Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Archives

Publié par Messager

HISTOIRE BREVE DE L'ORCHESTRE S Y M B A 
acronyme de Symbole d'amitié
           par le seul vieux qui vous reste JULY CUIVRE NAWESI  Ebende ya Talo.
L'orchestre SYMBA FUT FONDE EN JUIN 1967 PAR JULY CUIVRE NAWESI SOUS L'APPELLATION DESUPER MABAKU. 
LES CO-FONDATEURS ETAIENT  THOY MABA, ROCKY LISASO, CEDOS MUANZA, BIALU JEAN- LA FAUVETTE ET GARINCHA LE DOYEN.
LES MEMBRES MUSICIENS DE L'ORCHESTRE SYMBA AU DEBUT FURENT: AU CHANT ROCKY-LISASO(Tenor) ANTMO(2E VOIX) MADILU 1E ET 2E VOIX. JAPY (2E VOIX).
GUITARISTES: JULY CUIVRE SOLISTE, CEDOS ACCOMPAGNEMENT PUIS REMPLACE PAR PAR PAULIN MUAKU ET GARINCHA BASSITE ALA TUMBA SIMON-MAXIME ET AU DRUM PETIT DJODJO ET PETIT MARTIN.
PLUS TARD PRETERONT MAIN FORTE EN 1983 SHIKO MAWATU ALIAS DURANGO PA'MUKE ET  LE PETIT MUKWAYANZO,
               LES CHANSONS

VALENTINE  ET PARC D'ATTRACTION par july cuivre  (45 TOURS) Philipps
LEA et TOKO KUTANA NA ZANDO        par garincha ET Antmo (45 Tours) Philipps
EMIE MOBEBISI et NA KO LUKA           par garincha  ET Antmo (45 Tours) Philipps
BANDOKI MABOKO LIKOLO  ET SUZY            par paulin ET Rocky lisaso
BASI YA MINEURE, JOSE CHARLOTTE, FEU VERT, VANGU, BOKOMELA PEMA, PENSEES FUNEBRES, BOIS NOIR ..   ...........................................PAR JULY CUIVRE
MIBALI YA SYMBA ,KIPULU, ANTO NA PAQUEBOT ... PAR ANTMO
JACQUY KONDOLO                         ....                     
    PAR GARINCHA
KAPINGA MBOMBU.........................................................PAR ROCKY LISASO
BOIS NOIR  (JULY CUIVRE)
MULOLO     (SHIKO MAWATU)
Et bien d'autres chansons
                            

POSEZ MOI LA QUESTION: POURQUOI MADILU N'A PAS COMPOSE DANS LE SYMBA?
JE VOUS REPONDRAI QUE LOKOLA AKIMAKI BISO PO NA ORCHESTRE BAMBULA YA PAPA NOEL TOKOKAKI KOBIMISA BA NZEMBO NA YE TE SANS D'AILLEURS SON ACCORD'
AUTREMENT ELINGAKI KOZALA COMME A/C JEAN DE LA FAUVETTE ET NON MADILU

PO NA KOSALA BA NZEMBO PETIT CHIKOMAWATU ALEKI BISO TOUT APRES EZA NGAI JULY CUIVRE PUIS ANTMO NA GARINCHA.
D'AILLEURS LES 3/4 YA BA NZEMBO YA MADILU JE LE DIS ET LE CONFIRME SONT BA NZEMBO YA CHIKO MAWATU. SANS RISQUE D'ETRE CONTREDIT PAR QUI QUE CE SOIT.

KOMBO YA JULY CUIVRE EWUTI WAPI?
NAZALAKI KOBETA GUITARE LOKOLA SOLISTE YA COBANTU KOMBO NGAMBO DIAMANT ALORS BA SURNOMMAKI NGA NA QUARTIER MAKELELE JULY DIAMANT, THOY ALOBI BOYE DIAMANT EZA LIBANGA YO OKOZALA EBENDE. EBENDE YA
TALO JULY CUIVRE.

