, notre Wemba, tel qu'il est aujourd'hui et tel il sera
demain...Makomi ya boye ezali mpo na kosunga boyebi na biso ba Congolais nionso. Toyika mpiko mpo na ko récupérer Congo ya Kimbangu. Mbote na banso.


Claude Kangudie.

Kula 26/04/2012 18:47


Juste pona ko completer Historien, effectivement kombo ya Bowule ezalaka Bowole et non Bowule.
Epayi ya ba Ntomba a cause ya phonetique nde ekomaki Mbowole.
Origine na ngo ewuta esika ya pa Popo.
Kasi ndenge nini kombo wana ekomaki na Inongo, na Ibenga pour etre plus precis ?
Na tango wana musicien moko ya ba Popo na kombo ya Bowole ayaka tournee, eh oui makambo wana ebanda kala wana toza na ba 1880...
Tango akomi boye, mwana mobali awutaki kobotama.
Alors pour honorer cet invite de marque nde bapesaki mwana wana kombo ya Bowole...
Voila pour la petite histoire...

Concernant liwa ya Ma Josee, akufa na bokono ya cancer du sein...


 

historien 26/04/2012 13:12


na ndeko king,pierre nkumu akufi entre 1988 ou1989.soki nase tromper te.derniere fois namona ye na scene ezalaki  tango zaiko ekobuanaki.1er concert na bango avec ba likinga,lengos ezalaki
na suzanella  maison blanche bar moko ezalaki na av universitée.mbuta avec qui il faisait la 1ere partie,cad ba varietés akomaki  koyemba sikoyo ba rumba.ayaki kotika pe akomaki dans
les affaires.nazali ko se rappeler bar oyo ezalaki en face ya ma elika epai ya ba mazaza,ye moto atonga yango mais aexploita yango te.ba raisons, moto moko ayebi oyo elekaka te.azalaki kovanda na
ndako na ye na salongo leopards.azalaki kotambola na vw tozalaki kobenga puma.azalaki  trop proche ya jossart que wemba pe na mbuta.d'ailleurs grace na ye nde neveu na ye freddy elonga oyo
basalela nzembo ya elo bakomaki masta na jossart na teddy sukami.asilisa humanités na ye pedagogique na athenée de ngiri ngiri.tango akufaki atikaki musique kala po apres ye zaiko ezalaki na
comme chanteurs ya ba varietés emma ,azalaki ndeko ya jhonny pinock azalaki  ministre ya affaires etrangeres ya fnla ya papa holden.na mbuta sansa.ye alandaki  pepe felly na zaiko wa
wa.chanteur pop ya suka bazuaki kombo na ye ezalaki gilbert abeta na les redoutables ya feue abeti.oyo nazalaki na yango yango wana ndeko king po na likambo etali etali makala ndeko koko ezali ke
abima na mineure.fille moko azalaki kozala na masi manimba tata naye azalaki kosala na coca cola.kombo ya famille wana ezalaki diama.fille wana azalaki koyiba bambongo po nakopesa bokul.nabanzi
narepondre yo pe po nakoclore ndeko king concernant pecho ndenge ndeko michel kinzonzi alobi qu'il faut 1 jour koréhabiliter bokul na oyo nayebi na ba pechos bazalaki mibale.pecho oyo ayebani
komb na ye ezalaki chouel pe frere na ye moineau.bana lokolama bayebi que liboma na famille na bango ezalaka héréditaire.bakufaka d'une facon bizzare.frere na bango moko wisa azalaki na paris
akomaki kotambola na chaise vroulante akendeki kokufa na kin.les2 freres wangongo bakufa na maboma.moineau akufa na prison ya makala.na1982.chouel alandi apres.tanmgo viva eyaki ^poto azalaki
deja fou.bokul po nakoaider bango arecuperaki didi toupa neveu na bango amemaki ye na japon comme batteur na iko.oyo nayebi sur ba wangongo yango wana pe bonne journée a tous

Koko 26/04/2012 09:06


Elobamaka tango inso ke Papa Wemba na Makala, Jules Shungu na Warka, le Kuru na Nyasala etc... kasi likambo nini ye Papa Wemba asalaki mpo ete azinda na BOLONDO...

