Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Publié par Germain

Depuis Ottawa, Germain recherche "Bamonaki yo" de Kallé et l'African-Jazz

Grand Kallé, en 1967  

                                  

C'est d'Ottawa au Canada que je vous envoie ce bonjour; vous comprenez que je suis loin du pays.

Je cherche à écouter une chanson dont je connais les paroles et la mélodie, mais je n'en connais ni le titre, ni l'auteur.

Germain

 

Voici les paroles:

Awa yo kei yo kozonga lisusu té

Na si na yébi

Mbala ya liboso okendeki motako

Yo moko oyébi

Soki na tiyaki moléndé té

Kasi ozongaki té

 

Olobaki okozongela ngai sika oyo

Wapi yo,

Ba kutaki yo kuna na Bujumbura

Na lingomba ya basi

Sima yango ba kangaki yo 

Na mobali, na ndako

 

Merci de m'envoyer un lien où je peux l'écouter

 

GB

Bonjour Mr. Germain.
Le titre cette chanson c'est: BAMONAKI YO de l'African Jazz aile Kalle avec le soliste Tino Baroza et Dicky son petit Frère. D'ailleurs c'est Dicky qu'on appelait "Petit Nico" qui avait fait la guitare solo dans la presque totalité des chanons de cette série, entre autres Jamais kolonga, Bolingi bolamu te, Motindo na yo Pauline, etc.
Je suis en possession de cette chanson en deux versions, l'original et la deuxième version.
alors Messager, je vous l'envoie ?
Cher Germain, prenons l'habitude de mentionner nos noms de famille, on ne sait jamais, à travers les noms on peut reconnaitre quelqu'un qu'on a perdu de vue.
Bonne journée à tous les amis Mbokatiers.

 

Jean-Paul

 

 

Suite à la réponse de Jean-Paul, nous avons retrouvé la chanson "Bamonaki yo" de Kallé et l'African -Jazz. Nous la diffusons à l'attention de Germain, et de tous les mbokatiers. La version originelle a été offerte par Jean-Paul Kitenge.

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article

Germain 29/09/2017 01:36

Bonjour les Mbokatiers,
Vous êtes formidables! En moins de 24 heures, vous avez trouvé la réponse à ma requête.
Je salue votre diligence, votre efficacité et surtout votre sens du partage!
Le partage dont je parle est celui du patrimoine culturel et social de cette région des deux Congo.
Le patrimoine culturel d'une société d'une société ou d'une communauté est le bien de tous ceux qui revendiquent une appartenance à ladite société ou communauté; il leur revient d'en faire un usage approprié avec beaucoup de considération pour l'auteur de l'oeuvre
Merci beaucoup au Mbokatier Jean Paul pour sa générosité.
Bonne continuation pour votre travail,
Germain

Jean Paul KITENGE MUADI 28/09/2017 13:28

Bonjour Mr. Germain.
Le titre cette chanson c'est: BAMONAKI YO de l'African Jazz aile Kalle avec le soliste Tino Baroza et Dicky son petit Frère. D'ailleurs c'est Dicky qu'on appelait "Petit Nico" qui avait fait la guitare solo dans la presque totalité des chanons de cette série, entre autres Jamais kolonga, Bolingi bolamu te, Motindo na yo Pauline, etc.
Je suis en possession de cette chanson en deux versions, l'original et la deuxième version.
alors Messager, je vous l'envoie ?
Cher Germain, prenons l'habitude de mentionner nos noms de famille, on ne sait jamais, à travers les noms on peut reconnaitre quelqu'un qu'on a perdu de vue.
Bonne journée à tous les amis Mbokatiers.

Messager 28/09/2017 13:54

Merci Jean-Paul. J'attends la chanson pour la diffuser à l'attention de Germain et de tous les mbokatiers.

Messager