VALENTINE EST CE QUE AZALAKI MWASI NAYO TO CHERIE NA YO.
JAMAIS DE LA VIE VALENTINE AZALAKI PETITE FILLE MOKO YA 8ANS TRE KITOKO AZALAKI NGEMBO NA BISO PEMBENI YA BA MADILU. TATA NA YE  VIEUX TULANDA ASOMBELAKI BISO BA GUITARES YA ALMAZ(NOTRE 1ER
PRES) ALINGAKI NASALELA YE NZEMBO PO NAZALAKI KO BLAGUER NAYE BOYE< YO PETIT SOKI OKOLI NAKOBALA YO , OKOZALA MWASI N GA YA MARIAGE> IL FALLAIT OTALA ESEKELI  PE ESENGO YA PETIT
ANGO.
VRAI KOMBO NA YE EZALAKI CE LES TI NE ALORS PO PEREBALE NA YE A REVER TE NASALI NZEMBO KOMBO VA LEN TI NE BO REVER EEH

ET PUIS PLUS TARD TANGO AKOMI NA BA 20ANS AYE KOLUKA NGA PO TOBANDELA MAKAMBO EN BONNE ET DU FORME , NAZALAKI DEJA MARIE. BOMONI HEIN
EBONGO BA VALENTINES 100 NA KATI YA KIN BABIMAKI NGA MOKO MWASI YA JULY CUIVRE QUELLE RIGOLADE? LA SEULE QUI SE SAIT  VALENTINE EST CELESTINE QUE DIEU LA BENISSE. ELLE FUT MA MUSE. LA
PREMIERE.
YANGO WANA SOKI NA KANGI NDUKUL IL FAUT INSPIRATION EYA?

LES SYMBA? ORCHESTRE MOKO TERRIBLE.
ZAIKO AKOKAKI KOLONGA BISO TE.
PAPA WEMBA AZALAKI KOBENGA NGA MON CAPITAINE NGA NABENGAKI YE MON LIEUTENANT.
KAKA LITA BEMBO NA STUKAS  ASUKISAKI BISO NA KIMPUANZA YE NA TABU NATIONAL YA ESPERANT DJENGA KA. TANGO TOSENGI BANGO REVANCHE BOTUNA BANA NDAL YA L'HEURE WANA. PUTULU EMATAKI, BANA MAYI
BAMONAKI BILOKO YA NTIYA.

A SUIVRE J'AI SOMMEIL, IL FAIT 3.30

LE VOTRE JULY CUIVRE..
PLEASE NOTE :L'ALBUM PAS DE PITIE POUR LES SALOPARDS SORT BIENTOT TCHAO


A PROPOS DE LA MORT DE GARRINCHA

sur l'article Décès du major Kinzanza Léon (Garrincha) de SYMBA,

Oui, Jean Mobunda waini
CHER FRERE MERCI DE TENIR LES GENS AU COURANT DE LA NECROLOGIE DE  NOTRE FRERE ET AMI FEU MAJOR GARINCHA DE LA POLICE NATIONALE. MAIS LA DATE EST LE DIMANCHE 08 JUIN 2009.
AUSSI LA MORT DE THOY MABA VIKI O'SIEN EN DATE DU 23 AOUT DE LA MEME ANNEE.
BIZARREMENT, ETANT A KINSHASA, JE NE POUVAIS REJOINDRE MON FOYER POUR DES RAISONS DIVERSES. QUAND NOUS LES AVION ENTERRES. CE FUT CHOSE FAITE COMME SI BABLOQUAKI NGAI, PO NA MONA BANGO ATA MBALA YA
SUKA..