Michel Kinzonzi 26/04/2012 01:04


Merci na Kulutu Kandolo na maye nionso ye akomi pona baye bakende pe na remercier lisusu na ndeko Historien nandenge amemaki parrallèlisme ya lisolo ya ba frères Soki na ba ndeko Nkumu pamba te
masolo oyo ebetamaka mais na ba to oyo bayebaki libota wana.Papa abota ngai akola na lopango ekangama na ba Papa Wemba lopango wana ti lelo ezali bana ya Papa nanga ya Kulutu bazalaka wana ti na
moyi ya lelo ngai kokota Molokaï nazalaki na difficultés ya kokota na lopango wanate.Ezalaka kolobama te Papa Wemba alekisaka Maman na ye kaka na radio trottoir pamba te azalaka te na Kin na
moment ya décès ya Maman naye mais en réalité ezalakinango ba makambo ya ba familles.Lokola pe baye bayebi makambo yango  na bosembo bakomaka na bango te nani akoki ko réhabiliter Papa
Wemba na liwa ya Maman Marie Niondo?Kulutu Ema Ndembo obe na makolo na yo.Boboto pe Kimia o kati ya mabota na biso.

Michel Kinzonzi 26/04/2012 00:39


Messager et les Mbokatiers Mama Wali a été enregistré avec l'Orchestre Yoka Lokolé et non avec l'Orchestre Isifi.Avec Lisuma ya Zazu les 2 chansons étaient sortis pendant la première
incarcération de Papa Wemba.A la sortie  de Warka,Papa  Wemba n'avait pas trouvé son argent des droits d'auteur...début du conflit avec le géant Catalogue.Mashakado qui avait pris parti
pour Vuelas.........vous connaissez la suite  na canaille kaka en plein concert! Eza juste parenthèses.....On reconnaît facilement les voix de Papa Wemba,Bozi,Mbuta Mashakado(+),Mavuela et
Luambo Djo ISSA(+);à la guitare solo Maillot jaune Shora Mukoko.Bref ba Fania All Stars et c'est aussi le début de Mabanga de Strervos Niarcos ,Olomide.Sans oublier Otes Koyogonda le doyen de
Lokole Paix à son âme!

Sorozo 25/04/2012 23:15


Juste une reponse sur Pierre Nkumu. Il etait un chanteur pop et non un bassiste. Le bassiste dont Simeon Mavuela parle qui avait ete remplace per Bapius est plutot Damien Ndebo qui etait un fils
de politicien. J'aimerai que  Jossart, Papa Wemba et Manuaku puissent etre interviewe ensemble pour donner les plus amples details sur tous les membres de Zaiko des premieres heures...
Profitons-en quand ils sont encore en vie...

king 25/04/2012 18:57


Mbote Ba kulutu, 


nazali na mua mituna, en plus ya mituna natunaki déjà plus bas:


ebongo Pierre Nkumu ye akufa na année nini? alonguaka déjà zaïko j'imagine?


d'après ba explications bopesi, azalaka un peu comme neveu ya wemba (étant donné que wemba azali cousin ya maman na bango). relation na bango na groupe ezalaka ndenge nini?


na zaïko azalaka chanteur pop to guitariste bassiste. na tuni question oyo pamba té. puisque naza na mua confusion. il y a 3ans nalandaki mavuela na radio mangembo, il me semble que alobaki que
oncle bapuis azalaki remplaçant ya Pierre Nkumu au départ (à moins que na bosana). et puis apesaki anecdote comme quoi Bapuis arrivait tjrs tôt pour gratter un peu de la guitare et azalaki soki
amoni kaka silhouette ya Pierre okomona abandi ko longola guitare na malambe sans que ba yebisa ye quoi que ce soit


question na nga mosusu sur Pierre Nkumu ezali, soki atikaka zaïko bien avant akufa, est ce a kobaki ti na suka ba études naye? dans ce cas atikaki musique pona métier nini?

