Partager l'article ! Proverbe du jour (23): Le rat qui précède dans un abri ne se laisse pas brûler la queue Proverbe congolais Comme ...


Mokili, par Fr Th. Lokofe & Fr Mbuta K.
Losambo, par Paul Balenza
Ba Léopards
1. Mission Mben
2. Sala Bisala
3. Kasaï wa Balengele
4. Ku Mulango (Jean-Bosco )
Masanga: Jean Bosco Muenda
Merengue président, Nico
Proverbe congolais
Commentaire
Au sens propre ce proverbe signifie que les premiers rats qui
s'abritent dans une termitière, dans un creux d'arbre, ou un autre abri à l'approche du feu de brousse ne risquent pas de se faire brûler la queue.
Au figuré ce proverbe s'appliquent à nous tous immigrés. Ceux qui avaient senti venir le désastre bien avant et qui s'étaient réfugiés tôt en occident ou ailleurs ont eu
plus de facilité à s'intégrer, à quelques exceptions près. Tandis que ceux qui sont venus trop tard ont toutes les difficultés de s'intégrer, d'acquérir les documents résidentiels et
de regrouper leurs familles.
Messager.