JULY CUIVRE NAWESI


A PROPOS DEs FRERES SOKI

bONJOUR
LE PETIT EMILE ET SON FRE VANGU, LES DEUX SOKI.
QUAND ARTHUR NIEMBA LE DECOUVRIT (ENREGISTREMENT DE PHILIPPS EN MEME TEMPS QUE LES SYMBA, LE PETIT SE CROYAIT DEJA AU FIRMAMENT.
IL Y A DES GENS QUI NE SAVENT SE COMPORTER NI SE CONTROLER VIS A VIS DU PUBLIC.
EMILE CAPRICIEUX FAISAIT N'IMPORTE QUOI ET CELA DEPLAISAIT A SON GRAND FRERE D'OU LA RECRUE NYBOMA FIT SON APPARITION DANS BELALA BELLA.
VANGU PLUS INTELLIGENT ET PLUS MALIN, S'ORGANISA DE TELLE FACON QUE LE PETIT DIANZENZA PRENNANT OMBRAGES VOULUT LE DEMYSTIFIER.
COMMENT, EN CHERCHANT LA MAGIE NOIRE ET AUTRES FETICHES..MAL LUI EN PRIT...
KILAWU VANDAKA BAKA YANDI DE TEMPS A AUTRES ET C'EST LE DECLIN DE L'ARTISTE ET SA DISPARITION AU PROPRE TOUT COMME AU FIGURE

JULY CUIVRE



1.Valentine, par July Cuivre & le Symba
 


2.Mibala ya Symba, par Mobunda Mawatu
 
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article

ANGAMAN Ehouman 14/02/2020 11:06

Bonjour
Je suis ivoirien mais féru de musique congolaise et je cherche depuis toujours le titre "Ndenge na kumi saka yo" de l'orchestre Symba qui se trouve sur le même 45 T que le titre "Mibali ya simba" qui a connu plus de succès mais moi je préfère le premier titre et je veux le réécouter . Si un de vos lecteurs pouvait m'aider .J'ai 62 ans aujourd'hui et la nostalgie des "années collège" est plus que vivace . Merci à vous
Angaman Ehouman

dhan 03/04/2012 21:38


outre ces commentaires que j'ai du mal à déchiffrer je retiendrais seulement cette chanson VALENTINE qui m'a marque .place à ces valeureux artistes...merci.

Jean Charles Kitoko 06/05/2014 15:48

Bonjour les gars

Natangi makomi ya July Cuivre pe nasepeli mingi po ngai na Bandal tozalaki kolinga mingi Symba, Thuzahina ,Zaiko et Stukas.
July Cuivre alobi makambo ya vrai oyo elekaka na Musique congolaise. Botala est ce que boyebi nde Jules Presley Wembadio "Papa Wemba" azalaki kozwa ba nzembo ebele epai ya Antoine Kofffi Olomide? demandez a Koffi il vous le dira. Est ce que oyebi que ba nzembo mingi ya Koffi ezalaki kopesama par Wazekwa? est ce que boyebi nde Janana azalaki mosombi ba nzembo est ce que boyebi que nzembo enfant de mama extrait de l'album everybidy avex kester Emeneya ezali ya Rombaut Tunani petit frere de Angy Tunani? bref c'est la verite na milieu ba auteurs compositeurs musiciens mingi bazali bango te. Quand quelqu'un vous crache crument la verite c'est dans le seul souci de vous ouvrir les yeux. D'ailleurs Emeneya disait dans ses interviews que sieura Koffi et Wemba sont des mauvais garcons a la tristement celebrite ya kokendeke na basi ya baninga na bango. Tango mosusu ezali bakisi na bango(baza ba vrais champions ya ba gwa, tango mosusu ezali mauaise education na bango bazwa nde etindaka bango basala ba trahison wana.

Est ce que boyebi nde kulutu July Cuivre Nawesi azalaki na Lubuzi no 43 na Bandal/Synkim et que Kester Emeneya na Lubuzi no 8 na Bandal?
Est ce que boyebi kombo ya KING Kester Emeneya , moto se moko ancien et musicien July Cuivre nde a baptizaki Emeneya? July Cuivre l'appelait Sa majete "THE KING2 Tata na Afiniko mwana ya Sa Majeste mwana ya roi.
Bomoni aujurd'hui tou le monde reconnait Kester Emeneya comme King. est ce que July Cuivre a se vanta po na yango?

Chers amis, je connais notre grand frere c'est un homme serieux et responsable, pere de famille et tres respectueux envers les gens. Ne vous meprenez pas sur certains propos. May God bless all of you.
Jean Charles Kitoko de Ontario/Canada

r-main 21/09/2011 20:36



Mr fifi ya solo osalaki na penaza.Na triste periode oyo moto oyo ayebi congo


akoki ko vanter te . Yango wana ozali ko tango ba kombo ya bato na ba cadres


superieurs na ba petits secretaires se ngulu ngulu ndenge wana.Zairianisation qui


peut s'en orgueillir? ozui mosala na periode ya gboto, triste moment.