historien 25/04/2012 13:55


aux mbokatiers.na sujet ya liwa ya ba soki ba avis ezalaski partagé.oyo nionso kulutu abeti lisolo sur liwa ya arthur na benjamin,kobakisa te kolongola te.description asali sur ba heures ya
salongo po nazongi en arriere na 1975 na juillet tango bayaki kpesa pere na ngai sango je me revoie encore.ezalaki effectivement2sanduku.balela bango na lemba na avenue botango.cercueil ya arthur
ezalaki ya solo na ba effets personnels.benjamin ndenge kulutu alobi azalaki na ba pota na kingo.bodecoder yango na nzembo ya mama wali na passage oyo.tambue nyama ya mabe baleli ye na affaire
yango.tambue ezali lion.donc passage wana ezali kolakisa bitumba nini ezalaki entre bilima NA BENJAMIN.BOLIMBISA NAREMPLACER KLUTU TE.EZALI PO NA CREDIBILITÉ PE OBJECTIVITÉ PO NAZALAKI TÉMOIN
OCCULAIRE.KULUTU OKOMAKI LISUSU KE  BANA MISUSU BAKUFAKI MYSTERIEUSEMENT.OUI  PO APRES PIERRE NKUMU,YE ABELAKI, MOSUSU PE TONTON AKUFAKI PE BANA QUARTIER BALINGAKI BA LYNCHER MAMA
ZOPHINE.AVANT CA,PIERRE NKUMU PE ABUNGISA MUANA NA YE MOKO YA LIPASA  BABOTA NA ACTUELLE MUASI YA JULES MASUA.TOZALAKI NA MATANGA WANA NA NDAKO NA YE NA CITÉ SALONGO.KULUTU NABIMI ASSISTANT
NAYO PE NAKOZONGELA SUR  MAMA JOSÉE MBOWOLE,TI LIWA NAYE AZALAKI TOUJOURS NA LIBALA NA YE NA LE DÉFUNT ITELA.BONNE JOURNÉE A TOUS.

Serge - Kongo na biso 25/04/2012 07:55


Mbote ba ndeko,


Masolo ya ba nzembo ya baye bakufa na ndenge liwa ezuela bango ezali kitoko mingi
surtout na style ya kulutu Emmanuel Kandolo, yango nde Lumumba abengaki kokoma histoire ya Congo na misapi ya bana Congo.  Tozali kosenga mingi po
tozali kosepela na ekomeli ya kulutu Emmanuel, na kobakisa na molongo ya mituna ya ndeko Historien pe ya ndeko King, soki tango ekoki kulutu obongisela biso pe lisolo ya nzembo ya Lutumba ayemba
ke “Pablo oponi cimitière nse ebele ya Zaïre”, Pablo azalaki nani?  Pe ayemba lisusu
“Maclebert azali kokufa ndoki ba poni kaka ngai” ba ndeko ya Poto Poto bazalaki koyebisa nga ke Maclebert azalaki muana ya Congo Brazzaville
(tango mosusu kulutu Clément Ossinonde akozala na maloba na sujet oyo abakisa).


**Gd Me Yorgho, nab a compositions nionso asala y compris ba thèmes na ye
incontournable, ndakisa na nzembo ya Kiditchio afingi liwa “yo liwa, mama nayo!” nini ezangi po ba honorer ye na titre ya “Docteur honoris causa?”, ba critères ezalaka nini?


Boboto o mboka bino.


Serge – Kongo na biso.

Richard MAWETE 25/04/2012 07:49


Mais est ce que la mort de Pierre Nkumu n'est pas la suite logique de l'alliance que leur maman avait nouée avec Elima ya mayi?


Quelqu'un m'avait dit à l'époque que Koffi avait participé à l'écriture de Maman Wali et Lisuma ya Zazo.Vu que l'histoire de maman Wali est une affaire interne de la famille de papa Wemba,je
penses que c'est lui meme qui avait écrit cette chanson.


 

king 25/04/2012 01:53


mbote kulutu emma, 


nazui tango ya kotanga yo avant na kende kolala. merci!


nga na botangi ndeko Serge, Kongo na biso, na kanisi lisusu qulques questions eyelaka nga mutu de temps en temps:


- DV Muanda, nayebi que akufa na 1987. kasi abotami na mbula nini? 


- Pecho wa ngongo j'imagine que azali ba mbula moko na papa wemba, akufi na mbula nini? tango viva la musica evoyager na visa 80, ye azalaki nanu na bomoyi?


