Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Publié par Messager

 

Simba Ndaye, voici une requête de L.Kwansa destinée à notre ami commun

 

Chers frères de Mbokamosika, Bonjour

 

 

Je suis Léopold K, l'un de vos fidèles internautes, à qui vous aviez dédié la chanson 'ETIKE" du feu Max Mongali il y a  3 ou 4 ans. Je suis à Lyon où je suis entré en contact avec le vieux Clement Ossinondé dont j'apprecie les articles, par votre intermediaire. Bien merci.

Comment retrouver ces cnansons que nous fredonnons, qui nous rappelent  notre adolescence. Les mbokatiers nous aiderons peut être:

 

Tenez : pour Kwamy - la chanson où l'on dit "PETIT PIERRE NA ZALI MOPAYA, PESA NGAI GEOGRAPHIE YA LEO".

-  SEKELE PE YA MOTO, PO YO OYEBA EBONGI MALAMU OVANDA NA YE, SOKI LELO NGAI NA WEYI OKO LATELA NGAI PILI NA CHAUSSETTE PO BATO BA YEBA TE;

 

Pour les Grands Maquisards : la chanson où l'on dit : NA VATICAN TO KO BINA, PO BAYEBA BA KAMUA.

 

Pour les Bella Bella : peut être à l'époque de la Musette : MUASI NYOSO NGAI NAKOLINGA AZALI MUASI YA BATO, un peu plus loin

NZOTO PETE LOKOKANDE ETABE YA KO TELA.

 

Pour les génériques de la Rtnc : à l'accession de Mobutu au pouvoir : 5 ANS MOBUTU A KO TELEMISA CONGO, 5 ANS OYO BISO TOKOYOKANA  une autre chanson : RETROUSSONS LES MANCHES NDAKISA OYO TO LANDA;.

 

Merci si vous pouvez nous lancer cette recherche auprès de mbokatiers..

 

Léopold Kwansa

 

 

En dehors de notre ami commun, tous les autres mbokatiers peuvent également nous aider à retrouver ces raretés.

En ce qui concerne la première chanson, son titre est "Géographie ya Léo", de Kwamy et l'African-Fiesta.

Messager

 

 

Réactions des mbokatiers à la requête de Léopold K.

 

BONJOUR!

Malgré son mauvais état j'envoie quand même la chanson"Sekele ya moto"

de KWAMY pour satisfaire à la demande de notre ami LEOPOLD KWANSA. ZOK

ROGER

 

En dehors de la version « Retroussons les manches » de  l’orchestre Los Angel déjà diffusée, voici une autre version  « Retroussons les manches », de l’OK-Jazz, retrouvée dans la bibliothèque de notre site, qui date de 1965.

Messager

.

.

 

 

Nous réitérons nos remerciements à notre ami commun qui vient de nous envoyer par le biais de Simba Ndaye 5 chansons : Retroussons les manches, de Los Angel ; Sekele ya moto, de Kwamy ;  Vatican, des Grands Maquisards ; Cinq ans, de Rochereau, et Petit Pierre , de Kwamy.

Ces chansons avaient été sollicitées par Léopold Kwansa.

. .

Commenter cet article

Léopold Kwansa 03/07/2017 17:24

Bonjour,

Par rapport à la equête que j'ai faite au sujet de ces chansons auprès des mbokatiers, je suis satisfait et je tenais à remercier le frère Simba Ndaye et les autres,mais n'ayant pas de site, mon message n'est pas validé avec la notation:URL (non valide). Prière de m'indiquer ce qu'il faudra
que je fasse, peut-être vous ecrire directement, je ne sais pas
Merci.

Léopold Kwansa.

Simba Ndaye 29/06/2017 14:44

Requête reçue Messager. Je te contacte inbox.
Simba Ndaye.

Blondé 29/06/2017 14:11

Merci à tous les mbokatiers qui nous aident. En ce qui nous concerne, nous qui ne comprenons pas les langues des chansons, il nous est difficile de faire des recherches quand ce sont les paroles retranscrites qui sont données. J'espère que notre amis sera satisfait et au delà de lui nous tous.