Manzengo 23/05/2011 03:50



nakutani par hasard na histoire ya orchestre le symba epesi retour ya ba souvenirs ya terre baba mais nazali muana ya lemba en plus nzembo ya valentine kitoko trop en plus na


assista na concert ya le symba na lemba na bantou bar na orchestre mondongo tembe pilipili ekasi ya bankonko ya vieux na ngai leader ya groupe castro castriana nkanka manu bana ya lemba ya époque
wana bayebi ke mondongo apola jamais na duel et lisusu bazalaki na nzembo ya suka ya concert feu rouge somo donc bazalaki ba banda concert ou basukisa bapola jamais et lisusu nalingi pe
natuna motuna na vieux july cuivre soki akotanga ngai un jour sur ba musiciens atangi mais namoni kombo ya pat mulumba te oyo azalaki chanteur pop (jerk) na bino po na tala bino pe na télé avant
bobanda ye azalaki koyemba comme ndenge ba orchestres mingi ya époque wana po soki otali neti na thuzaina na composition ya groupe okomona kombo ya vieux kasese,vieux james moto ba chanteurs
pop,moko lisusu azalaki kobeta pop na thuzaina vieux muamba ya munene (bourreau) ndenge tomesanaka koloba pe afandaka pe na lemba na lombo na ba ndako ya mikuse na bloc ya ba
nsenge,libana,raph na quartier capelen après feu decortes akomisaki yango  na kombo ya cuba et puis na zaiko balobelaka pe ba chanteurs pop na bango comme ba vieux wabokim pierre nkumu ye
akomaka muana ya lemba na botango na ba parents na ye po tango akufelaki ba frères na ye na fleuves wana bakomi na lemba pe na vieux mbuta mashakado. pat mulumba akota le symba quand? ye pe
azalaki muana ya bandal?


ezalaki ngai ndeko na bino muana ya époque ya phono elakisi namata bus ya brossel na henshel na bina pe brakantshuna


 


 


 


baba mais nazali muana ya lemba en plus nzembo ya valentine kitoko trop et puis na assista


na concert na bino na lemba na bantou bar na orchestre mondongo pilipili ekasi ya bankonko


 



BOMA 05/11/2009 19:03


Bobanga te, ENFANT NON ADMIS.


Sulmany 03/11/2009 13:28


Bonjour ! Messager,

Ce n'est pas un message à propos de July uivre, mais Placide un compatriote de Cologne est à la recherche de deux chansons à savoir Chouchou est-ce que okozonga de Negro Succès et Bakoko baboyi de
Vévé.

Merci

Sulmany


EKONGINDA 30/10/2009 13:04


Cher Messager,
Nous, ressortissants de Dendale, demandons à votre bienveillance d´enlever, sans délai, les déclarations de Mr. July Cuivre, qui n´est  qu´un homme à problème, tenez, comment un homme de son
âge, la cinquantaine révolue, peut se permettre de parler en mal de ses compagnons artistes, qui somme toute, ne sont plus de ce monde. Nous qui avions grandi ensemble ou vu grandir nos deux
regrettés frères Vangu et Dianzenza, considérons maintenant ce nevrosé de July Cuivre, comme quelqu´un qui remue le couteau dans la plaie de tout enfant de Dendale. S´il n´arrête pas avec ses
mensonges, nous serions dans l´obligation d´intenter une action en justice  contre ce MOTU ASILA, ALINGI KAKA SE KO TINGAMA, qu´il aille KOTINGAMA ailleurs, mais pas au nom des morts, je cite
: Madilu et les Soki, et à qui le prochain tour... car il a promis de tout déballer.
Qu´il se concentre sur ses activités Import&Export, atika koluka makambo.
Nous espérons, Cher Messager, notre cri d´alarme est bien écouté.
Comprenez notre émotion.
EKONGINDA.