- na tanga na congo2000 ofongolaka parenthèse moko sur vrai âge ya papa wemba(tokanisaka que abotama na 1949), Espérant Kisangani (tolobaka abotama na 1952), na Bozi(tolobaka abotama na 1951);
kasi o développa point wana té. on peut en savoir d'avantage? par ailleurs, Djanana abotami na 1952 (c'est à dire 60ans), kasi tango na talakaye na tv, je lui donnerais facilement 15ans de moins.
enfin il faut reconnaître aussi que papa wemba tient tout aussi la route malgré ses 63ans officiels

Roca 24/04/2012 23:29


kulutu Emmanuel,


Soki ozui tango meke kokundola nzembo mibale ya Seigneur Rochereau "Ndaya Paradis" na "Adios Thete". .Bango bazalaki ba nani pe lolenge kani bakutani na liwa.Kimya o mboka yo.


Roca

Serge, Kongo na biso 24/04/2012 23:23


Mbote na bino,


Masolo kitoko kasi ya pasi.


*Na Congo Brazzaville, Polo Kamba azali honorer na bala bala oyo ezui kombo na yeRue Polo
Kamba na Commune ya Poto Poto pe ecole primaire moko pe ezuami wana ebengamaka kaka na kombo naye, pene ya Zando ya Poto Poto (Marché nde ebengami Zando na ngambo ya Brazzaville, pe na
ngambo ya Kinshasa ebengami Wenze to Petit Marché alors que Zando na lingala ya Kinshasa ezali Wenze mais ya monene to grand Marché). A ne pas confondre na Commune ya Ouénzé (Brazzaville) po etangamaka kaka ndenge moko.


*Nalimbo ya accusation ya liwa ya Mama Niondo, emonani ke esalaka Papa Wemba
pasi tii lelo, po awutaki kolobela likambo oyo tango journaliste moko ya Kin atunaki ye a commenter sur la personne ya Pecho Wa Ngongo to Pecho Wa Pecho. Alobaki soki ozali vedette mutu abela
pembeni na yo te sinon bakolakisa yo musapi. Pe azalaki komituna ndenge nini likanisi ekoki kozua mutu alakisa mama oyo abota ye? (Nzambe kaka nde ayebi)


*Liwa ya Ndeko Arthur esali nga nzoto malili, c'est toute une vie, toute une
génération sacrifiée sans le savoir. Nkisi eloko mabe, eponaka obele eloko ya kitoko, ba ndeko tozala patients na la vie.  Juste kotanga lisolo oyo
ezali kolakisa on dirait bazalaki na bango na vie ya bien, mais en voulant trop gagner, babebisi libota mobimba.


*Natondi yo botondi oyo ezali nasuka te, obakisi biso mayele na masolo obeti
pe ndenge ya kobetela yango, option ya kokoma awa ezali bien pe lisusu ya kotiya na buku ezali malamu koleka car on ne sait jamais.


Boboto o mboka yo kulutu Emmanuel Kandolo.


Serge, Kongo na biso.


 

ya leo 24/04/2012 15:02


mboté mingi na kulutu kandolo.sauf erreur de ma part, nayebi te soki yo moko to un des mbokatiers alobelaki déjà nzembo"Liwa yo moyibi", oyo nkondo dyndo yogo asalela henriette, maman ya bana na
yé.soki moyen ezali, okoki ko rappeler biso ba circonstances ya liwa ya siongo bavon marie-marie en commentant nzembo na titre"Maseke ya mémé".

Richard MAWETE 24/04/2012 14:13


Juste une petite rectification:les Bakumba habitaient Ngiri-Ngiri à l'époque de sa mort.


Presque chaque mercredi ou samedi,Evoloko et Gina venaient à l'Athenée de Kalina pour le voir.C'est là où nous qui étions encore petit,avions l'occasion d'approcher les deux star de Zaiko. 

