Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Archives

Publié par Messager

Au seuil de l'année 2010, nous avons voulu renouer avec notre rubrique réservée aux chansons souvenirs, dont le but est de permettre aux jeunes d'assimiler l'abondant répertoire de la musique congolaise.
Il va de soi que derrière chaque chanson souvenir, se cache un thème capable d'édifier les mélomanes sur l'évolution de notre musique.
Palmarès, est le titre de la chanson du seigneur Tabu Ley Rocheau sortie entre 1971 et 1973. Elle a été réalisée à un moment où la musique congolaise  enregistrait une véritable prolifération de fomations musicales de deux côtés du fleuve. Ainsi, l'auteur essaie de les recenser avant d'avoeur son incapicité à les nommer tous, vu leur nombre pléthorique. D'où cette affirmation: basusu toyebi te UMUZA eh".
Quoi qu'il en soit, votre blog essaiera, au fur et à mesure, de vous aider à compléter la longue liste reprise dans la chanson palmères.
Messager

Palmarès, par les Rochereau et l'Afrisa



BONNE ANNEE 2010 !

 

 

Sujet : Chanson souvenir : Palmarès, par Rochereau et l’Afrisa international

 

Ndeko  Oyo Mboka,

 

Nalingaki kaka na bakisa que nzembo oyo Rochereau atangaka kombo ya Nico na kati te, ezali Mokitani ya Wendo. Par contre, na cadre ya mbokela, Rochereau abuakelaki Dr. Nico, « Likala ya Moto ». Dr. Nico  azongiselaki ye « Toyebi nganga na bino ».

Soki tozengeli lisusu mua moke départ ya Rochereau na African Fiesta, esengeli koloba polele que ye azalaki influencer na Roger Izeidi. Ce dernieri azuaki suspension mpo ye akendeki kosala ba enregistrements na label Vita, label ya African Fiesta, na kinsueki na Nairobi na Kenya., pendant que ba associer misusu, Dr. Nico na Rochereau bazalaki au courant te. Neti Dr. Nico nde azalaki mokonzi, yango wana bambulaki Roger Izeidi suspension ya durée indéterminée mpo na faux grave wana mpe Rochereau a approuvaki yango en tant que associer. Sima, Rochereau ayaki kokende kokutana na Roger Izeidi na Kinsueki mpe ba décider basala ya bango nzela. Yango nde eyaki kosala que ba Editions Vita ekufa elongo na African Fiesta mpo mutu na mutu esengelaki akende na ba part na ye.

Dr. Nico abandaki toujours koloba maloba moko que bakabuani na Rochereau te ! Ye nde a décider alanda Roger Izaidi oyo azalaki suspendu mpo na cause réelle. Situation wana ezali première oyo ekotisaki clivage na miziki na biso kati na ya batu ya Kasaï  na batu ya Bandundu.

Ya solo que Dr. Nico na Rochereau bazalaki ba mapasa mpo babandaki koyokana malamu mpe souvent na ba répétitions ya African Fiesta Vita, complicité ezalaki extraordinaire. Rochereau ayaka kotombola Dr. Nico mpe a relancer ye tee na ndenge ayaka kokende na Afrique de l’ouest mpe na long séjours na Etats Unis esika akendaki sur invitation ya ba americains oyo bafutelaki ye stage na miziki. Soki appuie ya Rochereau te na intégration ya Dr.Nico na Afrisa te, mbele suite elingaki ezala mosusu. Rochereau asombelaki ye voiture mpe atiaki ye esika na ye. Wana ezali lisusu preuve ya bolingo ezalaki kati na bango, ata soki basalaka 14 ans bazali kolobana te.

N.B. Nzembo ya « Mokolo Nakokufa » ezalaka œuvre ya Valentin  Kutu (Sangana). Rochereau a exploita ye na ndenge moko ya mabe. Ba nzembo lokola : Cheri kutu, Molangi ya Malasi, Télévisons, Sangana, liste ezali mulayi.

 

Patriotiquement,

 

Emmanuel Kandolo

 

..........................................................................................................................