Steph 30/10/2009 13:04


Cher messager,
Souvent nous sommes, étant jeunes par rapport à vous nos aînés, exclus dans vos quizz et débats (pertinents et parfois marrants) sur la musique congolaise. Même si nous connaissons beaucoup de
chansons qui ont marqué votre époque, cependant nous ignorons à qui ressemblaient certains musiciens. Il faut tenir compte que tout le monde n'a pas grandi à Kinshasa. Et dans les régions, la
télé souvent ne fonctionnait pas. Je prends l'exemple de July Cuivre. J'ai déjà entendu Valentine sur les ondes mais l'auteur, il m'est inconnu. Pourriez-vous, si c'est possible, nous mettre
quelques-unes de leurs photos (anciennes ou récentes), histoire d'associer un visage à ces belles mélodies? Merci pour la photo de monsieur R. Lukoki. Maintenant nous avons l'image du compositeur
de Oh! Keba. Je voudrais aussi vous dire que l'histoire et les débats sont bien mais la musique est mieux. Si je suis devenue fan de votre bloc, c'était plus pour écouter cette musique qui
nous rappelle tant de souvenirs de notre enfance au pays. Malheureusement, il y en a de moins en moins (la musique évidemment). Encore une fois merci pour votre dévouement et bravo pour tout
le travail.   


HISTORIEN 30/10/2009 07:49


A JULY CUIVRE
UN PEU D'HUMILITE SVP.SYMBA REPERTOIRE NINI OYO EZALAKI  NA YANGO PO ECONCURRENCER ZAIKO PO TANGO NA BINO EZALAKI LOKOLA LELO TE PO BA DUELS YALELO EZALI BA NZEMBO TE MAIS BA NIMATIONS.
SOKI BOYEMBI KAKA VALENTINE NZEMBO MOSUSU EZALI TE,CONTRAIREMENT NA ZAIKO  DONT LE REPERTOIRE ETAIT RICHE.
NAZALI MUANA DENDALE.MAISON D'EDITION NABINO KEJE EZALAKI NACROISEMENT KASAVUBU SPORT.PE OKOTAKI LANGA LANGA STARS,OKOKAKI NA YO MAKAMBO TE,
MBOKA MOSIKA EKEI KOLAMUSA AIGRI MOKOBOYE.
BANDEKO BOLIMBISA NGAI PO JULY CUIVRE,BA TENDRE YE LAMAIN, AZANGI HUMILITE.


dendale 29/10/2009 18:52


En ce qui concerne les frères Soki, tu le dis aussi sans crainte d´être contredit, que le tout petit Emile Soki est aller chercher toutes sortes de fétiches et autres magies, NALINGI NATUNA YO JULY
CUIVRE, est-ce que ozala Nganga Nkisi to Marabout, ou alors tu étais présent quand Dianzenza est allé voir les magiciens pour son succès, Moto ya Soso bakati na Noël, libata aseki, abosani
lobi-lobi Bonne Année ezali koya, en clair, nzungu ya lobi mpo na ye, oyo nde mokili tour à tour. Ekozuaka kaka se moto.
DENDALE


andochanga 29/10/2009 13:27


Bien chers Mbokatiers,
Que certains d'entre nous soient offusqués ou choqués par certains propos de July Cuivre, me trouble. En effet, que l'on nous apprenne que Chicco Mawatu était le parolier de plusieurs musiciens de
Symba (dont Lui July Cuivre, je presume) et particulièrement Madilu par la suite est une façon de retablir la vérité. Il me semble que notre frère KANDOLO et Crispin LUKOKI ainsi que certains
mbokatiers avaient loguement  traîtés cette problématique en lien avec les droits d'auteur.