historien 24/04/2012 13:38


salut kulutu kandolo pe na ba mbokatiers.yambo nakoma na lisolo ya mama wali na liwa ya somo natangi 1er posting na ngai pe na kopesa mua eclaircissement que  origine ya kombo ewuti epai ya
ba popo cad bowole sikoyo avec accent yaba ntomba na bakombo na bango oyo ebandaka na bo ezalaka toujours precedé na lettrem.ndakisa mbokolo yango bowole ekomaki mbowole.na phonetique ekopesa
mboowole.kulutu kandolo po na mama walizongela ba commentaires nionso etiamaki na 20eme anniversaire ya ba freres soki ,okomona nacompara lisolo wana nabankumu.namona que soki fuani eyenga akoki
koyebamakambo ndenge moko na mata nkumu.bandeko misusu ezali droit na bango bazalaki sceptiquesna relata drame wana ya bankumu po libota na ngai coté paternel,papa thomas po vieux olingaka ba
usurpateur te nasalela yo description na ye azalaki mokuse,pembe pe azalaki manchot.ba amputaki ye poignet naye.azalaki mangala maliboko bato ya makanza.azalaki cousin ya tata na ngai.mama na
 ye na koko na ngai ya muasi tata moko  mama moko.nabeta lisolo oyo na ndenge ya ba simulitudes que ekoki kozala neko a sacrifiaki ba misusu po na pouvoir.nasala pe allusion ndenge
nzoto ya ya benjamin emonanajki te mais babandaki komona moto moko errant comme 1 zombi azalaki ko roder pembeni ya résidence ya soeur na ye.ndenge moko pe emile soki na abumba bakomaki ba
zombis.ndeko moko akomaki que mama ya papa wemba azalaki kokende kosomba ba ndunda na tshangu po atekisa.esika nde likama ezuaki ye.nalobaki que azalaki kolamba na nsele pe azuaki likama na
accident ya motuka mosala.oyo nionso okomi e completer debat oyo ezalaki initier na ndeko adei toko.nabanzi tozali naino awa mua molayi.jounée elamu a tous

historien 24/04/2012 09:09


salut kulutu kandolo.nasepeli nabiyano opesi ngai na mituna na ngai.nakomeka pe ko apporter 1+ naoyo nayebi sur testament ya mbowole,arthur bakumba na mama wali sans pour autant emodifier ni
fonds ni forme ya lisolo na yompo ezali oeuvre ya esprit ewuti na yo.na arthur bakumba nakozala bref.kulutu azalaki muana ngiri ngiri et non kasavubu.ndako na bango ezalaki na coin ya shaba ou
katanga nabosani kombo ya bala balaoyo ezalaki kosala intercession na shaba.po na testament ya mbowole soki omoni nakomi yango boyeezali po na ko reparer erreur oyo lutumba batika bato pendant
des années.bandeko misusu pe ba complices batika yango pe bamodifia kombo wana na cadre ya libanga.mama josée azalaki tante maternelle na ngai.origiunaire  effectivement ya inongo abotamaki
na 1950 et non 1948.akufaki na1985 et non 1986.kulutu beta bowole na google okotomber na proces ya pascal compain.ye azali mbila oyo abomaki 1zairois na1993 na commissariat des carrierres na
paris18eme.okomona na video monsieur moko mbowole botikali pere ya makome jour ya verdict.azalaki petit frere ya mama josée.donc wana ezali po nakorestituer kombo wana.bowole origine na yango
ewuta na togo.kalaka ya lEtat moko nde apesa kombo wana na arriere grand perenangai.na inongo na ba kombo batiaka toujours m liboso ya bo yango bamisusu bagardaki bowole,ba misusu mbowole.po na
nzela ya rome soeur naye mathy moto afungolaki yango depuis1967..azalaki pe secretaire ya mukamba tango azalaki ambassadeur.kala mboka ezalaki malamu.mindele bazalaki kopesa ye marchandise ateka
bongo mbongo apres.place yaya apistonnaki leki.kulutu emma,oloba ke moboti nayo asala na unesco pe amema bino na paris na1958.ezali lokumu.sikoyo okoki kondima bayembi moko na bino pekombo ekomi
kandulo.ezali boeffacer trace ya papa alors que fierté ya ba mbowole ewuti epai ya ba koko.1er directeur noir ya athenée de la gombe,basile mbowole,tata leki ya josée.tata  na ye moko
azalaki cadre na banque du congo.tata kulutu naye mosusu 1er assistant na hopital ya otraco camp olsen pe ensuite akambaki oyo ya camp cito.bato wana bazali na bango ba reference te po tango kaka
nzembo wana ebima mingi babongola kombo ya mbowole na bowule kaka po na frime.baboma histoire mobimba sans koyeba.kulutu oyo nazalaki nayango yakokabola yango wana pe po na mama wali nako
apporter oyo nayebi sans na marcher na ba plates bandes na yo.boboto kati nabiso