 

Ndeko Messager,

 

Ezali vraiment regrettable comportement ya Rochereau. Nzembo na ye ya liboso oyo abandaki mbokela sans raison epayi ya Grand Kallé ezali : « Tozali kozela », provocation oyo Grand kallé atikala ko répondre te. Paradoxe na comportement wana ezali que, Franco atikala ata mokolo moko te ko manquer respect na Grand Kallé te. Au contraire, abuaka ye na nzembo ya « Cedou » mpe ye nde azalaki initiateur ya nzembo ya « Kabasele In Memoriam ». Malheureusement, mbala na mbala ba contretemps ebandaki kosalema na projet bazalaki na yango ya kosala ba enregistrements na Paris.

Nazali koyeba lisusu tango Grand Kallé azalaka hospitalier na hôpital ya Saint-Cloud (92) pembeni ya Paris, Ndenge Rochereau asalaki liusu ba cinémas na ye ya kolela. Vraiment, azali un sacré numéro !

 

Patriotiquement,

 

Emmanuel Kandolo

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article

Jean-Pierre Lubaya 05/01/2010 20:27


Il va falloir qu'on me dise un jour ce que Tabu Ley Rochereau a réellement écrit comme chansons!"Adios tété", "mokolo na ko koufa", "sangana", et j'en oublie certainement,autant de tubes qu'il a
chantés mais  qui ne seraient pas de lui? et les vrais auteurs n'ont jamais rien réclamé? Docteur kandolo, j'ai besoin de vos lumières.


SANS FIL 05/01/2010 11:58


A tous les Mbokatiers,
Ndeko Manuel Kandolo,
Nalingi natuna boye, mpo toyokaka ete ba ndeko lokola Soki Vangu, Nyboma Canta bayembaka na Negros Succes, na tango ya Bavon Marie Marie, esika moko na Asosa, nayebi lisusu surnom na ye te nabanzi
ezalaki "Rocky"; mpe lisusu ndeko Modero Mekanisi, Saxo ya Afrisa, ye balobaka ayembaki na Conga Succes mpe na Los Angel, lokola histoire wana eyebana malamu te, epesaka ba doute mingi, balobaka
lisusu Sam Mangwana abandaki carriere musicale na ye na Congo Brazza, esika moko ye na Gerard Kazembe,  ba histoires oyo nionso ekoma kobetama na mobulu, mobulu, tango mosusu bakobandela yango
epayi oyo yango ekokaki kosukela, ainsi de suite, soki ozwi l'heure, okoki kobetela biso yango. Nakanisi lisusu nzembo ya Bella Bella :
Tango ekokaki te mpo tobalana
Ba famille bati miso
Libala ya ngai na yo ebeba
Paulina desespoir Maria
Lelo natiki yo ee kolela te mama
Emile aboyi ngai.. nakozonga na mboka eee
Maxime aboyi ngai ... nakozonga na mboka eee
Lisusu esengo na famille mobimba ya ba Mbokatiers.


TYPE KA 04/01/2010 17:11



Grand-Pretre Emma,
est-ce qye okoki kozala na moyen ya koyebisa biso ba origine, ba causes ya ba surnoms oyo babamba Vieux Ley, tels que VIEUX KASONGO, VIEUX NGUNZA, puisque il faut ezala na eloko to likambo to
evenement, oyo e provoka ba kombo wana mibale, puisque yango ezali ba titres artistiques te, lokola Marechal, Seigneur, le Phenomenal... soki olingi o repondre, soki omoni ezali ko salir
reputation ya Mbuta Muntu, malamu o s'abstenir. 



Messager 03/01/2010 15:01


Effectivement, Tabu Ley avait composé plusieurs chansons "mbuakela" à l'endroit de Kallé Jeff. Une attitude déplorable pour celui qui peut être considéré comme héritier du Grand Kallé et
continuateur du clan African-Jazz. La lutte de générations a toujours existé au sein de chaque famille musicale, mais il faut savoir éviter de salir un artiste ayant contribué à à son
encadrement.
Je dirais à Jean Moanda Vita qu'en 1974, l'African-jazz n'exitait plus. Deux orchestres étaient nés sur ses cendres à savoir Géo malebo, ensuite Volcan Ni Beto Ba. Ces deux orchestres étaient
composés des anciens anciens musiciens de l'African-jazz,comme Matthieu Kuka et autres.
Sachez que lorsque Laurent kabila est arrivé au pouvoir. il avait organisé une cérémonie dans le but de rendre hommage à l'oeuvre de Kallé. Rochereau avait voulu prendre la parole en tant
successeur artistique de Kallé. Mais Jamais Kolonga (Lema ) s'était levé et l'avait empêché de parler au nom de kallé qu'il avait sali de son vivant. Il lui avait arraché le micro devant le
public.
Je crois que cet acte a servi de leçons à ceux qui se complaisent à dénigrer ceux qui les avaient formés, quel que soit leur caractère.