Ce que July Cuivre dit est bléssant parce que nous (congolais) nous avons developper une culture d'hypocrisie et de mensonge dans notre approche de la propriété d'une oeuvre. En effet, une oeuvre
musicale est une conjonction de plusieurs acteurs dont certains peuvent être majeurs mais chacun a son rôle et celui-ci doit être connu et reconnu. Qu'il s'agisse de l'élaboration ( Parolier,
mélodie, harmonisation des instruments et chants), dans l'exécution (différents voix, chaque instrument) et les autres acteurs (pochette du disque : photo ou dessins, ingénieurs de sons,
studio,etc.). Normalement, un disque devrait donné des indications sur "partiquement" tous ces acteurs.  Dans l'hypocrisie et le mensonge, nous remarquons que les disques dans notre pays ne
parlent que des "compositeurs" et parfois (j'insiste) de musiciens ayant participé à l'enregistrement. En passant, il arrive que l'on (mikolo orchestre) de ne pas citer volontairement certains
artistes ayant pourtant participé à l'enregistrement et ceci étant une pratique courante. Derrière beaucoup de "Compositeurs" congolais se cachent des "Vrais Paroliers". Il faut les faire connaître
et pour ceux qui sont encore en vie, il faudrait qu'ils soient connus et reconnus. C'est une question d'honnetêté et de Justice. Pour eux, pour l'Histoire et pour la postérité !
Nous devons aider nos artistes à sortir de cette hypocrisie et de cette médiocrité qui banalise le mensonge et souvent conduit à la malhonetêté intellectuelle.
Kallé Jeff, Tabu Ley, Papa Wemba, Bimi ombale, Nyoka Longo, Madilu , je ne peux être exhaustif et j'en oublie plusieurs; Oui ces grands artistes ont permi à plusieurs chansons de devenir des vrais
chef d'oeuvre par leur interpretation et surtout la manière dont ils se sont appropiés de ces textes. Mais, il aurait été honête que ceux qui ont écrit, ont eu l'inspiration. Oui, beaucoup de ces
Paroliers sont restés INCONNUS non pas par leur choix mais parce que :" Dire que la chanson est écrite par quelqu'un d'autre n'est pas dans les habitudes." On dit : "je suis compositeur donc
paroliers et mélodistes"
Sans la Radio TOP CONGO dans son émission Mindule ya Bakulutu, les talents de MORENO seraient restés inconnus. En effet, MORENO a cité nommément le fait qu'il écrit des chansons et donné à Tabu
Ley, Roger Izeidi, Franco, etc. Il a même pu recupérer des droits sur certains de ces chansons. Que dire de grands paroliers comme Ya MONGALI qui a distribué à tout vent (Bimi, Jossart, JP Buse et
d'autres de Zaïko mais aussi à Tabu Ley, etc.). Et  ce grand artiste et interprète qu'est Wemba qui chante à merveille des textes écrits par Koffi et d'autres . Bref, il faudrait redire avec
insistance que la qualité d'un interprète ne peut en aucune façon être amoindri parce que l'on découvrirait que les textes seraient d'un autre. Non et trois fois non ! Jhonny Halliday est l'artiste
le plus connu, reconnu et populaire de la France (avec des spectacles réunissant des dizaine de milliers de spectateurs dans des lieux comme le stade de France ou tous les grandes salles de
France). Mais Jhonny n'a jamais (à ce que je sache) écrit une chanson. Et ceci n'est pas un Secret . Et ceci n'amoindri pas la renomée de l'interprète. Mais, beaucoup de paroliers de Jhonny sont
devenus des gens riches (ou du moins, ont gagné beaucoup d'argent) grace à Jhonny. Et ces interprètes ont ainsi continué à écrire pour lui et pour d'autres aussi.
Une société qui sait reconnaître, valoriser et respecter les talents de tous ses fils et filles est une société qui est RICHE et qui s'épanouie. Donc, il faudrait que nous commençions par donner de
la valeur à chacun (parolier, interprète, instrumentistes, chanteurs, "atalaku" et danseurs, etc.) pour que nous puissions favoriser une réelle richesse collective et individuelle. Sinon, nous
allons nous enfoncer dans le culte de la Médiocrite avec comme "valeur",mensonge et hypocrisie. Conséquence, une culture qui favorise les "Atalaku" dits "DJ" au détriment des vrais artistes. Mais
ceci est un autre débat !
Comme toujours, notre démarche est de mettre en lumière la complexité de la problématique posée par cette histoire de "Paroliers" avec ses conséquences dans ce que nombre d'entre nous reclamons "le
changement des mentalités".  ce changement commence par MOI.
Na Kimia, Mwinda mpe Bolingo en chacun de nous !