Messager


OYO MBOKA 03/01/2010 04:45


Ndeko Jean Moanda Vita, 
Nasepeli mingi na ndenge o soulever histoire oyo, tika ete ngai mpe nabakisa moke monene, moye ngai nayebi na situation wana, soki otali malamu na 1966, vieux Rochereau ayembaki BANA YA LIPOPO,
kasi abosanaki kotanga kombo ya Dr Nico Kasanda wa Mikalay, ezalaki kaka mpo bawutaki kokabuana na suka ya mbula ya 1965, na sima ya wana vieux Kasongo ayembaki MOKOLO NAKOKUFA, d'apres ba vieux
nionso ya ba Kinois, Pascal Tabu Ley azalaki kolela separation ya ye na LIPASA na ye  Nico Mobali, balobi blessure to mpota ya separation wana, e marka vie ya Mwana Tabu libela. Quelque soit
ba explication vieux Roche apesaka mpo na MOKOLO NAKOKUFA, d'apres ba Kinois, alelaka son frere, ami, jumeau et que sais-je encore VIEUX NICO.
Juste avant Olympia ya vieux Rochereau na fin ya 1970, vieux Kalle Jeef asalaki ba critiques artistiques contre Pascal et son African Fiesta National sur son prochain passage na Olympia, na kanda
wana, vieux Sinamoyi Pascal ayembaki TIKA NAMEKA, mpe aloba na kati MOTU ASILA, ALINGI KAKA SE KOTINGAMA.
Na chanson PALMARES, les plus vises ezalaki Polo Ndombe puis orchestre GEO MALEBO, soki otali malamu, vieux Roche atanga bango na suka ya liste, ndenge kaka balobaka, SIMBA MOKILA, to molongo ya
zoba.
NA POKWA LOKOKO EE, MWANA NDOMBE
GEO MALABO EE, ZEMBE ZEMBE.
Tout en omettant de citer le nom de l'orchestre Afrizam ou Makina Loka, pour dire que na miso na ye orchestre wana ezali te.
Ezalaki sorte moko ya ko minimiser Polo Ndombe mpe Geo Malebo, mpe reactions ya Polo Ndombe, biso nionso toyebi yango, asalaki nzembo moko aloba : EPAYI YA BALEKI, TABU LEY..., kasi ba Editeurs
nionso na Kinshasa baboyaki kobimisa nzembo wana, bayebisaki Polo Ndombe a revoir copie ya nzembo na ye, na ngambo ya bapanzi sango to ba Journalistes, balobaki na Polo Ndombe ezali malhonnetete
intellectuelle, puisque okoki te ko dissocier kombo ya Rochereau na ya Nico, Nico azala na rang ya ba mikolo bongo Rochereau azala na rang ya ba leki, alors ke bango mibale bazali Mbo na Mpia,
Nsimba na Nzuzi, Omba na Shako, Maboso na Mangongo, en bref, Pantalon na Mokaba.
Ba vieux ya Geo Malebo mpe badasukaki mabe.
Oyo ezali ndenge ba vieux bazalaki kobuakanela ba JETONS, na ndenge ya propre, soki ozali connaisseur te, moyen o decouvrir message na bango ezali te.
Kasi Bana ya Lelo, mbuakela ekoma nde kofingana ya VIS-A-VIS, etikali kaka babanda kofinga tii ba MAMA ya baninga, alors ke na biso ba bantous MAMA AZALI SACREE.
OYO MBOKA. 


Jean Moanda Vita 02/01/2010 21:41



Cette chanson, PALMARÈS, a été compose en 1973 ou 1974, par Tabu Ley, pour
répliquer a Grand Kallé qui avait fait des critiques sur le passage de Tabu Ley à l’Olympia en 1970. Ces critiques n’avaient pas plu à Tabu Ley qui pour ignorer Kallé a tout simplement omis de le
citer parmi les musiciens connus ! Tabu Ley  s’en était aussi pris au même Kallé avant son départ à l’Olympia dans la chanson TIKA NAMEKA, où il
dit « moto asila kala alingi se atingama ».