Andochanga


TRES FACHE 29/10/2009 04:20



Yango masolo oyo ya July Cuivre, ezali mpo na kopakola salité mpe bozoba na mémoire ya baninga oyo batika biso, to likambo nini, makambo tozali koboya na Donat Mobeti sur Mopero wa
Maloba, yango oyo,  pour mémoire, souvenez-vous de la chanson de vieux Ley :
Bombanda, bombanda eloko ya danger
Tika nakangisa nzoto na ngai na mono
Bombanda tokomi ngai na yo lelo, ngai naluka te
Tuna mobali ayebisa yo, ngai naluka te
Okobebisa tango na yo, nakoluka ngai makambo
Franchement, mon frère July Cuivre, omeka kochanger technique na yo ya kobeta lisolo, je suis vraiment décu et trés très fâché.
TRES FACHE.



Messager 28/10/2009 21:29




un commentaire vient d'être posté par joseph Pululu sur l'article JULY CUIVRE réside en
Angleterre,


Extrait du commentaire:

Cher Mbokatier,
Vous ne pouvez savoir combien je suis heureux de découvrir que July Cuivre "kiambe" a rejoint la famille des Mbokatiers. Je suggère à Messager de lui envoyer mon papier sur ya Garrincha et
comme
l'a suggéré Andochanga, je suis d'accord pour recevoir à l'émission "Vis-à-vis" sur radio mangembo. Considérez dès maintenant que que la machine est lancée pour l'émission. 
J'en profite pour répondre à un de nos mbokatiers qui a semblé s'offusquer du fait que July Cuivre ait souligné que les 3/4 des chansons de Madilu ne sont pas à lui. Il me semble que ce que
voulait
souligner July Cuivre, c'est la créativité de Shiko Mawatu, qui depuis les Symba, était déjà un grand pourvoyeur de tubes. Relisez bien le texte de July Cuivre. Il reconnait que même lui et
ses
amis, arrivaient loin derrière Shiko Mawatu en crativité. donc, ce n'est pas seulement Jean de la Fauvette "Madilu" qui est visé, mais plutôt, un souci de rendre à César ce qui est à César:
mettre
à la place qui est le sien, dans le panthéon des grands compositeurs, Shiko Mawatu.
Joseph Pululu





Muana Bikila 28/10/2009 17:31


Cher July Cuivre,
Ya liboso mbote mingi mon Frère, orchestre Symba, ezalaki ndule ya makasi na mboka na biso, na masolo oyo obandi, puisque yo moko olaki biso, okolandela yango, kasi lokola ezali libandela, nalingi
nakebisa yo na eloko moko, ya liboso, nakoyebisa yo, Nzambe apesaka makoki nionso na motu moko kaka te, il faut akabola yango ndambu-ndambu, yango nde babengi l´Union fait la force, po na nini
nalobi boye, na ndenge olobi ozali ko confirmer sans crainte d´être contredit les 3/4 ya ba nzembo ya Madilu ezalaki ya ye te, kasi bazalaki kopesa ye. Ezali na yango mabe te, kasi insistance wana
nde ekomi suspect, kobosana te, TOUTE AIDE QUI HUMILIE N´EST JAMAIS APPRECIEE, ba vieux Roche, Vicky, Franco, Nico, Kallé... bango pe bazalaki kopesa bango ba nzembo, kasi jamais tomonaki, ba
paroliers baya kotanda lisolo yango na public, ezala ba écrivains, ezala na domaine nini...  mayele ya motu moko ekobonga kaka te. Oyo ezali mua remarque nasali yo, na ndenge ya mabe te, kasi
entre frères, koloba vérité eloko nde tolingi, kasi ko insister na ndenge osali, wana nde ezali mabe, puisque ekomi lokola motema mabe to jalousie. Nalobi nionso oyo entre amis, ne dit-on pas
qu´entre Amis c´est Pepsi Cola, donc la boisson sucrée. Nasuki awa, lisusu merci mingi, tozali kaka kozela suite ya masolo.
Fraternellement MUANA BIKILA.